İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "vomitadera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VOMITADERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vo · mi · ta · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOMITADERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VOMITADERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «vomitadera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
vomitadera

kusmak

Vómito

Kusma, aynı zamanda kusma olarak da bilinir, mide içeriğinin şiddetli ve spazmodik olarak sürgün edilmesidir. Alınan zehirleri vücuttan atmak için bir mekanizma olarak muhtemelen gelişse de, serebral veya oküler patoloji olarak mideye bile değil, onlarla ilgili olmayan pek çok hastalığın bir belirtisi olarak görünebilir. Kusmaya başlamadan hemen önce hissettiğiniz sansasyona kusturma veya mide bulantısı denebilir ya da izole olmuş görünebilir. Bulantı ve kusmayı önlemek için antiemetik olarak adlandırılan ilaçlar gerekebilir. Emetikler gastrik lavajın genelleştirilmesinden beri artık kullanılmamaktadır çünkü mide asitleri indükleyerek veya yemek borusuna toksik etki kazandırarak. El vómito, también llamado emesis, es la expulsión violenta y espasmódica del contenido del estómago a través de la boca. Aunque posiblemente se desarrolló evolutivamente como un mecanismo para expulsar del cuerpo venenos ingeridos, puede aparecer como síntoma de muchas enfermedades no relacionadas con éstos, ni siquiera con el estómago como patología cerebral u ocular. La sensación que se tiene justo antes de vomitar se llama náusea que puede preceder al vómito o también puede aparecer aislada. Los medicamentos llamados antieméticos, pueden ser necesarios para la supresión de la náusea y el vómito. Los eméticos ya no se usan desde la generalización del lavado gástrico, pues al provocar el vómito los ácidos del estómago o el tóxico ingerido dañan el esófago.

İspanyolca sözlükte vomitadera sözcüğünün tanımı

Vomitadera'nın sözlükteki tanımı sürekli kusmadır. En el diccionario castellano vomitadera significa acción de vomitar continuamente.
İspanyolca sözlükte «vomitadera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VOMITADERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

VOMITADERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

volvo
volvox
lvulo
vómer
vómica
vómico
vomipurgante
vomipurgativo
vomitado
vomitador
vomitadora
vomitar
vomitel
vomitera
vomitivo
vómito
vomitón
vomitona
vomitoria
vomitorio

VOMITADERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde vomitadera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vomitadera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VOMITADERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile vomitadera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vomitadera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «vomitadera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

vomitadera
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

vomitadera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Vomit
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

vomitadera
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

vomitadera
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

vomitadera
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

vomitadera
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

vomitadera
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

vomitadera
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

vomitadera
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

vomitadera
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

vomitadera
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

vomitadera
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

vomitadera
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vomitadera
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

vomitadera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

vomitadera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

vomitadera
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

vomitadera
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

vomitadera
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

vomitadera
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

vomitadera
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

vomitadera
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vomitadera
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vomitadera
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

vomitadera
5 milyon kişi konuşur

vomitadera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOMITADERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «vomitadera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vomitadera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vomitadera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VOMITADERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vomitadera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vomitadera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vomitadera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VOMITADERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

