İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "alcoolo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ALCOOLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

alcoolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCOOLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALCOOLO SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «alcoolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
alcoolo

alkolizm

Alcoolodépendance

Alkol bağımlılığı, alkolizm ya da etilisizm, alkollü içkilerde bulunan etil alkol bağımlılığıdır. Dünya Sağlık Örgütü, alkolizm'i bir hastalık olarak görüyor ve alkol kullanımıyla ilgili "zihinsel ve davranışsal bozukluklar" olarak tanımlıyor. Bu kontrol kaybı genellikle bir bırakma sendromu, psişik bir bağımlılık ve hoşgörü ile karakterize edilen fiziksel bir bağımlılık eşlik eder. Zaman içindeki ilerleme, bu bağımlılığın en önemli özelliklerinden biridir. Zarar görmeden kullanım, riski ve zararlı kullanımı, daha sonra da bağımlılığı kullanır. Alkol, bu bağımlılığa neden olan psikoaktif bir maddedir, ancak aynı zamanda sağlık üzerinde olumsuz etkilere neden olan toksik bir maddedir. Alkol bağımlılığı bedensel, psikolojik ve sosyal zarara neden olur. L'alcoolodépendance, alcoolisme ou éthylisme, est l'addiction à l'alcool éthylique contenu dans les boissons alcoolisées. L'Organisation mondiale de la santé reconnaît l'alcoolisme comme une maladie et le définit comme des « troubles mentaux et troubles du comportement » liés à l'utilisation d'alcool. Cette perte de contrôle s'accompagne généralement d'une dépendance physique caractérisée par un syndrome de sevrage à l'arrêt de la consommation, une dépendance psychique, ainsi qu'une tolérance. La progression dans le temps est l'une des caractéristiques majeures de cette addiction. L'usage sans dommage précède l'usage à risque et l'usage nocif, puis enfin la dépendance. L'alcool est une substance psychoactive à l'origine de cette dépendance mais elle est également une substance toxique induisant des effets néfastes sur la santé. L'alcoolodépendance est à l'origine de dommages physiques, psychiques et sociaux.

Fransızca sözlükte alcoolo sözcüğünün tanımı

Sözlükte alkol tanımı alkoliktir.

La définition de alcoolo dans le dictionnaire est alcoolique.

Fransızca sözlükte «alcoolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALCOOLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


colo
colo
corricolo
corricolo
diabolo
diabolo
gigolo
gigolo
lolo
lolo
niccolo
niccolo
piccolo
piccolo
picolo
picolo
polo
polo
prolo
prolo
rigolo
rigolo
solo
solo
tombolo
tombolo
tremolo
tremolo
trémolo
trémolo
water-polo
water-polo
écolo
écolo

ALCOOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alcool
alcoolase
alcoolat
alcoolate
alcoolâtre
alcoolé
alcooligène
alcoolique
alcooliquement
alcoolisation
alcoolisé
alcooliser
alcoolisme
alcoolo-résistant
alcoolyse
alcoomètre
alcoométrie
alcoométrique
alcoosol
alcootest

ALCOOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allo
buffalo
calo
caudillo
chulo
dactylo
gallo
halo
hello
intello
kilo
mobilo
modulo
méli-mélo
philo
pomelo
populo
silo
stylo
lo

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde alcoolo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ALCOOLO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «alcoolo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
alcoolo sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«alcoolo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALCOOLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile alcoolo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alcoolo sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «alcoolo» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

alcoolo
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

alcoolo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

alcoolo
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

alcoolo
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

alcoolo
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

alcoolo
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

alcoolo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

alcoolo
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

alcoolo
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

alcoolo
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

alcoolo
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

alcoolo
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

alcoolo
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

alcoolo
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

alcoolo
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

alcoolo
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

alcoolo
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Alcoolo
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

alcoolo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

alcoolo
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

alcoolo
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

alcoolo
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

alcoolo
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

alcoolo
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

alcoolo
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

alcoolo
5 milyon kişi konuşur

alcoolo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALCOOLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «alcoolo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alcoolo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alcoolo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALCOOLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alcoolo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alcoolo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alcoolo sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ALCOOLO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

alcoolo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Luis Rego
Non, les accidents de la route ne sont pas dus à l'alcool, ils sont dus à la voiture. La preuve : mettez un alcoolo dans un fauteuil roulant, il ne tuera personne.

