İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "zafrero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ZAFRERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

za · fre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAFRERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZAFRERO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «zafrero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte zafrero sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte zafrero tanımı zafras trekking meşgul bir operatördür. Zafrero'nın sözlükteki bir başka anlamı da kamışı kesen şeker değirmenlerinin işçisidir. La definición de zafrero en el diccionario castellano es operario ocupado en el trecheo de zafras. Otro significado de zafrero en el diccionario es también trabajador de los ingenios de azúcar que corta la caña.

İspanyolca sözlükte «zafrero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZAFRERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aventurero
a·ven·tu·re·ro
azufrero
a·zu·fre·ro
barrero
ba·rre·ro
basurero
ba·su·re·ro
borrero
bo·rre·ro
camarero
ca·ma·re·ro
carrero
ca·rre·ro
cofrero
co·fre·ro
febrero
fe·bre·ro
ferrero
fe·rre·ro
forero
fo·re·ro
guerrero
gue·rre·ro
herrero
he·rre·ro
letrero
le·tre·ro
librero
li·bre·ro
obrero
bre·ro
potrero
po·tre·ro
sombrero
som·bre·ro
tesorero
te·so·re·ro
torero
to·re·ro

ZAFRERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

zafarí
zafariche
zafarrancho
zafero
zafiamente
zafiedad
zafío
zafio
zafir
zafira
zafíreo
zafirina
zafirino
zafiro
zafo
zafón
zafra
zafrán
zafre
zaga

ZAFRERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agorero
alfarero
azorero
azucarero
cabrero
cantarero
chatarrero
costurero
florero
lebrero
maderero
manufacturero
palabrero
pedrero
rastrero
sepulturero
sobrero
sombrerero
terrero
torrero

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde zafrero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zafrero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZAFRERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile zafrero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zafrero sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «zafrero» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

zafrero
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

zafrero
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Zafrero
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

zafrero
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

zafrero
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

zafrero
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

zafrero
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

zafrero
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

zafrero
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

zafrero
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

zafrero
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

zafrero
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

zafrero
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

zafrero
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

zafrero
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

zafrero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

zafrero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

zafrero
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

zafrero
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zafrero
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

zafrero
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

zafrero
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

zafrero
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

zafrero
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

zafrero
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

zafrero
5 milyon kişi konuşur

zafrero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZAFRERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «zafrero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zafrero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zafrero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZAFRERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zafrero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zafrero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zafrero sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZAFRERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

zafrero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zafrero ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Me vendí, me compraron: análisis socio-económico, en base a ...
zafrero: "Con nuestra fuerza se hace rico el patrón. Paga mal a sus trabajadores. Trabajamos día y noche, día y noche y nos quedamos con deuda". patrón: " Flojos son, borrachos. ¡Toda la plata gastan en alcohol!" zafrero: "Si, llegamos ...
Bárbara Riester, 1979
2
El Ecuador que Ud. no ha visto
Este trabajo siempre está a cargo de un zafrero que gana por tonelada puesta en el camión, a razón de 120 sucres cada una. Llenarlo „ cuesta alrededor de 1.000 sucres. El zafrero juega un papel de intermediario, se encarga de buscar a la ...
Fernando Villarroel Gutiérrez, 1985
3
CIPCA y poder campesino indígena: 35 años de historia
El párroco acostumbraba a ir todos los 38 Un zafrero cosechaba dos toneladas por día; ganaba 15 pesos por tonelada, o sea 30 pesos por día. Un contratista ganaba 2 pesos pot tonelada, o sea 4 pesos por zafrero por día. Tenía entre 50 a  ...
Vera Gianotten, 2006
4
TodaVía
Exactamente a 1 8 kilómetros de Bariloche, Enrique Fischer, que tripulaba el auto blindado y de vidrios polarizados de su padre, el ingeniero agrónomo Heinz Fischer, dio con Javier Trejo, zafrero. Javier Trejo, zafrero, cuidaba ovejas que no ...
5
Direito do trabalho na integração regional
Zona Azucarera: Si bien la presencia del zafrero boliviano (mezclada con los argentinos) es significativa, resulta que la problemática no es "el trabajador en negro", sino las llamadas cuartas. Las cuartas consisten en los grupos familiares del ...
Alves Dos Santos, 2002
6
Obras completas: Derecho (Conferencias; Derecho del trabajo: ...
SALARIO: El productor pagará al trabajador zafrero la suma de Bs. 12, 50, fijo, por el corte, deshojado, haceada de cada tonelada de caña fresca cargada manualmente. En cuanto al corte de caña y carguío mecánico, el precio por tonelada ...
Isaac Sandoval Rodríguez, 2005
7
Migraciones transnacionales: visiones de Norte y Sudamérica
uno solo que los contrata pero él tiene compromiso para cubrir a otros cañeros y están en campamentos así, por unos ocho días o diez días, en carpas, duermen en carpas, y ahí les llevan agua en turriles (zafrero, Bermejo). El trabajo de 'las ...
Alfonso Hinojosa Gordonava, 2004
8
Personajes y circunstancias: (entrevistas y reportajes)
PRESENCIA E IMPORTANCIA DEL ZAFRERO Durante este lapso y en lo que respecta al ingenio AZTRA, la presencia de miles de trabajadores que bajan casi en su totalidad de las provincias interandinas de Cañar y Azuay, cambia por ...
Jenny Estrada, 1982
9
Seremos el Pueblo Nuevo
EL. ZAFRERO. Texto y música: Hernán Sotomayor Vivo de la miel ansiando el pan que veo venir entre las sombras verdes del cañal si hay un salario que cobrar, me entrego vivo hasta sudar toda la piel que ha de salir fuera de mi alma.
Miguel Mora Witt, 2003
10
El último Grito: 1974: Crónica de la Huelga de Los Obreros ...
Como. escribe. el. hijo. de. un. zafrero. ". . . yo ya no estoy triste porque no tengo fiesta de cumpleaños..." La señorita nos habló en la clase de la importancia del obrero cañero en mi provincia, y mientras la señorita hablaba yo pensaba en mi  ...
Marcos Taire, 2008

«ZAFRERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zafrero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Centros infantiles de zafreros recibieron alimento
El ejecutivo de la Federación de trabajadores Zafreros, Fausber Soraide, agradeció a toda la población por el apoyo recibido y que va en beneficio de la niñez ... «El Pais en linea, Eyl 16»
2
Los campamentos zafreros no presentan mejoras
El responsable de Saneamiento Ambiental, Alfredo Romero, manifestó que en una visita realizada a los campamentos zafreros de Naranjitos, Campo Grande, ... «El Pais en linea, Eyl 16»
3
Campaña de solidaridad por menores zafreros
La Federación de Trabajadores Zafreros, la Comisión de Erradicación del Trabajo Infantil, Centir, Derechos Humanos, Saneamiento Ambiental y la Central ... «El Pais en linea, Eyl 16»
4
Incendian habitación en la que dormían 20 personas
Un conflicto entre personal zafrero del citrus en una finca en Paysandú terminó con un incendio intencional en un dormitorio donde dormían unas 20 personas. «Diario El País, Ağu 16»
5
Riberalta: Pelea campal entre zafreros por la dirigencia
Una pelea campal se suscitó en la sede de los zafreros en el municipio de Riberalta, departamento de Beni. Dos Frentes se enfrentaron por la dirigencia y la ... «eju.tv, Ağu 16»
6
Zafreros pedirán Bs 65 por corte de tonelada de caña
Para el ejecutivo de la Federación de Zafreros de Bermejo, Fausber Zoraide, las negociaciones que se lleven adelante con el sector cañero, en relación al ... «El Pais en linea, Haz 16»
7
Zafreros piden mejores condiciones de trabajo
La secretaria de Hacienda de la Federación de Trabajadores Zafreros de Bermejo, Leonor Girón, manifestó que cada año alrededor de 3.000 a 4.000 familias ... «El Pais en linea, May 16»
8
El Niño aumentará la migración de zafreros a Bermejo
EEl secretario ejecutivo de la Federacion de Trabajadores Zafreros de Bermejo, Fausber Soraide, retornó de Villazón y Tupiza, lugares donde se reunió con ... «El Pais en linea, Nis 16»
9
Estiman que zafreros de castaña perdieron 25% de ingresos por ...
Estiman que zafreros de castaña perdieron 25% de ingresos por falta de lluvias. 13/02/2016 - 12:40 Economía · 7 · 612402307977599c49588f540cc75a7f_L. «eju.tv, Şub 16»
10
El nacimiento de Jesús contado en clave tucumana
No hay límites de espacio ni de tiempo, y de allí surgen las apropiaciones culturales, como la realizada por Daniel Kily Lobo en su “Pesebre zafrero” con ... «La Gaceta Tucumán, Ara 15»

ZAFRERO İÇİN RESİMLER

zafrero

REFERANS
« EDUCALINGO. Zafrero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/zafrero>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z