İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "aoul" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AOUL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aoul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AOUL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AOUL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «aoul» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

aul

Aoul

Bir koul, Kafkasya genelinde, özellikle Dagestan ve Çeçenya'da bulunan, kuvvetlendirilmiş bir köydür. Bu köyler çoğunlukla uçurumlara karşı inşa edilmiş olup surları kendilerini sürpriz bir saldırıdan korumak için taşdır. Evler genellikle iki kat yüksektir. On dokuzuncu yüzyılda, Rusya'nın Kafkasya'yı fethi sırasında, aoullar savunmanın mükemmel yerleri ve direnişi yeniden bir araya getirdi. Un aoul est un village fortifié que l’on trouve globalement partout dans le Caucase et plus particulièrement au Dagestan et en Tchétchènie. Ces villages sont souvent bâtis contre des falaises et leurs fortifications sont en pierre pour se protéger d’une attaque surprise. Les maisons sont le plus souvent hautes de deux étages. Au XIXe siècle, lors de la conquête du Caucase par la Russie, les aouls se révélèrent d’excellents lieux de défense et de regroupement de la résistance.

Fransızca sözlükte aoul sözcüğünün tanımı

Sözlükte aul'un tanımı Kafkasya'nın kayalık platolarındaki köy ya da kamp.

La définition de aoul dans le dictionnaire est village ou campement sur les plateaux rocheux du caucase.

Fransızca sözlükte «aoul» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AOUL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


blacboul
blacboul
blackboul
blackboul
bougnoul
bougnoul
capitoul
capitoul
maboul
maboul
picpoul
picpoul
pilpoul
pilpoul
saoul
saoul
tamoul
tamoul
vogoul
vogoul

AOUL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anxieuse
anxieusement
anxieux
aorasie
aorgerie
aoriste
aoristique
aorte
aortique
aortite
aoûl
août
aoûtat
aoû
aoûtement
aoûter
aoûteron
aoûtien
aoûtienne
apache

AOUL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aïeul
bacul
bailleul
bulbul
calcul
consul
cucul
cul
cumul
filleul
linceul
lèche-cul
nul
peul
proconsul
recul
régul
seul
tilleul
épagneul

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde aoul sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aoul» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AOUL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile aoul sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aoul sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «aoul» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

奥尔
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

aul
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

aul
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ओल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

AUL
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

аул
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

aul
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

aul
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

aoul
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

aul
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

aul
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

AUL
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

AUL
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

aul
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

AUL
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Aul
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

aul
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

aul
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

aul
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

AUL
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

аул
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

AUL
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

aul
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Aul
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

aul
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

AUL
5 milyon kişi konuşur

aoul sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AOUL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «aoul» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aoul sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aoul» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AOUL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aoul» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aoul» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aoul sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AOUL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

aoul sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aoul ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nouveau dictionnaire anglais-français et français-anglais ...
Outhouie [aoul'haouce], •. appentis, hangar, «n. to Outjcst, to Outjeer [aouf- djest'. aout'djir';, va. railler mieux qu'un autre, l'emporter en fait de raillerie. OutjuHins [ aout'djenflgne], a. saillant, avancé. to Outknave [aout'néve1] , va. surpasser en ...
Abel Boyer, 1846
2
The international English and French dictionary containing ...
OUF'I'IT'I'ER, aoul'-flt-enr, om. confeclionurur, m. OU'I'FITTING, aout'-lll-in'gne, ppr . de OUTFIT. —,a. d'l-qmpemenl. — warehouse, maixou de (Uflfe't'liml, l'. OUTFLA 'Nk, aoul—llan'k', pa. mil. déborder. ()U'l'ylr LOW, aunt-116' , via. dtcouler, ...
L. Smith, H. Hamilton, 1866
3
Peuples et religions du Caucase du Nord
Aoul de Haji-Kotar (district de Vedeno, Tchétchénie) : le tombeau d'Uzun-hadji, cheikh naqsbandi, mort en 1920. C'est le lieu le plus vénéré dans le Caucase du Nord. Il réunit le symbole de sainteté et le symbole de résistance à l'oppression.
4
Histoire de la maison de Chastillon sur Marne: avec les ...
Sachenttuitquefeur larequesteque fátfiient & auoient fait plusieurs fois ou l\oy nostrè/ire ís tantes deuant Bondtu (f-ailleurs és parties de Flandres, la famé, li frère, & li amy Trlatftre [{aoul de Praellesfeur la deliuranee du corps Gr des biens dudit ...
André Duchesne, Jean Picart, 1621
5
VIèmes Journées Nationales Génie Cotier - Génie Civil Caen 2000
Bélorgey M. ; Vasselin E. ; Rousset J.M. ; Caminade D. ; Lambert E. ; Tabet Aoul Khadir A. ; Zouatine M. ; Szklarek Ph. ; Arsié A. ; 7. Références bibliographiques. Bélorgey M., Le Bas J., Grandjean A. Application of Laser Doppler Velocimetry to  ...
D. LEVACHER et al.
6
Léon Tolstoï - Oeuvres:
L'aoul était déjà occupé par les nôtres, et pas une seule âme ennemie ne s'y trouvait, lorsque le général, avec sa suite où je m'étais mêlé, s'en approcha. Des huttes longues et propres, aux toits plats, en terre battue, aux cheminées ...
Léon Tolstoï, 2013
7
Le Correspondant
Le comte d'Aoul, monsieur, « tenait à prouver à M. l'abbé Verly, j'allais dire à M" Paul Verly. « car vous possédez les deux qualités, qu'il n'est nullement obligé de « consentir à des sacrifices qu'on prétendrait exiger de lui en vertu de « je ne ...
8
Voyages de M. P. S. Pallas, en différentes provinces de ...
Moursagoul situé sur la Sinara, et celui de Ioura-Aoul ; ce village baschkir avoisine le lac Maian , qui est considérable. On y voit un grand nombre de bestiaux et de moutons; on n'en trouve guère parmi ce peuple dans les autres contrées.
Peter Simon Pallas, 1789
9
Voyages de M. P. S. Pallas en différentes provinces de ...
Le village de Mogilnaia , appelé par les Tatars Aelmen— Aoul, est situé sur la partie orientale d'un lac charmant, où l'on prend des corassins. Il a huit à dix verstes de circuit. Les Tatars le nomment Aelmen-Aoul , et les Russes Mo« gilnoé, ...
Peter Simon Pallas, ... Gauthier de la Peyronie, 1793
10
Histoire de la Maison Royale de France, et des grands ...
AOUL de la Châtre , seigneur de Bruillebault en 1243. & 1267. I V. RAOUL de la Châtre , seigneur de Bruillebault, est qualifié chevalier & seigneur de Fontancier , dans une donation qu'il fit de plusieurs héritages à cens , le lundy après les ...
Anselme de Sainte-Marie, Ange de Sainte-Rosalie, 1733