vomitadera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vomitadera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Con respecto a los derivados en -dera señalaremos, como ejemplo, los siguientes casos: asomadera 'reiteración de la acción de asomarse', lloradera ' intensificación o reiteración de la acción de llorar', vomitadera 'reiteración del vómito', etc.
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
2
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Volver el cuerpo. vomitadera f. Acción de vomitar continuamente. vos pron. Forma de tratamiento pronominal que indica confianza, familiaridad y cercanía afectiva.// 2. (provincia de Alajuela) Forma de tratamiento de respeto, empleada por ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
3
La autoconstrucción: un estudio psicosocial del significado ...
Cada vez que yo limpiaba ese baño era una constante vomitadera. Ya todo el mundo me conocía, ¡guaa, guaa, guaa! no estaba acostumbrada, y un solo baño para tanta gente. Y tú sabes que todos los niños dejaban su reguero ahí, y eso ...
Esther Wiesenfeld, 2001
4
Diccionario de dominicanismos
VOLVER.— v. Volver uno a la picada, fr. fig. y fam. Repetir un acto o intentar repetirlo. VOMITADERA.— f. Vómitos. VOZ.— m. Echarle a uno la voz. fr. fig. y fam. Entre campesinos, llamarle a voz en grito. VOZTIQUEAR.— v. Hablar. VUELTA.
Carlos Esteban Deive, 2002
5
Territorio de fantasmas
Sufrió sin quejarse las siguientes semanas, y cuando su vientre, los mareos y la vomitadera denunciaron su estado, Acuña la conminó a dejar el chongo, y debió alquilar un cuarto barato y desapareció del mundo. Te dotas formas, su ...
Ernesto Torres Terán, 2006
6
Cultura pemón
Entonces él continuó con su vomitadera hasta que consiguió que su "yachí" se endureciera como una piedra. Además su hermano le envió su propio "yachí" para que se hiciera antes piache. Un día el zamuro lo buscó y le dijo: "Pues sí; ...
Mariano Gutiérrez Salazar, 2002
7
Cuentos y no cuentos: cuentos y relatos de los indios ...
En medio de esa gran vomitadera, arrojó por su boca sin mascarlo el wichipú, y he aquí que brotó como planta mágica de remedio o kumí. 3. Entonces para probar que ya estaba convertido en un gran piache, arrojó su carnaza, para que se ...
‎1988
8
El bululú de las ninfas
aquella sirena todo lo que pudo aguantar, hasta que le vinieron las arcadas de la vomitadera. Artemio captó el insólito brote que deformó el monte de Venus. — Se la chupó un vampiro, broder: no tenía ni un poquito de sangre y la chupada ...
José Pulido, 2007
9
Studi sulla narrativa ispanoamericana
... en la aflicción de la vomitadera se había sentado en el inodoro sin bajarse los pantalones y sentir que aquel emplasto que le pareció galápago empezaba a colársele por los muslos y pantorrillas, se encerró de nuevo apresuradamente en  ...
Giuseppe Bellini, Dante Liano, 2003
10
Cobro revertido
El sociólogo lanza unos suspiros y unos quejidos y deja caer la cabeza sobre la mesa. "No se nos vaya a poner mal ahora", dice doña Sarita. "Y deje la vomitadera". "Es que no comió calamares, puro trago", dice Frías, lento, con la mirada ...
José Leandro Urbina, 2003

«VOMITADERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vomitadera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ramón Castro: Es él quien se parece a mí
Yo creo que no teníamos más de 11 o 12 años cuando Fidel y yo cogimos la primera vomitadera por el tabaco. Mamá fumaba cigarros y abuela Dominga ... «Escambray, Şub 16»
2
Acapulco Tropical, 45 años de crear identidad costeña en el mundo
... y ya no me quedaron ganas, una vomitadera de que se meneaban pa' todos lados el barco, corríamos pa' todos lados por los instrumentos pa' allá y pa' acá”. «Bajo Palabra, Şub 16»
3
Javier Cachafeiro detenido por blanqueo de capitales, relacionado ...
Bien enterado estas porque has leído sus vomitaderas de poco hombre. Sus desafíos soeces contra este Diario te atraen también? O es q en este pusilánime ... «La Prensa, Tem 15»
4
CAROLINA SANDOVAL ¡Soy una farmacia ambulante!, ¡Temo morir!
En una ocasión me dio una vomitadera nerviosa antes de salir a grabar en Suelta la Sopa”. ¿Has ido con un psicólogo? “Si, después de dar a luz a mi hija ... «TVyNovelas, May 15»
5
Amar, concebir… y lo más difícil: parir
Una semana después, comenzó la vomitadera. Debacle y yogur, a todas horas. Adelgacé diez kilos. Me convertí en un tero de panza abultada. Los días eran ... «Clarín.com, Eyl 14»
6
Conozca la colección de vehículos de Lionel Messi
Club far$a haganle un bien al mundo y curenlo de esa escupidera y vomitadera que asco! y ya que este en un hospital talvez que lo trate un ortopeda para que ... «Diario La Página El Salvador, Tem 14»

VOMITADERA İÇİN RESİMLER

vomitadera

REFERANS
« EDUCALINGO. Vomitadera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/vomitadera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z