İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "allah" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ALLAH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

allah play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLAH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALLAH SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «allah» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Allah

Allah

ALLAH, "Tanrı" ya ait Arapça sözcüktür. İslam'da da Tanrı'nın adıdır. Arapça olarak Allah isminin hattı ... AllahÉcouter est le mot arabe qui désigne « Dieu ». C'est aussi le nom de Dieu dans l'islam. Calligraphie du nom d'Allah en arabe...

Fransızca sözlükte allah sözcüğünün tanımı

Sözlükte Allah'ın tanımı, Müslümanlar tarafından Tanrı'ya verilen sevinç, korku, şaşkıntı gibi çeşitli duyguları yansıtan bir ünlemtir. veya dua çağrısı olarak hizmet etmek, savaşmak için.

La définition de allah dans le dictionnaire est exclamation, d'après le nom donné à dieu par les musulmans, traduisant divers sentiments comme la joie, la crainte, la surprise, etc. ou servant d'appel à la prière, au combat.

Fransızca sözlükte «allah» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALLAH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


fellah
fellah
mellah
mellah
mollah
mollah
smalah
smalah

ALLAH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alla breve
allable
allache
allagite
allaitant
allaitement
allaiter
allaiteron
allaites
allaiteuse
allanite
allant
allante
allanto-chorion
allantoïde
allantoïdien
allantoïne
allantoïque
allantophore
allatif

ALLAH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ah
ahah
bah
casbah
coprah
corah
halachah
hosannah
hurrah
jéhovah
kasbah
maharajah
ouah
pouah
rajah
schah
shah
surah
torah
tussah

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde allah sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«allah» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALLAH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile allah sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen allah sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «allah» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

阿拉
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Alá
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Allah
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अल्लाह
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الله
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Аллах
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Alá
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আল্লাহ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

allah
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

allah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Allah
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

アラー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

알라
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

allah
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

allah
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அல்லாஹ்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अल्ला
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Allah
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Allah
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

allah
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Аллах
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

allah
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Αλλάχ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Allah
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

allah
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

allah
5 milyon kişi konuşur

allah sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALLAH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «allah» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
allah sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «allah» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALLAH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «allah» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «allah» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

allah sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ALLAH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

allah sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ahmadou Kourouma
Allah fait ce qu’il veut ; il n’est pas obligé d’accéder à toutes les prières des pauvres humains. Les mânes font ce qu’ils veulent ; ils ne sont pas obligés d’accéder à toutes les chiaderies des prieurs.
2
Ahmadou Kourouma
Allah dans son immense bonté ne laisse jamais vide une bouche qu’il a créée.
3
Ahmadou Kourouma
Allah crée chacun de nous avec sa chance, ses yeux, sa taille et ses peines.
4
Ahmadou Kourouma
Allah n’est pas obligé d’être juste dans toutes ses choses ici-bas.

«ALLAH» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

allah sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. allah ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le soleil d'Allah brille sur l'Occident: notre héritage arabe
Sigrid Hunke brosse un tableau saisissant de cette rencontre entre l'Orient et l'Occident.
Sigrid Hunke, 1997
2
Confidences à Allah: roman
Monologue fiévreux, porté par une rage irrépressible, que la verve et l'humour rendent encore plus acérée, Confidences à Allah est un témoignage direct, cru, sur l'oppression des femmes, mais aussi, et d'abord, le portrait d'une ...
Saphia Azzeddine, 2007
3
Qu'Allah bénisse la France !
Abd al Malik avait tout pour entrer dans l'univers de « la haine ».
Abd Al Malik, 2007
4
Allah n'est pas obligé
Mais Allah n'est pas obligé d'être juste avec toutes les choses qu'il a créées ici-bas.» Après En attendant le vote des bêtes sauvages (Livre Inter 1999), satire des dictatures africaines, Ahmadou Kourouma nous livre un récit ...
Ahmadou Kourouma, 2010
5
Le cri des pierres
1956-2001.
Gilbert Sinoué, 2010
6
Coran et talismans: textes et pratiques magiques en milieu ...
Les noms d'Allah constituent, avec le texte coranique, les instances suprêmes dans les procédés adjuratoires. Ils représentent pour chaque qasam une composante fondamentale et indispensable. Chaque nom d'Allah103 peut être utilisé ...
Constant Hamès, 2007
7
Loi d'Allah, loi des hommes: liberté, égalité et femmes en Islam
Leïla Babès, professeur de sociologie des religions, et Tareq Oubrou, recteur de la mosquée de Bordeaux, illustrent deux visions de l'islam : celle d'une intellectuelle attachée à la critique scientifique des textes et à une ...
Leïla Babès, Tareq Oubrou, 2002
8
Casa Marseille Inch'Allah:
Les images et les textes du livre sont extraits du film documentaire Casa Marseille, réalisé par Bruno Ulmer qui, pendant plus d'une année, a suivi les éducateurs de l'association Jeunes Errants et quatre de ces enfants venus de ...
Bruno Ulmer, Florent Mangeot, 2004
9
Le soleil d'Allah aveugle l'Occident
LE. SOLEIL. D'ALLAH. AVEUGLE. L'OCCIDENT. Aux Etats-Unis, le triomphe de l' intégrisme islamique est tenu pour inéluctable. Bien évidemment ni le Département d'Etat, ni la Maison-Blanche ne le reconnaissent publiquement. Mais de ...
Pierre Marie Gallois, Pierre-Marie Gallois, 1995
10
Les nouveaux martyrs d'Allah
Les attentats de 2001 ont mis en lumière un des aspects de l'islamisme radical : le martyre qui suscite l'horreur par le nombre élevé de victimes innocentes qu'il fait périr en toute connaissance de cause.
Farhad Khosrokhavar, 2003