«AOUL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aoul teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Centre des conventions d'Oran Coup d'envoi du Salon de l'étudiant
M. Tabet Aoul, fondateur de l'école Sibawih qui fête cette année ses 20 ans d'existence, affirme : «On a décidé de prendre part à ce salon pour ... «El Watan, May 15»
2
René Caunègre allait fêter son centenaire
aoul, dit René, Caunègre est né le 2 mars 1915, au Moulin-Neuf à Ousse-Suzan. Il s'en est allé le 14 février dernier, quelques jours avant son ... «Sud Ouest, Şub 15»
3
Cap 2016: 25 milliards de dirhams pour le Plan Maroc Vert
... en l'occurrence « Hissab Al Fellah » et « Hissab al aoul ». Le groupe a également procédé à la concrétisation de l'opération «CAM Aswak», ... «Aujourd'hui Le Maroc, Nis 14»
4
Raoul Hedebouw: «La crise résulte de l'essence même du …
Raoul Hedebouw, 36 ans, est le visage qui incarne le PTB, parti dont il est le porte-parole et la tête de liste à la Chambre. A chaque interview ... «Le Soir, Mar 14»
5
Saint-Ambroix : de nombreux pompiers on été diplômés lors de la …
L'adjudant Sébastien Teston est nommé chef de groupe, le sergent Bruno Percetti cadre feu tactique, le sergent Jean-Aoul Martin chef de ... «Midi Libre, Ara 13»
6
Améliorer le financement des entreprises africaines : la BAD met …
Sabrina Hadjadj Aoul, chargée de communication, T. +216 71 10 26 21 / C. +216 98 70 98 43 / s.hadjadjaoul@afdb.org. Salah Babale, chargé ... «Financial Afrik, Eyl 13»
7
Égypte : Un coup d'État reste un coup d'État
... ex-magistrat, Farid Taalba, militant politique, Mahi Tabet Aoul, expert climat – environnement-développement durable, Faudil Ziani, président ... «ISM, Tem 13»
8
Prévention routière. La conclusion d'une longue sensibilisation
Sofiane Tabet-Aoul (Pagnol à Neufchâteau), 15. Edouard Da Silva (Fresse-sur-Moselle), 16. Jules Quinet (Ban-de-Sapt), 17. Clément Scott (La ... «Vosges Matin, Haz 13»
9
L'éleveur qui a choisi de vivre dans sa bulle
aoul Costedoat se définit lui-même comme un agriculteur « un peu cool », mais il conçoit aussi que pour faire son métier il faille « travailler ... «Sud Ouest, Oca 13»
10
Nedjma honore la femme révolutionnaire
... Hadjadj-Aoul sont également un témoignage de reconnaissance à toutes les chahidate et moudjahidate de la glorieuse guerre de Libération ... «L'Expression, Mar 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aoul [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/aoul>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z