İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "almée" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ALMÉE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

almée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALMÉE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALMÉE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «almée» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
almée

ALMEE

Almée

Eskiden a'oualem olan almiler, zengin mordların kadınlarını eğitmek ve eğlendirmek için haremlere çağırılan yüksek kaliteli Mısır dansçıları, şarkıcıları ve müzisyenleriydi. Sadaka, açık yüzlerle sadece diğer kadınların önünde üretildi. Evin efendisi ve konukları komşu bir odadan veya evin avlusundan dinlediler. Les almées, anciennement a’oualem, étaient des danseuses, chanteuses et musiciennes égyptiennes de grande qualité qui étaient appelées dans les harems pour instruire et divertir les femmes des riches seigneurs. Les almées ne se produisaient à visage découvert que devant d'autres femmes. Le maître de maison et ses invités les écoutaient depuis une pièce voisine ou depuis la cour de la maison.

Fransızca sözlükte almée sözcüğünün tanımı

Almée'nin sözlükte tanımı oryantal dansçı, aynı zamanda festivallerde solucanlar söyleyerek ve doğaçlamaya yönelik meslek de yapıyor. Sergi yapan kadın.

La définition de almée dans le dictionnaire est danseuse orientale, faisant aussi profession de chanter et d'improviser des vers dans les fêtes. Femme qui se livre à des exhibitions.

Fransızca sözlükte «almée» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMÉE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accalmée
accalmée
affamée
affamée
affirmée
affirmée
amée
amée
armée
armée
bitumée
bitumée
camée
camée
diplômée
diplômée
fumée
fumée
légitimée
légitimée
nommée
nommée
opprimée
opprimée
palmée
palmée
paumée
paumée
prénommée
prénommée
pygmée
pygmée
ramée
ramée
renommée
renommée
réformée
réformée
transformée
transformée

ALMÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allyle
allylène
allylique
almadin
almadine
almageste
almanach
almandin
almandine
alme
almérique
alochon
aloès
aloétine
aloétique
alogique
aloi
aloïne
aloïné
aloïnée

ALMÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alismée
année
arrivée
assemblée
assommée
auto-consommée
bramée
diatomée
durée
enrhumée
entrée
framée
hommée
ipomée
journée
orthonormée
plamée
plumée
rez-de-chaussée
vermée

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde almée sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ALMÉE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «almée» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
almée sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«almée» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALMÉE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile almée sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen almée sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «almée» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

ALMEE
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ALMEE
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ALMEE
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ALMEE
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ALMEE
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ALMEE
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ALMEE
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ALMEE
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

almée
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ALMEE
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

ALMEE
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ALMEE
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

ALMEE
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ALMEE
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ALMEE
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ALMEE
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ALMEE
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ALMEE
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ALMEE
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ALMEE
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ALMEE
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ALMEE
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ALMEE
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ALMEE
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ALMEE
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ALMEE
5 milyon kişi konuşur

almée sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALMÉE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «almée» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
almée sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «almée» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALMÉE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «almée» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «almée» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

almée sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALMÉE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