«ALLAH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve allah teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Horreur au Colisée à Rome: Chiara a été attaquée au couteau par …
L'homme l'a forcée à se mettre à genoux à l'aide d'un couteau et a crié "Allah est grand" et "C'est Dieux qui m'envoie". Des centaines de ... «RTL info, Tem 15»
2
Ramadan : les récompenses du jeûne dans l'au-delà - AJIB.fr
Mais qu'en est-il des mérites du jeûne dans l'au delà incha Allah ? À quoi le jeûne nous servira lorsque rien ni personne ne pourra nous être ... «AJIB.fr L'actualité de l'Islam et des musulmans en France, Tem 15»
3
Nuit du Destin: les musulmans invoquent Allah pour épargner la …
La célébration de la nuit du Destin dans la Nuit de lundi à mardi, a été l'occasion pour les musulmans du Centre-Nord ivoirien, d'invoquer Allah ... «StarAfrica.com, Tem 15»
4
La mort en “martyr” pour Allah et “la Palestine”, idéal palestinien …
La mort en “martyr” pour Allah et “la Palestine”, idéal palestinien, grande “réussite” de l'Autorité palestinienne co-financée par la France. «DESINFOS.com, Tem 15»
5
Maroc: Abderrazak Hamed Allah ne veut pas entendre parler du Raja
Débarqué au Guangzhou R&F FC en 2014, Abderrazak Hamed Allah se sent bien en Chine. Et l'attaquant marocain, sous contrat jusqu'en ... «RFI, Tem 15»
6
Aux cris d'allah akbar, la foule conspue et blesse le premier ministre …
Les cris d'allah akbar dans ce contexte ne s'expliquent que par une poussée du radicalisme dans la région. Samedi, en quittant Belgrade pour ... «Médias-Presse-Info, Tem 15»
7
Hammamet 2015 - La pièce ''Allah Yonsor Sidna'' favorablement …
Classique, épuisante mais quelque part brillante, la pièce d'ouverture jeudi soir de la 51ème édition du festival international de Hammamet "Allah Yonsor ... «Babnet Tunisie, Tem 15»
8
La rue Al-Moezz Lidine Allah Al-Fatimi
Située dans le quartier d'Al-Azhar au centre du Caire fatimide, la rue Al- Moezz est considérée comme le plus grand musée à ciel ouvert pour ... «Al-Ahram Hebdo, Tem 15»
9
''Allah Yunsor Sidna'' en ouverture du festival de Hammamet, jeudi 9 …
''Allah Yunsor Sidna'', est une pièce de Ezzeddine Madani, mise en scène par Abdelghani Ben Tara assisté par Saber El Hammi. «Tuniscope, Tem 15»
10
Emmanuel Shéyi Adébayor dit oui à Allah
Ce qui était autrefois perçu comme rumeur ? n'est qu'une question de réalité maintenant. L'attaquant togolais des Eperviers du Togo et des ... «Togosite.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Allah [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/allah>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z