İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ajourné" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AJOURNÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ajourné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AJOURNÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AJOURNÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ajourné» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte ajourné sözcüğünün tanımı

Sözlüğe ertelenme tanımı geçici olarak revizyon kurulu tarafından reddedilir. Ertelenen bir başka tanımlama, incelemeye kabul edilmedi ve sonraki bir oturumda geri döndü.

La définition de ajourné dans le dictionnaire est refusé provisoirement au conseil de révision. Une autre définition de ajourné est refusé à un examen et renvoyé à une session ultérieure.


Fransızca sözlükte «ajourné» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AJOURNÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


atourné
atourné
bistourné
bistourné
chantourné
chantourné
contourné
contourné
détourné
détourné
retourné
retourné
tourné
tourné
éburné
éburné

AJOURNÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ajoupa
ajouppa
ajour
ajourage
ajouré
ajourer
ajournable
ajournée
ajournement
ajourner
ajout
ajoutage
ajoutance
ajoute
ajou
ajoutée
ajoutement
ajouter
ajoutis
ajoutoir

AJOURNÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aborné
accorné
acharné
alterné
borné
carné
caserné
cerné
consterné
corné
décharné
désincarné
encorné
gouverné
incarné
ingouverné
interné
morné
orné
terné

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ajourné sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AJOURNÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ajourné» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ajourné sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «AJOURNÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «ajourné» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde ajourné sözcüğünün zıt anlamlıları

«ajourné» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AJOURNÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ajourné sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ajourné sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ajourné» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

再续
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

suspendido
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

adjourned
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

स्थगित
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تأجيل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

приостанавливалось
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

adiado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মুলতুবী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ajourné
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ditangguhkan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

vertagte
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

延期
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

연기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

adjourned
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hoãn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஒத்திவைக்கப்பட்டது
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तहकूब
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ertelenmiştir
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

aggiornato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

odroczona
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

припинялося
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

a fost suspendată
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

που είχε διακοπεί
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verdaag
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

avbruten
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hevet
5 milyon kişi konuşur

ajourné sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AJOURNÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «ajourné» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ajourné sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ajourné» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AJOURNÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ajourné» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ajourné» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ajourné sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AJOURNÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ajourné sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ajourné ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Avertissement pour messire Lothaire Fredericq Baron de ...
Messeigneurs w ri. m an I le Seigneur Ajourné parle ici du principal il protefte que c'eft fans prejudice à ion exeeption qu'il a pro~ pofée fur Tarée de la Cour prononcé entre lui & le Seigneur Impetrant 3 fous le benefice duquel il a requis ...
C. J. Sotteau, 1728
2
Projet de décret proposé par le comité central de ...
PAR LE COMITÉ CENTRAL DE LIQUIDATION/ Et ajourné a lâ Séance du Mardi 22 Mars , X * " . ! " : J-j'Ass'sMBiÉt NaïióWaiÌ , oui le rapport de son comité . . ^ «»j . . . \ .) cë central de liquidation , décrète ce qui fuit : /f i-nt:i:«. ^ .. . : ' '- .• "!-> '.'.
France, 1791
3
Nouveau coutumier général, ou Corps des coutumes générales ...
~Ty Rctniercment , si quelque bourgeois ; bourì X geoisc ou habitant de la Ville est ajourné à l'audience des Jeudys contre Un autre bourgeois , bourgeoise ou habitant de la mesme Ville , pour dettes non palïees en Justice , 8C ne comparoist ...
France, Charles Antoine Bourdot de Richebourg, Julien Brodeau, 1724
4
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
J'ajournai, lu ajournas, i ajourna, nous ajournâmes, vous ajournâtes, ils ajournèrent. — Pa^sd iudéf. J'ai ajourné, etc. — Plus-qte-parf. J avais ajourné, etc — Futur. J'ajournerai, lu ajourneras, il ajournera, nous ajourne. ois, vous ajournerez, ...
Frères Bescherelle, 1843
5
Nouveau coutumier général: ou corps des coutumes générales ...
-s} Remierement , si quelque bourgeois , bour- geols , bourgeoise ou habitant de la mesme Ville i X geoise ou habitant de la Ville est ajourné à Paudicnce dès Jeudys à cause de bonnes & justes l'audience des Jeudys contre un autre ...
6
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent j'ajourne tu ajournes il ajourne nous ajournons vous ajournez ils ajournent passé composé j'ai ajourné tu as ajourné il a ajourné nous avons ajourné vous avez ajourné ils ont ajourné plus que parfait j'avais ajourné tu avais  ...
Pierre Elemento, 2011
7
Bref de condamnation de l'arch. de Malines le cardinal ...
... de nôtre Eglife Metropolitaine Ajourné d'autre , vu les informations preparatoires , les lettres d'ajournement accordées à la charge de l'Ajourné le y. de Novembre 17i8, & duèment executées , afin de repondre devant Nous perfonellement au ...
cardinal d'Alsace de Bossu, Guilielmus Van Roost, 1728
8
Inventaire sommaire des archives départementales antérieures ...
M° Pierre Corvisart, procureur en la cour du Parlement de Paris, y demeurant, rue du Plâtre-Saint-Jacques, demandeur contre Martin Fosseprez, maître coutelier à Charleville, ajourné, défendeur défaillant. B. 100. (Registre.) — In- folio, 200 ...
Ardennes (France). Archives, Edmond Sénemaud, Jean Paul Laurent, 1800
9
Recueil de toutes les sentences, rendues au définitif, par ...
contre le citoyen Joseph Duçuesne, fils de Pierre, habitant d'Eyne ; ajourné d' autre part; vu aussi l'acte du juge de paix du canton d'Aude- naerde, qui précède le prédit ajournement , ainsi que le contract de bail, arrêté entre parties le 28 avril  ...
10
Recueil de toutes les sentences, rendues au definitif
et une couronne à titre de pot de vin, sauf à. déduire tous les objets fournis à coinptl de la somme ci-dessus; ' Ouï le demandeur, vu la non-comparution de l' ajourné, le commissaire du pouvoir exécutif présent; Attend-n qu'il conste par le ...

«AJOURNÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ajourné teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« Much loved » et ses prostituées devant la justice marocaine
Selon plusieurs sources proches du dossier, le procès a toutes les chances d'être ajourné jusqu'en septembre. Cette action en justice s'inscrit ... «Le Monde, Tem 15»
2
L'élection présidentielle reportée au 12 août
Pour la 26e fois hier, le président de la Chambre, Nabih Berry, a ajourné, faute de quorum, la session parlementaire consacrée à l'élection ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
3
Débat au parlement rwandais sur les limites du mandat présidentiel
Le 8 juillet, la Cour suprême du Rwanda a ajourné l'affaire du Parti écologique démocratique du Rwanda contre le changement de la ... «Radio Chine Internationale, Tem 15»
4
AADL/ Le paiement de la deuxième tranche ajourné
Contrairement à ce qui a été annoncé récemment, le paiement de la deuxième tranche AADL ne s'effectuera pas juste après le mois de ... «algerie-focus.com, Tem 15»
5
Vatican. Le premier procès d'un prélat pour pédophilie ajourné
Le premier procès au Vatican d'un ancien prélat poursuivi pour abus sexuels sur mineurs devait s'ouvrir samedi au tribunal du Saint-Siège. «Ouest-France, Tem 15»
6
Grèce : les négociations reprennent ce dimanche à Bruxelles
... que le programme proposé par les créanciers (Commission européenne, BCE et FMI) le 26 juin, la veille du jour où Alexis Tsipras a ajourné ... «Boursorama, Tem 15»
7
Jour "off" ce samedi au J-Bay Open
CT Mis en stand-by ce samedi matin en raison du fort vent défavorable, le J-Bay Open a finalement été ajourné en début d'après-midi au vu ... «Sud Ouest, Tem 15»
8
Bure: le premier débat public sur le Centre d'Enfouissement de …
... des opposants venus en nombre, le premier débat public sur le Centre industriel de stockage géologique (CIGEO) a été ajourné jeudi soir. «Francetv info, Tem 15»
9
TAFTA : l'art du compromis social-démocrate contre les citoyens
... s'assurant le soutien des élus libéraux et conservateurs après avoir ajourné le vote du projet de résolution le 10 juin, faute d'accord politique. «Politis, Tem 15»
10
Découvrez tous les résultats du bac 2015
... vos connaissances – êtes admis(e), passez au 2e groupe – c'est-à-dire êtes convoqué au rattrapage – ou êtes ajourné(e) pour le bac 2015 ? «L'Etudiant Educpros, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ajourné [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ajourne>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z