«ALCOOLO» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

alcoolo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alcoolo ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Alcoolo-dépendance: prise en charge et perspectives
L'alcoolisme est responsable, en France, de 120 morts par jour. C'est une pathologie qui a un coût très élevé. Cette thèse présente l'alcoolo-dépendance, ses mécanismes et ses complications.
Elie Assaban, 2013
2
FACTEURS DE VULNERABILITE GENETIQUE A L'ALCOOLO-DEPENDANCE ...
ALORS QU'ON ASSISTE A DES PROGRES CONSTANTS DANS LA DECOUVERTE DE GENES CANDIDATS, IL SEMBLE PRIMORDIAL DE MIEUX DECRIRE LE PHENOTYPE ALCOOLO-DEPENDANCE CHEZ LA FEMME.
Frédéric Limosin, 2001
3
Les antidépresseurs
100 [35], celle de l'alcoolo-dépendance autour de 50 p. 100 [21]. Le poids des facteurs génétiques semble encore plus important pour les drogues illicites, avec une héritabilité estimée entre 60 et 80 p. 100 [36]. Les deux troubles peuvent ...
CORRUBLE, 2013
4
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
4• Voir boche. alcoolo [alkolo] nmf& adj = alcoolique * n alkie, boozer, dipso, tippler, wino — adj dipso * alcoolo Invertébré (calembour sur "invétéré"): confirmed boozer ou tippler etc, piss-artist; être complètement alcoolo, être un parfait alcoolo ...
Fabrice Antoine, 2000
5
Faire face et s'en sortir: Développement des compétences et ...
LES PRATIQUES ALCOOLO-TOXICO-TABAGIQUES, ENTRE RISQUE-S ET CONFIANCE-S Sophie Le Garrec Nous souhaitons à travers l'étude des pratiques alcoolo-toxico- tabagiques chez les jeunes appréhender et comprendre les ...
Vivianne Châtel, Marc-Henry Soulet, 2002
6
L'alcoolo-dépendance: un chemin de croissance
L'alcoolo-dépendance est une maladie occasionnée par la consommation régulière d'alcool.
Thomas Wallenhorst, 2006
7
Addictologie
Après avoir confirmé les effets sur l'animal, plusieurs études ont montré l' efficacité de l'ondansétron, dans un sous-groupe particulier d'alcoolo- dépendants (type Cloninger II : essentiellement des hommes, impulsifs, présentant une maladie à ...
Michel Lejoyeux, 2013
8
Sevrage du patient alcoolo-dépendant et information du ...
La communication entre la ville et l'hôpital est un élément essentiel à la prise en charge du patient alcoolo-dépendant hospitalisé pour sevrage.
Yves Labat, 2008
9
La mémoire: Neuropsychologie clinique et modèles cognitifs
Elles peuvent être le siège de lésions traumatiques, vasculaires ou tumorales mais la principale étiologie des amnésies diencéphaliques est le syndrome de Korsakoff alcoolo-carentiel. 1 .2. 1 Le syndrome de Korsakoff alcoolo-carentiel II  ...
Francis Eustache, Bernard Lechevalier, Fausto Viader, 1996
10
Dépendance tabagique chez l'alcoolo-dépendant, revue de la ...
Le sevrage tabagique n'est pas toujours aisé chez les fumeurs les plus dépendants et plus particulièrement chez les alcoolo-tabagiques plus gros consommateurs et plus dépendants que la population générale pour lesquels le sevrage en ...
Delphine Daage, 2007

«ALCOOLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alcoolo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Isla Minima : un polar intense dans l'Espagne post-franquiste …
De l'autre, un vieux briscard (génial Javier Gutiérrez, prix Goya du meilleur acteur) à tendance alcoolo et aux méthodes d'interrogatoire ... «Télé Loisirs.fr, Tem 15»
2
« Les nuits blanches du facteur » : Plongée dans la Russie profonde
... se contente le plus souvent d'observer la vie de la poignée de voisins d'Aleksey : le vieil alcoolo bancal qui boit toute sa retraite dès qu'il la ... «Blogs les Echos, Tem 15»
3
Avec 3,50 g d'alcool, à 8h le matin, un récidiviste du Havre mimait …
Le médecin relèvera pour sa part un état « alcoolo-dépendant chronique ». Le quinquagénaire a écopé de trois mois de prison ferme, trois ... «Normandie-actu, Tem 15»
4
La consommation d'alcool, première cause d'hospitalisation en France
Pour l'alcoolo-dépendance, c'est encore chez les plus âgés que l'on constate l'augmentation la plus importante des séjours », ajoutent-ils. «La Croix, Tem 15»
5
Les hospitalisations liées à l'alcool coûtent cher
Pour l'Institut de Veille Sanitaire, "cela est vraisemblablement dû à une meilleure reconnaissance dans les hôpitaux de l'alcoolo-dépendance, ... «Boursier.com, Tem 15»
6
Alcool : la consommation chez les jeunes de plus en plus …
... cognitifs, les mêmes altérations chez les jeunes qui s'adonnent au binge drinking et chez les alcoolo-dépendants chroniques.» ajoute t'il. «focuSur.fr, Tem 15»
7
Kenya: plusieurs morts lors d'une opération coup de poing contre l …
The Nation rapporte également que dans un quartier, 60% des femmes sont devenues alcoolo-dépendantes à cause de ces boissons illégales ... «Slate Afrique, Tem 15»
8
Ce qui pousse les jeunes à boire excessivement
... les mêmes altérations chez les jeunes qui s'adonnent au binge drinking et chez les alcoolo-dépendants chroniques.» Comme le cerveau se ... «Figaro Santé, Tem 15»
9
Les personnes aux yeux bleus ont plus tendance à être alcooliques
C'est ben vrai ça Catho! C'est pour ça que nous avec nos yeux noirs on est pas des alcoolo juste des ivrognes quoi.C'est plus terroir. Signaler ... «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Baclofène : moins de 6 000 patients sous traitement
Il y a plus d'un an, l'ANSM donnait son feu vert au baclofène pour les alcoolo-dépendants. Seulement 5 928 patients se sont inscrits sur le ... «Pourquoi Docteur ?, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alcoolo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/alcoolo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z