İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "aquaphobie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AQUAPHOBIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aquaphobie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AQUAPHOBIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AQUAPHOBIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «aquaphobie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Aquaphobie

Aquaphobie

Akofobi suyun mantıksız ve kronik bir korkudur. Akuafobi, bir kişinin kontrolünün ötesinde birinin korkusuna ya da kişinin günlük hayatına müdahale eden belirli bir fobidir. Bireyler, bir okyanusta, gölde ya da hatta bir küvette suyun yakın bir tehlike oluşturmadığını bile bile farklı şekillerde acı çekiyor ve bunu yaşayabiliyorlar. Tekne gezmek, yüzmek ve derin sularda bile yüzebilirlerse bile dinlenmekten kaçınabilirler. Bu genel endişe, kişinin beklemediği ya da suyun içine atılması ya da suyun içine atılması gibi ıslaklık ya da sıçrama korkusuna kadar uzanır. L'aquaphobie est une peur irraisonnée et chronique de l'eau. L'aquaphobie est une phobie spécifique impliquant un niveau de peur au-delà du contrôle d'un individu ou qui interfère dans sa vie quotidienne. Les individus souffrent de différentes manières et peuvent en faire l'expérience même si ceux-ci savent que l'eau d'un océan, d'un lac ou même d'une baignoire n'expose aucun danger imminent. Ils peuvent éviter des loisirs comme faire du bateau, de se baigner ou même nager dans les eaux profondes même s'ils savent nager. Cette anxiété en général s'étend jusqu'à la peur de se faire mouiller ou éclabousser quand la personne ne s'y attend pas, ou encore de se faire pousser ou jeter dans l'eau.

Fransızca sözlükte aquaphobie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sufobinin tanımı, sudaki korkunç korkudur.

La définition de aquaphobie dans le dictionnaire est crainte morbide de l'eau.

Fransızca sözlükte «aquaphobie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AQUAPHOBIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acarophobie
acarophobie
acrophobie
acrophobie
agoraphobie
agoraphobie
androphobie
androphobie
anglophobie
anglophobie
anthropophobie
anthropophobie
bacillophobie
bacillophobie
claustrophobie
claustrophobie
clinophobie
clinophobie
dysmorphophobie
dysmorphophobie
francophobie
francophobie
germanophobie
germanophobie
hydrophobie
hydrophobie
phobie
phobie
phonophobie
phonophobie
photophobie
photophobie
russophobie
russophobie
topophobie
topophobie
xénophobie
xénophobie
zoophobie
zoophobie

AQUAPHOBIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aqua-fortiste
aqua-tinta
aqua-tinte
aqua-tofana
aquafortiste
aquamoteur
aquanaute
aquaplane
aquarelle
aquarellé
aquareller
aquarelliste
aquarien
aquarienne
aquarium
aquateinte
aquatintiste
aquatique
aqueduc
aquette

AQUAPHOBIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aérophobie
bathophobie
gallophobie
graphophobie
iconophobie
logophobie
nosophobie
nyctophobie
néophobie
pantophobie
pathophobie
pharmacophobie
sinophobie
sitiophobie
thanatophobie
théophobie
toxicophobie
toxiphobie
turcophobie
éreutophobie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde aquaphobie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aquaphobie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AQUAPHOBIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile aquaphobie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aquaphobie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «aquaphobie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

aquaphobia
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Aquaphobia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

aquaphobia
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

aquaphobia
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رهاب الماء
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Гидрофобия
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

aquaphobia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

aquaphobia
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

aquaphobie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Hidrofobia
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Aquaphobia
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

aquaphobia
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

aquaphobia
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

aquaphobia
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

aquaphobia
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மருட்சி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

aquaphobia
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

aquaphobia
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

aquaphobia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

aquaphobia
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гідрофобія
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

acvafobie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Aquaphobia
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

aquaphobia
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hydrofobi
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

aquaphobia
5 milyon kişi konuşur

aquaphobie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AQUAPHOBIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «aquaphobie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aquaphobie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aquaphobie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aquaphobie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AQUAPHOBIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

