İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ingouverné" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INGOUVERNÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ingouverné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGOUVERNÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INGOUVERNÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ingouverné» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte ingouverné sözcüğünün tanımı

Sözlükte yönetilmemiş olanın tanımı yönetilemez, doğrudan olamaz. Bunu yönetemez, yönetemez; yönetilme olasılığı olmayan, yöneltilmiş. Kontrol edemeyiz, kontrol edemeyiz, egemen olamayız.

La définition de ingouverné dans le dictionnaire est qu'on ne peut gouverner, diriger. Qu'on ne peut gouverner, diriger; qui n'est pas susceptible d'être gouverné, dirigé. Qu'on ne peut maîtriser, contrôler, dominer.


Fransızca sözlükte «ingouverné» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INGOUVERNÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alterné
alterné
caserné
caserné
cerné
cerné
consterné
consterné
gouverné
gouverné
interné
interné
terné
terné

INGOUVERNÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ingérable
ingérence
ingérer
ingesta
ingestif
ingestion
inglobo
inglorieusement
inglorieux
ingouvernable
ingrat
ingratement
ingratitude
ingrédient
ingressif
ingression
inguérissable
inguérissablement
inguinal
ingurgitation

INGOUVERNÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aborné
accorné
acharné
ajourné
atourné
bistourné
borné
carné
chantourné
contourné
corné
décharné
désincarné
détourné
encorné
incarné
morné
orné
retourné
tourné

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ingouverné sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ingouverné» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INGOUVERNÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ingouverné sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ingouverné sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ingouverné» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

ingouverné
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ingouverné
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ingouverné
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ingouverné
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ingouverné
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ingouverné
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ingouverné
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ingouverné
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ingouverné
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ingouverné
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

ingouverné
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ingouverné
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

ingouverné
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ingouverné
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ingouverné
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ingouverné
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ingouverné
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ingouverné
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ingouverné
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ingouverné
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ingouverné
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ingouverné
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ingouverné
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ingouverné
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ingouverné
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ingouverné
5 milyon kişi konuşur

