İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "agressivement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AGRESSIVEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

agressivement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGRESSIVEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AGRESSIVEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «agressivement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte agressivement sözcüğünün tanımı

Sözlükte saldırgan tanımlama agresif ya da tahrik edicidir.

La définition de agressivement dans le dictionnaire est d'une manière agressive ou provocante.


Fransızca sözlükte «agressivement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AGRESSIVEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

AGRESSIVEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agrémenté
agrémenter
agréministe
agrenage
agrener
agrès
agresser
agresseur
agressif
agression
agressivité
agreste
agrestie
agrichage
agrichement
agricher
agricheur
agricole
agriculaire
agriculteur

AGRESSIVEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde agressivement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AGRESSIVEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «agressivement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
agressivement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«agressivement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AGRESSIVEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile agressivement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen agressivement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «agressivement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

积极
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

agresivamente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

aggressively
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आक्रामक तरीके से
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بقوة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

агрессивно
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

agressivamente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সহিংস
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

agressivement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

agresif
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

aggressiv
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

積極的に
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

적극적으로
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gumregah
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tích cực
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தீவிரமாக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आक्रमक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

agresif
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

aggressivamente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

agresywnie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

агресивно
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

agresiv
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επιθετικά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

aggressief
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

aggressivt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

aggressivt
5 milyon kişi konuşur

agressivement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGRESSIVEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «agressivement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
agressivement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «agressivement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AGRESSIVEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «agressivement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «agressivement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

agressivement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGRESSIVEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

agressivement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. agressivement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poker Quiz
STACK TO BET RATIO : Il s'agit d'évaluer s'il est pertinent de miser ou de jouer agressivement, en fonction de la taille du pot et de la profondeur des tapis enjeu. Permet de jauger l'aspect bénéfice/risque de votre move. STOP LOSS : Se fixer ...
Franck Crudo
2
Les Coquelicots sont revenus
paysan. agressivement. clos,. et. aussi. en. raison. de. son. empressement. à. claquer. du. fric. pour faire la fête. Ils ne s'étaient jamais interrogés sur la facilité avec laquelle JeanFrançois sortait sans cesse de ses poches des billets de banque.
Michel Ragon, 2012
3
La Muse démocratique: Henry James ou les pouvoirs du roman
agressivement. voyante. La faute en est à la guerre civile, qui a ouvert un gouffre entre les Bostoniens des Européens et les Bostoniens des Bostoniennes. Ce qu' elle a d'abord mis en évidence, c'est le désir de croître pour croître, dont ...
Mona Ozouf, 1998
4
Dictionnaires, norme(s) et sociolinguistique
Aussi avons-nous introduit de place en place des remarques normatives, bien visibles, qui proscrivent les expressions, constructions ou utilisations le plus agressivement fautives et dont on peut craindre qu'elles ne s'installent dans le ...
Christophe Rey, Philippe Reynés, 2012
5
Psychologie du développement - Enfance et adolescence: ...
Les enfants «jeunes » utilisaient toujours l'insistance lorsque le conflit débutait agressivement, mais le faisaient moins souvent lorsque le conflit débutait non agressivement. Ces mêmes enfants restaient plutôt à proximité après une fin de ...
Hélène Ricaud-Droisy, Nathalie Oubrayrie-Roussel, Claire Safont-Mottay, 2008
6
Barron's AP French with Audio CDs
(W) Reconnais que vous conduisez quand même assez vite et agressivement. ( M) Pas forcément vite. Encore une fois, c'est la limite qui est élevée par rapport aux États-Unis. Agressivement peut-être, mais ne généralise pas mon cas, tout de ...
Laila Amiry, 2007
7
L'enfant de 0 à 2 ans - 6ème édition: Vie affective et ...
Vie affective et problèmes familiaux Myriam David. gronderie de la mère tant que l'enfant retient et s'obstine ; consolation, témoignages d'affection quand il a mal. De même, si l'enfant a l'impression que sa mère utilise agressivement la ...
Myriam David, 2013
8
Et de mère inconnue: dernier roman
Mourir pour qu'elle finisse ! Oh, non, au contraire, vivre avec l'humilité de la plupart des hommes et accepter de prendre sans donner ! Agressivement jeune, agressivement allègre et cependant toute sympathie, le minuscule médecin, ...
Jean-Pierre Giraudoux, 1996
9
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
agressive adj. a agressif AGRESSIVEMENT [agaesivmä] adverbe . De façon agressive. Elle a répondu agressivement à sa collègue. > AGRESSIVITÉ [ agaesivite] n. f. . L'AGRESSIVITE: caractère agressif, hostilité manifestée par des paroles.
Josette Rey-Debove, 2013
10
L'invention des enfants
SCÈNE 3 : CERVEAU OU BOÎTE NOIRE .? À dissocier l'individu de son psychisme, Tremblay reproduit cliniquement et fidèlement le fonctionnement dont il voudrait se débarrasser: celui de ces gens qui agissent « hétéro-agressivement » par ...
‎2009

«AGRESSIVEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve agressivement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grexit : la stratégie (avortée) de Varoufakis - Arrêt sur images
... mouvement agressif d'un pouvoir incroyable" – alors il proposait de "répondre agressivement mais sans dépasser les points de non-retour". «Arrêt sur images, Tem 15»
2
Yanis Varoufakis dévoile les vraies raisons de sa démission
... comme un mouvement agressif d'un pouvoir incroyable nous devrions répondre agressivement mais sans dépasser les points de non retour. «Solidarité et Progrès, Tem 15»
3
Interpellation d'une centaine d'avocats des droits de l'homme en …
Ils utilisent les médias d'État pour discréditer agressivement le mouvement de défense des droits de l'homme, ainsi que les avocats défenseurs ... «Epoch Times, Tem 15»
4
Métaux Stratégiques a identifié plusieurs cibles sur le projet New Gold
Métaux Stratégiques du Canada est bien positionnée pour avancer agressivement un portfolio très prometteur de propriétés pour ses ... «LeLézard.com, Tem 15»
5
Austérité libérale : privatisation au peuple et Klondike à l'élite
... faut nécessairement, selon la pensée profonde et magique des bons docteurs Barrette et Couillard, augmenter agressivement le salaire de ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
6
Les huit mois chaotiques d'Ellen Pao à la tête de Reddit - Le Monde
... tendance à moins négocier que les hommes, et qu'elles étaient plus facilement sanctionnées lorsqu'elles négociaient agressivement. «Le Monde, Tem 15»
7
Nuit blanche jazz à Vienne - Musiques - Télérama.fr
La soirée prend le tour festif attendu et les projecteurs donnent des grands coups de flash, signalant agressivement aux spectateurs qu'il n'est ... «Télérama.fr, Tem 15»
8
"Notre combat pour sauver la Grèce", interview de Yanis Varoufakis …
... comme un acte d'un très grand degré de violence, nous devions répondre agressivement, mais sans franchir le point de non-retour. «Mediapart, Tem 15»
9
Le Stampede de Calgary va revoir les règles de protection des …
La semaine dernière, le Stampede a disqualifié un compétiteur, Tuf Cooper, pour avoir « frappé trop agressivement avec une corde sur son ... «Radio-Canada, Tem 15»
10
Bouygues contre Drahi : friture sur la ligne
... son adversaire démarche très agressivement ses clients professionnels. Facile de les identifier, puisque Bouygues Telecom loue le réseau ... «L'Obs, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Agressivement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/agressivement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z