İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "aqua-tofana" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AQUA-TOFANA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aqua-tofana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AQUA-TOFANA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AQUA-TOFANA SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «aqua-tofana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte aqua-tofana sözcüğünün tanımı

Sözlükte "aqua-tofana" tanımı, aquette olarak da adlandırılan zayıf bir zehirdir.

La définition de aqua-tofana dans le dictionnaire est poison subtil nommé aussi aquette.


Fransızca sözlükte «aqua-tofana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AQUA-TOFANA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ana
ana
gitana
gitana
guarana
guarana
gymkhana
gymkhana
ipécacuana
ipécacuana
kana
kana
mana
mana
marihuana
marihuana
marijuana
marijuana
nana
nana
nirvana
nirvana
sana
sana
vade retro satanas ou satana
vade retro satanas ou satana
zénana
zénana

AQUA-TOFANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aqua-fortiste
aqua-tinta
aqua-tinte
aquafortiste
aquamoteur
aquanaute
aquaphobie
aquaplane
aquarelle
aquarellé
aquareller
aquarelliste
aquarien
aquarienne
aquarium
aquateinte
aquatintiste
aquatique
aqueduc
aquette

AQUA-TOFANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cagna
casuarina
deus ex machina
dona
hosanna
kina
malaguena
marina
maïzena
médina
na
ocarina
prima donna
puna
quina
ramona
sauna
spina
sunna
zona

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde aqua-tofana sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aqua-tofana» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AQUA-TOFANA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile aqua-tofana sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aqua-tofana sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «aqua-tofana» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

托法娜仙液
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

agua tofana
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

aqua tofana
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एक्वा tofana
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أكوا tofana
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

аква-тофан
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Aqua Tofana
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জল tofana
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

aqua-tofana
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

aqua Tofana
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

aqua Tofana
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

アクアtofana
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

아쿠아 tofana
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

aqua tofana
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thủy tofana
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அக்வா tofana
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पाणी tofana
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

aqua Tofana
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

acqua Tofana
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

aqua tofana
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

аква-Тофан
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Aqua Tofana
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

aqua Tofana
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

aqua tofana
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

aqua tofana
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

aqua Tofana
5 milyon kişi konuşur

aqua-tofana sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AQUA-TOFANA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «aqua-tofana» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aqua-tofana sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aqua-tofana» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aqua-tofana sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AQUA-TOFANA» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

aqua-tofana sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aqua-tofana ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
Acqua-tinta. AQUA-TOFANA, ou mieux délia To- fana. Une Italienne nommée Tofana, femme habile dans l'art de fabriquer les poisons , est généralement regardée comme l'auteur de cette préparation vénéneuse qui a joui à Naples d' une ...
Ange de Saint-Priest, 1846
2
Journal complémentaire du dictionaire des sciences médicales
... à petites doses, elles opérassent une mort plus ou moins prompte , mais assurée : ces moyens furent trouvés dans la fameuse aqua tofana. Ce toxique a été l'objet des recherches de beaucoup de médecins, mais elles ont été infructueuses.
3
Journal complémentaire du dictionaire [sic] des sciences ...
... à petites doses, elles opérassent une mort plus ou moins prompte , mais assurée : ces moyens furent trouvés dans la fameuse aqua tofana. Ce toxique a été l'objet des recherches de beaucoup de médecins, mais elles ont été infructueuses.
4
Les Pardaillan: L'épopée d'Amour, La Fausta, Fausta Vaincue, ...
L'aqua-tofana, limpide comme du cristal, ne laisse aucune trace de son passage dans le corps de l'être quelconque, animal ou homme qui en aura bu. Cet homme, s'il a eu l'honneur de dîner à votre table et si son vin a été additionné de cette ...
Michel Zévaco
5
Revue médicale française et étrangère
Le cardinal Bembo dans ses Mémoires, Guicciardini , Paul love et Tommasinî parlent de l'aqua tofana , qu'ils appellent aussi aqua cantarelü Ces mots tofana et . cantarella signifient mouche canthan'de ; et il est certain qu'on employait l'eau ...
6
Les Couvents
Vous savez que L'aqua tofana est le poison des Jésuites ! Clément XIII expiré, le conclave s'assembla pour lui donner un successeur. Les Jésuites, qui avaient fait jusqu'ici prudemment les morts , sortirent bravement de dessous terre.
Louis Lurine, 1846
7
Encyclopedie moderne ou Bibliothéque universelle de toutes ...
E. B. AQUA TOFANA. Appelée aussi aqua della Tofanina (eau de la Tofanina) , du nom de celle qui l'inventa, aquetta de Napoli, ou simplement aquetta. Cette eau était une liqueur empoisonnée qui eut une grande vogue à Naples et à Rome, ...
‎1843
8
Tablettes Napolitaines
... de voitures qui encombrent les rues de Naples. — Toutefois vous trouverez encore dans la grande Grèce des vestiges de l'hospitalité antique. — C'est ce que je vérifierai incessamment. VVV~ LE SANG DE ST-JANVIER; L'AQUA TOFANA.
Joseph Hippolyte de Santo Domingo, 1827
9
Le comte Vappa ou le crime et le fatalisme: manuscrit trouvé ...
bert ayant, sans être vue', entendu leicomte et Aurélie parler des 'vertus du ticunas et de l'aqua-tofana , le docteur fut ' consulté la nuit même sur céË vertus suspectes. Il 'dit que l'aqua-tofana était un poison dîïnt l'effet se mesuraità volonté ', ...
Le Chevalier de ***, 1820
10
Journal complémentaire du dictionnaire des sciences médicales
Mais il existait, et il existe encore, trois espèces d'aqua tofana, et l'on en fabrique clandestinement a Bologne, a Borne et à Naples, où il n'y a, pour ainsi dire, aucune police médicale de surveillance; nous en avons acquis des reuves al ables.

REFERANS
« EDUCALINGO. Aqua-Tofana [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/aqua-tofana>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z