Fransızca sözlükte "intello" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE INTELLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

intello

INTELLO SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

entellektüel

Intellectuel

Bir entelektüel, faaliyeti ruhun icrasına dayanan, analizlerini paylaşmak için kamusal alana giren, çeşitli bakış açılarından bakış açılarını savunan veya değerleri savunan bir kişidir , genellikle pratik meselelerde doğrudan sorumluluk üstlenmez ve bir miktar yetkiye sahiptir. Entelektüel, düşüncesini kavramsal bir çerçevede tutan filozofdan büyük bir çağdaş figür. Tarihçilere göre Pascal Ory ve Jean-François Sirinelli, entelektüel "siyasetçi, üretici ya da ideoloji tüketicisinin durumuna giren kültürel, yaratıcı ya da arabulucu bir adam" dır.

Un intellectuel est une personne dont l'activité repose sur l'exercice de l'esprit, qui s'engage dans la sphère publique pour faire part de ses analyses, de ses points de vue sur les sujets les plus variés ou pour défendre des valeurs, qui n'assume généralement pas de responsabilité directe dans les affaires pratiques, et qui dispose d'une forme d'autorité. L'intellectuel est une figure contemporaine distincte de celle plus ancienne du philosophe qui mène sa réflexion dans un cadre conceptuel. Selon les historiens Pascal Ory et Jean-François Sirinelli, un intellectuel est « un homme du culturel, créateur ou médiateur, mis en situation d’homme du politique, producteur ou consommateur d’idéologie ».

Fransızca sözlükte intello sözcüğünün tanımı

Sözlükte intello'nun tanımı entelektüeldir.

FRANSIZCA DİLİNDE «INTELLO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «intello» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

intello sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

intellectuel

INTELLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile intello sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen intello sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «intello» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 理论家
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: intelectual
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: nerd
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: अंडमुख
• Fransızca - Arapça Çevirmen: الرفيع الثقافة
• Fransızca - Rusça Çevirmen: умник
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: instruído
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: পণ্ডিত
• Fransızca: intello
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: orang cerdik pandai
• Fransızca - Almanca Çevirmen: egghead
• Fransızca - Japonca Çevirmen: インテリ
• Fransızca - Korece Çevirmen: 지식인
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: egghead
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: đầu vỏ trứng
• Fransızca - Tamil Çevirmen: அறிவு உள்ளவர்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: egghead
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: aydın
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: intellettuale
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: egghead
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: розумник
• Fransızca - Romence Çevirmen: egghead
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: διανοούμενος
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: Egghead
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: egghead
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: egghead

«INTELLO» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

intello sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intello ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Léo, l'intello !

Être surdoué, ce n’est pas facile tous les jours.

Valérie Weishar-Giuliani, 2013

Intello Academy

Intello Academy est un livre ironique sur un monde intellectuel en pleine déconfiture qui, ô paradoxe, laisse le champ libre aux intellos.

Corinne Maier, 2006

Signes, langues et cognition

En d'autres termes, l'enthymème actualise les variantes péjoratich du stéréotype / intello = femmelette/, /intello = gonzesse/ ou lintello = demi-portion], voire /intello = pèdé/. Cette représentation opère sur la totalité de (3). On se trouve ainsi face ...

Pierre-Yves Raccah, 2005

Ca se passe comment au collège?: Abécédaire

Intello. Pour ne pas être étiqueté intello, le bon élève — sauf l'exemplaire - est prêt à s'encanailler, ou tout au moins à se rapprocher des personnes pittoresques. Mais le « pas intello » se retranche sur son image dont il est difficile de le sortir.

Josiane Rousseau, 2009

Magalie l'intello

Roman s'insérant dans une collection de récits réalistes mettant en scène les petites inquiétudes d'une fillette d'aujourd'hui.

