İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "westfaliano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE WESTFALIANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

west · fa · lia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WESTFALIANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WESTFALIANO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «westfaliano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
westfaliano

Vestfalya

Westfalia

Vestfalya veya Vestfalya, günümüzde Kuzey Ren-Vestfalya Eyaleti ile Aşağı Saksonya arasında bulunan tarihi bir bölge. Westfalia o Vestfalia es una región histórica de Alemania ubicada hoy en día entre los estados federados de Renania del Norte-Westfalia y Baja Sajonia.

İspanyolca sözlükte westfaliano sözcüğünün tanımı

Westphalian'ın İspanyolca'nın Kraliyet Akademisi'nin sözlüğündeki ilk tanımı, bir anavatanıdır. Westphalian'ın sözlükteki diğer bir anlamı ya Almanya'nın bu tarihi bölgesine aittir ya da onunla ilgilidir. Westfallian, Fransa, İsveç ve İmparatorluk arasında 1648 yılında imzalanan, Vestfalya Barışına da aittir. La primera definición de westfaliano en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Westfalia. Otro significado de westfaliano en el diccionario es perteneciente o relativo a esta región histórica de Alemania. Westfaliano es también perteneciente o relativo a la paz de Westfalia, firmada en 1648 entre Francia, Suecia y el Imperio.
İspanyolca sözlükte «westfaliano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WESTFALIANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


australiano
aus·tra·lia·no
contertuliano
con·ter·tu·lia·no
episcopaliano
e·pis·co·pa·lia·no
esteliano
es·te·lia·no
estiliano
es·ti·lia·no
hegeliano
he·ge·lia·no
italiano
i·ta·lia·no
juliano
ju·lia·no
luliano
lu·lia·no
mendeliano
men·de·lia·no
moreliano
mo·re·lia·no
pirandelliano
pi·ran·de·llia·no
prisciliano
pris·ci·lia·no
rotuliano
ro·tu·lia·no
sabeliano
sa·be·lia·no
siciliano
si·ci·lia·no
tertuliano
ter·tu·lia·no
tesaliano
te·sa·lia·no
virgiliano
vir·gi·lia·no
zuliano
zu·lia·no

WESTFALIANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

wau
web
ber
weberio
weblog
weimarés
weimaresa
wellingtonia
wéstern
westfaliana
wetex
whig
whippet
whiskería
wincha
windsurf
windsurfista
wok
wólfram
wolframio

WESTFALIANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anciano
asturiano
bolivariano
boliviano
colombiano
cotidiano
cristiano
crocodiliano
ecuatoriano
feliciano
kuriliano
liviano
mariano
mediano
orcheliano
piano
soriano
ucraniano
valenciano
vestfaliano

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde westfaliano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«westfaliano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WESTFALIANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile westfaliano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen westfaliano sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «westfaliano» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

威斯特伐利亚
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

westfaliano
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Westphalian
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

वेस्टफेलियन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ستفاليا
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Вестфальская
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Vestefália
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Westphalian
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Westphalien
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Westphalia
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

westfälisch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ヴェストファーレン
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

베스트 팔렌
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Westphalian
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Westphalia
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வெஸ்ட்ஃபாலியன்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Westphalian
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Westfalyan
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Westfalia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

westfalski
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Вестфальська
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

westfaliene
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Βεστφαλίας
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Westphalian
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

westfaliska
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

falsk
5 milyon kişi konuşur

westfaliano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WESTFALIANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «westfaliano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
westfaliano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «westfaliano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WESTFALIANO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «westfaliano» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «westfaliano» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

westfaliano sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WESTFALIANO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

