İndir uygulaması
educalingo
appesantissement

Fransızca sözlükte "appesantissement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE APPESANTISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

appesantissement


APPESANTISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APPESANTISSEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte appesantissement sözcüğünün tanımı

Sözlükte ağırlıksızlığın tanımı daha ağır olmak, yaşamak için eylemdir; bu eylemin sonucu.


APPESANTISSEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

APPESANTISSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

appelant · appelante · appelé · appelée · appeler · appelet · appeleur · appellatif · appellation · appendice · appendicectomie · appendicite · appendiculaire · appendiculé · appendre · appentis · appert · appertisation · appesantir · appétence

APPESANTISSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde appesantissement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «APPESANTISSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «appesantissement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «APPESANTISSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «appesantissement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«appesantissement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

APPESANTISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile appesantissement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen appesantissement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «appesantissement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

沉重
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pesadez
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

heaviness
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जड़ता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ثقل
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

инертность
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

peso
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নিবিড়তা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

appesantissement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berat
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schwere
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

重さ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

무거움
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

prihatin
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nặng nề
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

சஞ்சலம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

दु: ख
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ağırlık
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pesantezza
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ciężkość
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

інертність
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

greutate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βαρύτητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bekommernis
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tyngd
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tyngde
5 milyon kişi konuşur

appesantissement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APPESANTISSEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

appesantissement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «appesantissement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

appesantissement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APPESANTISSEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

appesantissement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. appesantissement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
Or, la sollicitude et l'indignation appartiennent à l'élévation de l'esprit qui est contraire à l'appesantissement. Donc l'appesantissement n'est pas un effet de la tristesse. 2. La tristesse est contraire à la délectation. Or, l'effet de la délectation est ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux, 1854
2
La Somme Théologique...
Or, la sollicitude et l'indignation appartiennent à l'élévation de l'esprit qui est contraire à l'appesantissement. Donc l'appesantissement n'est pa6 un effet de la tristesse. 2. La tristesse est contraire à la délectation. Or, l'effet de la délectation est ...
AQ. THOMAS, 1854
3
La Somme théologique de Saint Thomas
Or, la sollicitude et l'indignation appartiennent à l'élévation de l'esprit qui est contraire à l'appesantissement. Donc l'appesantissement n'est pas un effet de la tristesse. 2. La tristesse est contraire à la délectation. Or, l'effet de la délectation est ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1854
4
La Somme théologique de Saint Thomas
C'est ainsi que Dieu est cause de l'obscurcissement des yeux, de l' appesantissement des oreilles et de l'endurcissement du cœur. Car toutes ces choses se distinguent d'après les effets de la grâce qui perfectionne l'intellect par le don de la ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1852
5
La discipline en classe: modèles, doctrines et conduites
L'APPESANTISSEMENT. Comme nous l'avons déjà vu, la brièveté est une des caractéristiques de la communication congruente. Ginott fait observer que les élèves réagissent beaucoup mieux si l'enseignant va directement au but que s'il  ...
C.M. Charles, 1997
6
Nouveau dictionnaire françois: composé sur le dictionnaire ...
Il est dans un grand appesantissement. Appesantissement d'esprit, APPÉTENCE .s.f.Aciion d'appéter. Il n'a guère d'usage qu'en matière dePhyiqus. APPETER. v. a. Il n'a d'usage que dans les matières de Physique, et l'E de la seconde ...
7
Dictionnaire de l'Académie française: Tome Premier
APPESANTISSEMENT. s. m. L'état d'une personne ap— pesantie, soit de corps , soit d'esprit, par l'âge, par la ma— ladie. par le sommeil. etc. L'appesantissement graduel du corps se fait sentir dans l'homme depuis l'âge de soixante ans.
‎1836
8
Dictionnaire de l'Académie française
APPESANTISSEMENT. s. m. L'état d'une personne appesantie, soit de corps, soit d'esprit, par làge, par la maladie, parle sommeil, etc. L'appesantis sèment graduel du corps se fait sentir dans l'homme depuis l'âge de soixante ans. Il est dans ...
Académie française, 1835
9
Dictionnaire De La Langue Francaise
APPESANTISSEMENT (a—pe-zan-ti-se-man), r. m. Il 1' État d'une personne appesantie, soit de corps, soit d'esprit. Saint Augustin se comparait à un homme endormi qui se réveille, et qui voudrait se lever, mais que l'appesantissement ou il ...
10
Prônes, ou instructions familières
Les Chrétiens les plus sobres , peuvent-ils se llatter d'avoir toujours évité cet appesantissement !' Ce goût pour la société , la facilité à répondre aux invitations de ses amis , l'obligation où l'on s'est trouvé soi- même de leur préparer des repas ...
Jean-Denis Cochin, 1804

«APPESANTISSEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve appesantissement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ENTRETIEN – Pour l'amour de la littérature française – avec …
Je ne blâme pas ce choix s'il s'agit d'une œuvre majeure – sans cela, cet appesantissement devient lassant et improductif – mais je crois les ... «Nonfiction.fr, May 15»
2
"Vivre vite" de Philippe Besson: James Dean en kaléidoscope
Pas d'appesantissement, pas d'information superflue: des témoignages courts qui vont à l'essentiel. Au lecteur ensuite de recouper les ... «Francetv info, May 15»
3
Le credo de la liberté
On ne s'aperçoit pas qu'aucune révolution n'aboutit pas à l'appesantissement du Pouvoir. Hélas, dit-on, la Révolution est sortie de son lit ... «Contrepoints, Ara 14»
4
Aux origines du catharisme avec Déodat Roché
Par un appesantissement très prononcé sur la notion de faute et sur le libre-arbitre. Et par son intolérance et sa diabolisation outrée de tout ce ... «AgoravoxTv, Şub 14»
5
Chaque jour que Dieu fait - la critique
Il n'en reste que le lien unissant un intellectuel à une jeune fantaisiste aurait mérité un appesantissement éclairé. Mâtine d'un léger humour à ... «aVoir-aLire, Ağu 13»
6
Promenade dans Rennes aux siècles passés
... un appesantissement du pouvoir absolutiste. Bien entendu tout cela n'est pas clair dans l'esprit de nos émeutiers, mais n'oublions pas, celà ... «Agence Bretagne Presse, Haz 13»
7
Le cinéma de gangster blanc dans un township noir
Pas de gros plans déplacés sur les dents manquantes d'un tel ou d'appesantissement sur le manque d'éducation d'un autre. Non. Teboho ... «Slate Afrique, Ara 12»
8
Corps, misère humaine, et stéréovision
Malgré la misère réelle qu'elles décrivent et leur crudité, les photos de Cumming font moins dans l'appesantissement, parce que les situations ... «Le Devoir, Nis 12»
9
«Le Banquet», à déguster au français
Plus encore que la précision des argumentaires qui continue à nécessiter, je pense, l'appesantissement de la lecture, elle permet d'éprouver ... «Le Figaro, Nis 10»
10
Radical, chic, et médiatique
La comparaison qui vient à l'esprit donne la mesure de l'appesantissement ambiant : il est possible que le dernier exemple remonte au coup de force de ... «Revues.org, Ara 09»
REFERANS
« EDUCALINGO. Appesantissement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/appesantissement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR