İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "yusivo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

YUSIVO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra yusivo procede del latín iussus, participio pasivo de iubēre.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE YUSIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yu · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YUSIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

YUSIVO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «yusivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

subjunctively

Modo subjuntivo

Subjunctive, tipik olarak sözel biçimleri etkileyen bir gramer modudur. Bu, Romence dilleri gibi birçok Hint-Avrupa dilinin karakteristiğidir. Geleneksel olarak, ana cümlenin içeriği ya da onunla olan bağın türü aracılığıyla, olası, muhtemel, varsayımsal, inanılan, istenen, korkulan ya da gerekli olan öznel karakteri harekete geçiren bağlanmış duanın modu olduğu söylenir. Bununla birlikte, ikincil öğe, aynı zamanda, göstergenin, olasılık, olasılık, hipotez, inanç gibi varsayımsal moda hükmettiği bağlamların herhangi birinde yaptığı gibi, mükemmel objektif, gerçek ve doğruluğa sahip olguları işaretlemektedir. arzu, korku veya ihtiyaç. İkincil öğe, işaretlerin gerçeğini, yani bildirimde bulunma biçimi olarak göstergeyi ifade eden bildirimsel yöntemin askıya alınması olarak nitelendirilir. El subjuntivo es un modo gramatical, que afecta típicamente a las formas verbales. Es característico de muchas lenguas indoeuropeas, como las lenguas romances. Tradicionalmente se dice que es el modo de la oración adjunta cuya acción, mediante el contenido de la oración principal o el tipo de nexo con ella, toma el carácter subjetivo de posible, probable, hipotética, creída, deseada, temida o necesaria. Sin embargo, el subjuntivo aparece igualmente marcando hechos que son perfectamente objetivos, reales y constatados, así como el indicativo lo hace en cualquiera de los contextos que la tradición adjudica al modo subjuntivo, como la posibilidad, la probabilidad , la hipótesis, la creencia, el deseo, el temor, o la necesidad. El subjuntivo es mejor caracterizado como la suspensión de la modalidad declarativa que expresa el indicativo sobre el hecho que marca, esto es, como el modo de la no-declaración.

İspanyolca sözlükte yusivo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlük yusivo, en altta yatan duygudurumda şöyle demektedir: Bir yetki veya emir ifade eder; s. Örneğin, onu bırakın. En el diccionario castellano yusivo significa dicho del modo subjuntivo: Que expresa un mandato o una orden; p. ej., Que salga.
İspanyolca sözlükte «yusivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

YUSIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abusivo
a·bu·si·vo
alusivo
a·lu·si·vo
antitusivo
an·ti·tu·si·vo
conclusivo
con·clu·si·vo
delusivo
de·lu·si·vo
difusivo
di·fu·si·vo
dilusivo
di·lu·si·vo
discusivo
dis·cu·si·vo
efusivo
e·fu·si·vo
elusivo
e·lu·si·vo
exclusivo
ex·clu·si·vo
ilusivo
i·lu·si·vo
inclusivo
in·clu·si·vo
intrusivo
in·tru·si·vo
masivo
ma·si·vo
musivo
mu·si·vo
oclusivo
o·clu·si·vo
plausivo
plau·si·vo
preclusivo
pre·clu·si·vo
repercusivo
re·per·cu·si·vo

YUSIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

yuraguano
yuras
yu
yurro
yuruma
yurumí
yurumo
yusano
yusera
yusero
yuso
yuta
yute
yuto
yutoazteca
yuxtalineal
yuxtaponer
yuxtaposición
yuxtapuesto
yuyal

YUSIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adhesivo
agresivo
autoadhesivo
comprensivo
compulsivo
decisivo
defensivo
excesivo
explosivo
expresivo
extensivo
inofensivo
intensivo
obsesivo
ofensivo
pasivo
progresivo
sorpresivo
sucesivo
televisivo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde yusivo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«yusivo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

YUSIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile yusivo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen yusivo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «yusivo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

命令的
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

yusivo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Yusivo
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