westfaliano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. westfaliano ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La formación de espacios regionales en la integración de ...
El Estado-nación westfaliano superado por nuevas lógicas territoriales supranacionales y regionales La figura de Estado-nación es históricamente reciente puesto que corresponde a un desarrollo de tres siglos y medio, desde la formación ...
Edgar Vieira Posada, 2008
2
La Soberanía de Las Víctimas en El Marco Del Estado ...
La reflexi n se centrar en desarrollar una reflexi n en torno a conceptos pol ticos modernos como la soberan a, el Estado, la naci n entre otros, pero sobre todo persiste en buscar nuevos elementos que permitan poner entredicho, la forma c ...
Leonardo Andrés Ballesteros Pedraza, 2011
3
Razas de caballos
sangre. caliente. o. El Westfaliano corresponde a la tipología del caballo de deporte moderno. Es muy similar al Hannoveriano pero suele ser un poco más grande y más fuerte que este. En 1826 ya se fundó una yeguada estatal en ...
Silke Behling, 2011
4
Ameghiniana
Bude (Inglaterra) Karroo (Sudáfrica) Westfaliano Namuriano Tardío Prívetice- Oveín Westfaliano (Checoslovaquia) Westfaliano Pérmico Temprano U. britannica U. insolentia U . britannica Westfaliano U. isp. U. radnicensis U. bina I/, britannica ...
5
La Guerra y la paz: Enfoque contemporáneo sobre la seguridad ...
Las dimensiones internas y externas relativas al Estado son el objetivo de frecuentes cuestionamientos securitarios. Resumiendo, el sistema westfaliano y el Estado figuran en el centro de las consideraciones militares de la seguridad, ...
Charles-Philippe David, 2008
6
Revista de educación
(19) G. Martínez Pandiani: La crisis del estado-nación pos-Westfaliano. París, Instituto Internacional de Pensamiento Complejo. (20) J. T. Mathews: ob. cit., p. 53. (21) En 1914 había 1.083 ONG internacionales. En 2000 eran más de 37.000 ; ...
7
Puerto Varas: 130 años de historia, 1852-1983
A Puerto Varas se agregarían en 1914 los siguientes nuevos nombres de pobladores: Teodoro BHntrnp (westfaliano) ; tienda de lujo de Luis Boegeholz ( westfaliano) ; Nicolás Droppehnann (westfaliano) empresario de transportes terrestres ...
Kinzel Kahler Kinzel K., Horn Klenner Horn K., 1985
8
Revista: Paleontologia
Mirisporites, posee una sola especie del Westfaliano de Europa. Su posible relación con las Selaginellale* que Potonie y Kremp hacen notar para este género, también puede comprobarse con la especie de la Argentina por su similitud con ...
Museo Argentino de Ciencias Naturales "Bernardino Rivadavia" e Instituto Nacional de Investigación de las Ciencias Naturales, 1964
9
Memorias: II Coloquio de profesores de la facultad de ...
DESARROLLO DE UNA INSTITUCIONALIDAD SUPRANACIONAL EN DETRIMENTO DEL ESTADO-NACIÓN WESTFALIANO La lógica estatal del estado westfaliano se basaba en los atributos de territorialidad, soberanía y seguridad, los ...
‎2007
10
Gaceta de Madrid
Los reclamantes pretenden que en tiempo del Gobierno westfaliano no se enagenó sino una parte poco considerable de. bienes en el electorado de Hesse , y que todo su valor no asciende mas que, á unos 2?c0 escudos; que , ninguna  ...

«WESTFALIANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve westfaliano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fronteras coloniales: la necesidad de una ciudadanía africana ahora
El Artículo 3 (b) es westfaliano. Quiere “defender la soberanía, la integridad territorial y la independencia de sus Estados miembros”. [9] El Artículo 4 (b) se ... «Rebelión, Eki 16»
2
Alfonso M. Becker: Washington cree que se avecina el desastre
... Estadounidense que, desde el final de la Segunda Guerra Mundial hasta el día de hoy, era el árbitro que vigilaba por el sutil y delicado equilibrio westfaliano. «MiamiDiario.com, Eyl 16»
3
Beatriz Ferrer-Salat: "Talento y esfuerzo no suelen ir juntos"
Un westfaliano de 15 años, lo que equivale a decir que está en el mejor momento de su vida. ¿Cómo es Delgado? Es muy expresivo y tiene mucho corazón. «Expansión.com, Ağu 16»
4
Coral Buenestado, una barreña que galopa hacia la excelencia ...
... el concurso de Doma Clásica Nacional 2* celebrado en Huelva y ha dejado patente el esfuerzo que está haciendo a lomos de su caballo westfaliano Fudji. «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, Ağu 16»
5
Finaliza el Campeonato de Europa de Doma Clásica para Menores ...
Jil-Marielle Becks con su westfaliano hijo de DAMON'S HILL, DAMON'S SATELITE ha ganado la medalla de plata con una media de 76,763%. Un error en los ... «OcioCaballo, Tem 16»
6
Las lecciones de un maestro moderno
... a fines de un diciembre nocturno en un pueblito westfaliano, durante una tormenta de nieve, encontré refugio en el único establecimiento abierto, una iglesia. «LA NACION, Tem 16»
7
Brexit y su impacto en la geopolítica mundial
... porque, por ejemplo, el último libro de Henry Kissinger denominado "Orden Mundial", habla claramente de la decadencia del "orden westfaliano" europeo de ... «Tercera Información, Haz 16»
8
La globalización, de Fukuyama a Dickens
Y por eso la analogía con Dickens: conviven en un mismo espacio y lugar el Leviatán -el mundo clásico westfaliano- y el Robot- el mundo nuevo de la ... «Clarín.com, Haz 16»
9
El brexit y alemania
Quiero decir que, a pesar de los agoreros de turno, no llegará la sangre al río y que una vuelta pactada al orden westfaliano no es ninguna tragedia, sobre todo ... «Vozpopuli, Haz 16»
10
El (des)orden mundial, según Kissinger
Kissinger utiliza como base de su pensamiento lo que denomina como sistema westfaliano, es decir, el paradigma del orden internacional europeo nacido en ... «MDZ Online, May 16»

WESTFALIANO İÇİN RESİMLER

westfaliano

REFERANS
« EDUCALINGO. Westfaliano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/westfaliano>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z