ingouverné sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INGOUVERNÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «ingouverné» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ingouverné sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ingouverné» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INGOUVERNÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ingouverné» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ingouverné» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ingouverné sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INGOUVERNÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ingouverné sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ingouverné ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grammaire générale et historique de la langue française
Inconsulté, ée (4). Inconverti, ie (5). Inconvié, ée. Incueilli, ie. Indemandé, ée. Indigéré, ée(6). Indoté, ée. Ineffectué, ée. Inéprouvé, ée (7). Infatigué, ée. Inglorifié, ée (8). Ingouverné, ée. Inhonoré, ée (9). Inhumecté, ée (10). Inimploré, ée (11).
Prosper Poitevin, 1856
2
Oeuvres complètes
En goûtant la douceur de cette amitié maternelle si pure et si soutenue, je savourais la perfection de cette âme d'élite qui me chérissait si bien pour moi- même, puisqu'elle avait aimé la pécheresse, l'enfant ingouverné et ingouvernable, autant ...
George Sand, 1856
3
Histoire de ma vie, 7-8
En goûtant la douceur de cette amitié maternelle si pure et si soutenue , je savourais la perfection de cette âme d'élite qui me chérissait si bien pour moi- même, puisqu'elle avait aimé la pécheresse, l'enfant ingouverné et ingouvernable, ...
Aurora Dupin, 1856
4
L'eden
Un peuple ne peut pas rester ingouverné ; Il faut qu'en sa carrière il soit toujours guidé, Sous peine de tomber dans l'affreuse anarchie Et de revoir bientôt chez lui la barbarie. — Qui doit être son chef? Celui qui, vertueux, L'aime avec passion ...
Alphonse Folloppe, 1868
5
La republique des golems
Voilà le secret de ta nature d'Etat. Et là aussi, tu dois regarder aussi ce que tu as fait : tu avais pris tous les Pouvoirs, mais trop de Pouvoir tue le Pouvoir, et tu es devenu un monstre ingouvernable, ingouverné, ingouvernant. 172 LE GOLEM ...
6
Gardons l'Afrique
Serait-ce que, dans notre pays depuis longtemps ingouverné, l'existence d'un Etat fort et stable relève désormais de l'utopie ? La loyauté voudrait que notre Parlement en fit l'aveu, à quoi il ne saurait évidemment se résoudre au moment où ...
Emile Belime, 1955
7
L'intervention humanitaire: droit des individus, devoir des ...
Ingouvernable et ingouverné, le territoire, devenu excessivement grand, est exposé à l'anarchie et donc à un nouvel état de guerre. Et l'autorité requise pour reprendre en mains une situation d'anarchie aurait toutes les chances de dériver  ...
Véronique Zanetti, 2008
8
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
... n'est pas enduit de goudron : ce bateau est' iuguudronné. lllgaüle', e, adj.ç qui n'est pas goûté , approuvé, trouvé bon : c'est ingoûté. lugutwcrm', adj.; qui n'est pas gouverné , dirigé ou l'est mal : ce peuple est ingouverné. lugraciable, adj.
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
9
La voie du changement: Un pari de la raison pour la RD Congo
C'est un pays désarticulé et ingouverné. Il a tout d'une entité chaotique ingouvernable9. Le quotidien «Le Potentiel» titrait en novembre 2009: «Attention à l'implosion sociale. Hausse des prix, multiplicité des taxes » 10. Déjà en juillet 2007, ...
Delly Sesanga Hipungu, 2011
10
Histoire de ma vie
... je savourais la perfection de cette âme d'élite qui me chérissait si bien pour moi-même, puisqu'elle avait aimé la pécheresse, l'enfant ingouverné et ingou- vernable, autant qu'elle aimait la convertie, l'enfant soumis et rangé. DE MA VIE. 21.
George Sand, 1855

«INGOUVERNÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ingouverné teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
RD Congo : jeu de cartes
... ne serait-ce que pour rendre tangible la présence de l'administration sur l'ensemble d'un espace quasi ingouverné comme l'est de la RD ... «Jeune Afrique, Tem 15»
2
CAMEROUN :: Njoya Moussa, « Si Godluck gagne, on risque avoir …
Ils sont nombreux à penser au Nigéria à penser que le pays est totalement ingouverné et qu'il ne s'agit par conséquent pas d'une affaire du ... «camer.be, Mar 15»
3
Chrétiens d'Orient: Laurent Fabius va réunir le Conseil de sécurité …
La question d'une intervention en Libye, pays actuellement "ingouvernable et ingouverné" n'est pas à l'ordre du jour, selon le ministre, mais ... «BFMTV.COM, Mar 15»
4
Centrafrique, l'angle mort du continent
Bangui où se trouve la Seleka, la coalition qui a renversé Bozizé, qui laisse le pays ingouverné et incontrôlé. Le témoignage d'un médecin de ... «Ouest-France, Tem 13»
5
Foot: natif de Kinshasa, Ilombe Mboyo a choisi la sélection belge
Qu'est-ce qu'il aurait gagné dans un pays presqu'ingouverné à tout bord. Vous qui le condamnez, s'il était votre fils, petit fils ou …, vous seriez ... «Radio Okapi, Eki 12»
6
Mirlande Manigat: "Le fait d'être une femme est un atout"
Haïti passerait-il alors du statut de pays en partie ingouverné à celui de pays totalement ingouvernable? Ce danger existe. Depuis que ... «L'Express, Kas 10»
7
L'opposition disposée à accepter un report des présidentielles 2009
Celui des portraits officiels, sinon, rien à espérer de quiconque dans ce pays devenu ingouvernable et ingouverné. Grégoire Tchipounga. «Congopage, Haz 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ingouverné [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ingouverne>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z