Chrissie Perry, 2013

Les 36 conseils secrets de Fotso Victor

Le. " complexe. d'intello. " Tout le monde peut réfléchir à montant égal avec quiconque, car l'école classique n'a rien à voir avec la réflexion dans les affaires. Ainsi, un parfait analphabète peut mieux monter une bonne affaire qu'un grand ...

Serge Amani, Mathieu Talla, Théophile Tatsitsa, 2006

Stress et management motivationnel

Définition L'intello aime, comme son nom l'indique, intellectualiser. Il est souvent source de propositions complexes, campant dans la sphère intellectuelle qui lui confère aura, pouvoir, expertise, confort et sécurité. Il s'inscrit rarement dans ...

Xavier Soler, 2011

Et toi, t’es qui ?: Petite typologie des profils facebook

Tout le monde est sur facebook.

Mat Hild, 2012

Intello et alors ?

Vous êtes prêt à faire 3 heures de queue pour une rétrospective de Scorsese et vous revendiquez votre intérêt pour des livres compliqués que personne ne lit ?

Nadège Michelotto, 2013

D'une nuit les tentacules

Il savait que Colbert y était allé fort et que néanmoins L'Intello avait confirmé sa volonté de travailler pour lui. Dans ces cas-là il n'y avait que deux alternatives, soit c'était un flic, soit il était vraiment très motivé et devenait un élément précieux  ...

Mathias Reininger, 2010

«INTELLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intello teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Cinquante nuances», ça va faire mâle - Tribune de Genève

Voir encore la touche intello induite par Anastasia, friande de classiques britanniques. «Ce qui signifie que je suis en compétition avec Darcy, ... «Tribune de Genève, Tem 15»

Sam Mendes: «Spectre sera mon dernier James Bond» - Le Figaro

Sam Mendes, le réalisateur «Intello» d'American Beauty et des Noces rebelles n'a pourtant pas su dire non aux patrons d'Eon Production ... «Le Figaro, Tem 15»

Programme TV : quel film regarder ce soir (chaînes payantes …

Quand une bimbo rose bonbon décide de s'inscrire à Harvard pour reconquérir l'homme de sa vie qui l'a larguée pour une intello, cela donne ... «Télé Loisirs.fr, Tem 15»

Esprits Criminels : rencontre avec Matthew Gray Gubler, alias …

Pourtant, Matthew Gray Gubler préfère enchaîner les blagues décontractées plutôt que de (trop) se prendre au sérieux. Rencontre avec l'intello ... «Be.com, Tem 15»

Cinq ans au Parti de Gauche, du parti creuset au parti sectaire

Ceux qui s'attendaient à un énième article d'intello ou de bobo sur le Parti de Gauche, avec ses clichés parfois justifiés, parfois non, seront ... «Mediapart, Tem 15»

Manie des classements | L'Humanité

L'intello du peloton. La chronique de Dominique Julien. Lundi 20 juillet. BOURG-DE-PEAGE - GAP. Le philosophe n'est pas que sagesse. «L'Humanité, Tem 15»

Pourquoi Hillary Clinton devrait assumer son côté intello | Slate.fr

Parmi les moments les plus embarrassants de la dernière campagne présidentielle d'Hillary Clinton, son discours du 6 mars 2007 à Selma, ... «Slate.fr, Tem 15»

Juan Pinilla, chanteur (« cantaor ») flamenco : “comunista” !

Il est l'une des plus fortes voix du flamenco actuel... cantaor, journaliste, intello, chercheur... des textes de feu, les veines qui éclatent, les ... «L'Humanité, Tem 15»

Gala Guy Nantel : riche en réflexions - Huffington Post Québec

Sur la thématique de l'avarice, les invités ont été généreux en humour songé, parfois même intello, et le public, en ovations debout ; chaque ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»

Star Wars : Lucasfilm et Disney n'apprécient pas du tout les photos d …

C'est vrai que tu as ce coté intéllo/coincé/jemelapète qui sent l'ennui bien ... Si on n'est pas beau, on est intello coincé ennuyeux prétentieux. «ÉcranLarge.com, Tem 15»