निर्देशवाचक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

JUSSIVE
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

повелительный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

jussivo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আদেশ বা নির্দেশাত্মক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

jussif
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

JUSSIVE
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

jussive
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

JUSSIVE
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

지시 형
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

JUSSIVE
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

JUSSIVE
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

JUSSIVE
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

JUSSIVE
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

emir
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

jussive
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

JUSSIVE
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

владний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

JUSSIVE
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

JUSSIVE
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

JUSSIVE
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

JUSSIVE
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

JUSSIVE
5 milyon kişi konuşur

yusivo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«YUSIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «yusivo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
yusivo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «yusivo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«YUSIVO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «yusivo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «yusivo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

yusivo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«YUSIVO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

yusivo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. yusivo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Árabe Culto
Pues bien, para obtener las personas correspondientes del subjuntivo sólo hay que cambiar dicha damma por fatha; y para obtener las del yusivo, se cambia la damma por sukün. Ej.: C.1.2. El yusivo puede usarse en tres circunstancias: A- ...
Jasim Alubudi
2
Profecía y sintaxis: el uso de las formas verbales en los ...
De hecho, las formas volitívas forman una especie de conjugación complementaria para expresar la voluntad del hablante: cohortativo para la primera persona, imperativo para la segunda persona y yusivo para la segunda y tercera persona.
Francisco Javier del Barco del Barco, 2003
3
Gramatica hebrea: Curso teórico-práctico
2) deseo ó súplica: ¡tbitííí ojalá, me salvase. 3) Después de un imperativo ó yusivo expresa por medio del Vav, intención, consecuencia: Gen. 43, 8: ttltbiÉ íisbST nnfpp tic* "i?5!i mitte puerum mecum ut profi- ciscamur &c. 4) Expresión de la ...
J.J. BRAUN, 1867
4
Nociones Esenciales del Hebreo Biblico
... lo regular, es una forma abreviada del imperfecto. El yusivo se emplea en la segunda y tercera personas para expresar órdenes, deseos y prohibiciones. Esto se estudiará LECCIÓN XIV EL VERBO _ (Imperativos, Infinitivos y Participios)
Kyle M. Yates, 2003
5
Mnemosynum C. Codoñer a discipulis oblatum
Dado que el uso de las formas de futuro con valor deóntico no suele ser contestado, comenzaremos nuestro análisis por el conjunto de ¡locuciones pertenecientes al plano deóntico (yusivo) de la lengua. 3. La asociación del futuro con la ...
Agustín Ramos Guerreira, 1991
6
La dimensión retórica del texto literario
fio, el subjuntivo yusivo se convertirá en imperativo. En el plano estilístico, en la elocutio, debemos señalar las aliteraciones, la rima interna, los homoioteleuton, la armonía imitativa: rumo- resque senes seueriorum. La confirmatio comprende  ...
‎2003
7
Revue des langues vivantes: Tijdschrift voor levende talen
añadiendo que «puesto que no podemos negar la evidencia lingüística de infinitivos capaces de asumir lo no fictio, lo potencial, lo yusivo..., nos hemos esforzado en acoplar esta forma nominal-verbal en el esquema que contiene todas las ...
8
Origen de los valores del nexo subordinante ut: situación en ...
183) completivas o adverbiales; el origen de todas ellas habría sido paratáctico, pero mientras el subjuntivo de las finales sería yusivo y, a juicio de estos autores, se conservaría (op.c. § 184 y 186), el de las consecutivas es más complejo: se ...
Roberto José García de la Calera Martínez, 1996
9
El latín de la cancillería castellana. (1158 - 1214)
Expresión del mandato En nuestra documentación el presente de subjuntivo en oraciones principales generalmente tiene valor yusivo e imprecativo 127. Puede aparecer en cualquier parte del documento, pero es constante en la fórmula ...
Maurilio Pérez González, 1985
10
Procedimientos de dramatización en las historias de Herodoto ...
Infinitivo yusivo. Diferentes estudiosos, como Kühner y Gerth 472 o Humbert se han ocupado del uso dei infinitivo yusivo. Según Humbert, el infinitivo sin articulo puede equivaler a un imperativo, qui se rapporte soit á un étre imaginaire, soit á  ...
Susana Sancho-Montés, 2003

YUSIVO İÇİN RESİMLER

yusivo

REFERANS
« EDUCALINGO. Yusivo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/yusivo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z