almée sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. almée ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La revue indépendante
Dans la société orientale où les femmes sont étroitement emprisonnées, l' existence de l'almée est une remarquable anomalie. L'almée est la femme artiste et savante, la femme de plaisir et de fête; elle est poète, musicienne, chiromancienne ...
2
Dictionnaire amoureux de l'Islam
Qu'elle maîtrise en plus l'art de se mouvoir sur une scène et quelques pas de danse orientale, ce que toutes les filles arabes apprennent dès leur plus jeune âge, et la voilà promue au titre d'almée ou plus exactement mu'allima, instruite, ...
Malek CHEBEL, 2011
3
L'Homme voilé
Almée ne peut comprendre la détresse que j'ai éprouvée pendant toutes ces années. Du jour où la mort est entrée dans notre maison, j'ai toujours cherché à la fuir. Jamais je n'ai pu recouvrer ma paix intérieure. La nature m'y aide mais j'y  ...
Michelle Lemaire, 1999
4
Arthur Rimbaud : Oeuvres complètes et annexes (nouvelle ...
almée... ESTELLE almée ?...Aux premières heures bleues Se détruiratelle comme les fleurs feues... Devant la splendide étendue où l'on sente Souffler la ville énormément florissante ! C'est trop beau!c'esttrop beau ! mais c'est nécessaire ...
Rimbaud, Arthur, 2014
5
Les Illuminations : Nouvelle édition augmentée
EST-ELLE almée ?...Aux premières heures bleues Se détruira-t-elle comme les fleurs feues... Devant la splendide étendue où l'on sente Souffler la ville énormément florissante ! C'est trop beau ! c'est trop beau ! mais c'est nécessaire — Pour ...
Rimbaud, Arthur, 2014
6
Sur les derniers vers: Douze lectures de Rimbaud
On note que l'attribution ne revêt pas la forme substantive ("Est-elle une almée?") mais la forme - "adjectivale", sans déterminant ("Est-elle almée?"). Le poète s' interroge sur la qualité d'almée d'un référent féminin dont nous ne savons rien.
Bernard Meyer, 1996
7
LA FASCINATION DE L'EGYPTE: Du Rêve au projet - Avec ...
Le thème de l'Almée est largement traité dans les deux ouvrages. Il est difficile de savoir si David s'en est servi, mais il est très possible qu'il ait fréquenté les milieux des aimées, soit dans leurs résidences, sortes de maisons closes au sein du ...
Ahmed Youssef, 1998
8
L'obelisque de Luxor. Histoire de sa translation
La figure de l'almée est inanimée ; elle marche plutôt qu'elle ne danse. Ce préambule dure à peu près un quart d'heure ; bientôt elle croit entendre le bourdonnement d'un insecte qui voltige dans la salle ; elle prête l'oreille , regarde , feint de ...
Jean Baptiste Apollinaire Lebas, 1839
9
Savoie 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
ALMÉE, BOUTIQUE SUR LE LAC Place Président Édouard Herriot Embarcadère du Grand Port & 04 79 63 45 00 www.compagniedesbateauxdulac.fr Horaires été : ouvert tous les jours de 10h à 13h et 14h à 19h30. Horaires hiver : consulter ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
10
Mère merveille
L'ennemi gagnait la bataille, j'étais perdu. – M'aimeras-tu encore – là-bas? Pour toute réponse, elle me prit dans ses bras. Si, dans l'étrange au-delà où nous sommes, je tends à l'almée une tige de romarin, c'est afin de réitérer notre signe de ...
Marcel Schneider, 1983

«ALMÉE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve almée teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il n'y a plus de jasmin à Sousse...!
Les candidats ne manquent pas et les houris aux yeux d'almée attendent là-bas, en haut près d'Allah. Ces attaques ne sont pas le fait du ... «SaphirNews.com, Tem 15»
2
178.590.000 GBP da Sotheby's. 24.8 milioni £ per Klimt, 21.4 per …
Lascia dell'amaro in bocca anche la sensualissima odalisca di Kees van Dongen, “Anita en almée”. Stimata £4-7 milioni, la tela supera di poco ... «ArtsLife, Haz 15»
3
Vauréal : avec les moutons, les jeunes en rupture reprennent …
Celui-ci profitait des bords de l'Oise pour y accoster son yacht, l'Almée. > Venez débattre et poser vos questions sur nos forums ! Tweeter. «Le Parisien, Haz 15»
4
Danses sur un cratère de volcan en feu
Mosbah Baalbaki, avec des grâces et des attifements d'almée qu'aurait aimés Flaubert, a fait longtemps courir les noctambules beyrouthins ... «L'Orient-Le Jour, Nis 15»
5
Femmes lascives et muettes dans le regard des orientalistes
Le soir, nous sommes revenus chez Kuchuk-Hanem. Il y avait 4 femmes danseuses et chanteuses, almées (le mot almée veut dire savante, ... «TV5MONDE Actualités, Şub 15»
6
Ils sont décédés, les avis de décès
... St Michel Le Cloucq (85200) — Madame Carmen Almée Zanotti, Nerac (47600) — Madame Palmyre Fincato, Calonges (47430) — Madame ... «Funéraire-info, Oca 15»
7
Les écuries Saint-Ferréol au top
Épreuve poney élite : Vice-championne départementale, Marion Perceval et «L'Almée». Épreuve club 4 : Vice-championne départementale, ... «LaDépêche.fr, Haz 14»
8
Lavardens. Bibliothèque : 300 livres empruntés par an
... Sirven, Martine Genin, Almée Brunet, Laure Baldan, Denise Mothe, Serge Brunet, Christian Mothe, Christian Gensac et Christine Appert. «LaDépêche.fr, May 14»
9
Lavardens. Cours de théâtre aux adolescents gratuits
Almée a joué dans la dernière pièce : «Cela m'a plu et cela m'a poussé à continuer». Joseph est également volontaire et va suivre les cours ... «LaDépêche.fr, Eki 13»
10
Romances d'Arabie
En Egypte, on croise Alaa al-Aswany, Cavafy, et Flaubert : «De la maison abandonnée de l'almée Koutchouk Hanem, où Flaubert a passé ... «Libération, Haz 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Almée [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/almee>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z