aquaphobie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aquaphobie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Gestion du stress et de l'aquaphobie par les TCC
L’aquaphobie touche près d’une personne sur cinq.
Jérôme Palazzolo, 2010
2
Aquaphobie, bye bye !: La méthode douce pour retrouver le ...
La peur de l'eau ou aquaphobie représente aujourd'hui entre 10 et 30 % de la population, fluctuant en fonction des lieux de résidence (Elle est plus courante dans les petites agglomérations que dans les grandes villes).
Nathalie Meney, 2008
3
Petit Futé Rouen
Pour y apprendre à nager, à s'entretenir en faisant de la gym aquatique, des palmes et à vaincre sa peur de l'eau grâce à I'aquaphobie. PISCINE DENIS- DIDEROT 114, boulevard de I'Europe © O2 35 63 59 14 Un bassin sportif de 25m x 7 ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Caroline Sainsard, 2010
4
Caen 2012
Des cours particuliers ou collectifs de natation pour les enfants et les adultes sont organisés ainsi que de nombreuses animations : bébés nageurs, aquagym, natation prénatale, stage d'aquaphobie... Température des bassins : 27°C dans le ...
Antoine Vulliez, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
5
Paris
... 30 et de 17h30 à 18h, Deux nouvelles activités ont fait leur apparition: l' aquaphobie et l'école de l'eau pour les enfants. La + star RITZ HEALTH CLUB 15 , place Vendôme (1er) c 01 43 16 30 60 Site Internet : www.ritzparis.com M° Tuileries.
Dominique Auzias, Michel Doussot, 2008
6
Calvados 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Des cours particuliers ou collectifs de natation pour les enfants et les adultes sont organisés ainsi que de nombreuses animations: bébés nageurs, aquagym, natation prénatale, stage d'aquaphobie... Température des bassins : 27°C dans le ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
7
Lorraine 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Sauna, Hammam, Aquagym, Aquaphobie. « Ce n' estpasparcequenoussommesà365kilomètresdelamerquenousne pouvons pas profiter des bienfaits de l'eau et des joies de la baignade ! » Ouvert en 2008,le centre aquatique et de détente ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
Caen 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
CITY TRIP 111 Piscine - SPORTS NAUTIQUES d'aquaphobie... Température des bassins : 27°C dans le grand bain (25 x 12 mètres) et 28°C dans le petit bain ( 14x 12 mètres). GRACE DE DIEU 60, avenue Père-Charles-deFoucault ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
9
Petit Futé Amiens
Peur disproportionnée et envahissante, l'aquaphobie se révèle difficile à affronter . Pour tous ceux qui n'ont jamais osé ou qui n'osent plus mettre les pieds dans une piscine, une association a décidé de s'intéresser à ce problème. Née, en ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2010
10
Petit Futé Poitiers Châtellerault
Le club propose des cours de : natation sportive, loisirs, natation synchronisée, de perfectionnement, des séances d'aquagym et d'aquaphobie. LA BLAISERIE 17, rue Dieudonné-Costes 8 05 49 58 18 88 En période scolaire : le lundi de 12h  ...
Anaïs Claverie, Christian Bruneteau, François Bonneau, 2008

«AQUAPHOBIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aquaphobie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
FRIVILLE-ESCARBOTIN À Viméo, la médiatrice ne se la coule pas …
Des stages de natation pour les enfants et les adultes sont proposés, tout comme des séances pour lutter contre l'aquaphobie. Les bébés ... «Courrier Picard, Tem 15»
2
L'été revient à Fongravey
Ainsi que pour les séances d'aquagym, de plongée ou encore de lutte contre la peur de l'eau (aquaphobie) qui ont lieu à la piscine municipale ... «Sud Ouest, Tem 15»
3
Points d'eau : la solution pour se rafraîchir
... la piscine propose également diverses activités comme des cours d'aquagym, d'aquaphobie, ou encore des animations telles que chasses ... «la Nouvelle République, Tem 15»
4
10e Dream Team à la piscine ?
Leçons de natation, apprentissage, perfectionnement, lutte contre aquaphobie ; aquagym, aquabike. Renseignements Tel : 05 62 96 81 53 ou ... «ladepeche.fr, Tem 15»
5
Moins de déchets mais plus cher
... possible de se perfectionner (coaching natation) ou vaincre sa phobie de l'eau (aquaphobie) et l'abonnement aquagym se fera au trimestre. «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Thérapies pour lutter contre les phobies : reportage ce dimanche sur …
Elle souffre d'aquaphobie, la peur de l'eau. Depuis quatre ans, elle habite sur le bassin d'Arcachon : " Je me prive de beaucoup de choses. «Le Blog TV News, Tem 15»
7
Osez le pentagliss à la piscine
... le pentagliss et ses 3 pistes. Et toujours, leçons de natation, apprentissage, perfectionnement, lutte contre l'aquaphobie, aquagym, aquabike. «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Bourges: les maîtres-nageurs des piscines municipales en grève …
Outre la surveillance des bassins, il y a aussi des cours d'Aquagym, l'aquabike, les bébés nageurs, l'aquaphobie, les leçons municipales de ... «Francetv info, Haz 15»
9
La Piscine. De nouvelles activités
Pour l'aquaphobie, un nouveau créneau sera proposé le vendredi, à 16 h 15. Pour les autres activités, des places sont encore disponibles ... «Le Télégramme, Haz 15»
10
Sport et convivialité
... simplement se perfectionner ; certaines séances s'adressent plus particulièrement aux personnes qui souffrent d'aquaphobie (peur de l'eau) ... «Paris Normandie, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aquaphobie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/aquaphobie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z