İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "arénicole" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ARÉNICOLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

arénicole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARÉNICOLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARÉNICOLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «arénicole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
arénicole

Arenicola marina

Arenicola marina

Arenicola yat limanı, genellikle "çamur kurdu" ya da "kara kurt" olarak adlandırılır, balıkçılar tarafından "şık", "bocard", "bouzou", "buzuc Ve benzerleri. Bu, cesedi, kesimler veya metamerler olarak adlandırılan birbirini takip eden yüzüklerden oluşan bir kurduna bağlı solucan. Arenikülde bu metamerler 2 ila 5 yüzeyel anüllü arasında bölünmüştür. Solucan polcaete annelids sınıfına aittir: en şişirilmiş parçanın metamerleri, az ya da çok sert, hareketli kıllar ile kaplı ayak veya parapodlarla donatılmıştır; bu kıllar, hayvanın destek üzerinde durmasına izin verir veya hareket ettirin. L’arénicole, Arenicola marina, souvent appelée « ver de vase » ou « ver noir », est un animal bien connu des pêcheurs qui le désignent de plusieurs autres noms locaux comme « chique », « bocard », « bouzou », « buzuc » etc. C’est un ver annélide dont le corps est constitué d’une série d’anneaux successifs, appelés segments ou métamères. Chez l’arénicole ces métamères sont subdivisés en 2 à 5 annelets superficiels. Le ver appartient à la classe des annélides polychètes  : les métamères de la partie la plus renflée sont munis de pieds ou parapodes garnis de soies plus ou moins rigides, mobiles, qui permettent à l’animal de prendre appui sur le support pour s’immobiliser ou se déplacer.

Fransızca sözlükte arénicole sözcüğünün tanımı

Sözlükteki lugworm'un tanımı, kum ya da kumlu yerlerde yaşamaktır.

La définition de arénicole dans le dictionnaire est qui vit dans le sable ou dans les endroits sablonneux.

Fransızca sözlükte «arénicole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARÉNICOLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agricole
agricole
apicole
apicole
arboricole
arboricole
avicole
avicole
brassicole
brassicole
bricole
bricole
caulicole
caulicole
cidricole
cidricole
conchylicole
conchylicole
cuticole
cuticole
floricole
floricole
horticole
horticole
limicole
limicole
oléicole
oléicole
ostréicole
ostréicole
piscicole
piscicole
rizicole
rizicole
sylvicole
sylvicole
vinicole
vinicole
viticole
viticole

ARÉNICOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arécoline
aréfaction
aréflexie
areligieux
arénacé
arénaire
arénation
arène
aréner
aréneux
arénivore
aréolaire
aréolation
aréole
aréolé
aréomètre
aréométrique
aréopage
aréopagite
aréopagitique

ARÉNICOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aquicole
arvicole
aéricole
calcicole
caricole
cavernicole
cisticole
dulçaquicole
humicole
monticole
muscicole
mytilicole
paludicole
para-agricole
radicicole
rupicole
régnicole
silicole
terricole
tubicole

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde arénicole sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ARÉNICOLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «arénicole» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
arénicole sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«arénicole» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARÉNICOLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile arénicole sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arénicole sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «arénicole» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

arénicole
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

arénicole
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

arénicole
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

arénicole
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

arénicole
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

arénicole
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

arénicole
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

arénicole
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

arénicole
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

arénicole
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

arénicole
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

arénicole
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

arénicole
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

arénicole
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

arénicole
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

arénicole
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

arénicole
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

arénicole
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

arénicole
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

arénicole
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

arénicole
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

arénicole
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

arénicole
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

arénicole
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

arénicole
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

arénicole
5 milyon kişi konuşur

arénicole sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARÉNICOLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «arénicole» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arénicole sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arénicole» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARÉNICOLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arénicole» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arénicole» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arénicole sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARÉNICOLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

arénicole sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arénicole ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Arénicole:
L'Arénicole. se dressait derrière nous, guillerette dans l'ocre luminosité du jour naissant. Nous parvenions enfin à nous enfuir après les mille et une recommandations des membres présents de la famille. Nous avions promis de leur ...
Eric Gohier, 2014
2
La pêche à pied: dans votre poche
L'arénicole. Carte d'identité Nom latin : Arenicola marina (Arénicole) ; Arenicola defodiens (Arénicole noire). Appellations courantes : arénicole, ver de côte, ver marin, ver noir (a. noire). Tailles Moyenne :12à16cm. Maximale : 25 cm, 30 cm ...
Guillaume Fourrier, 2014
3
Encyclopédie pratique de la pêche: Réussir pêches en eau ...
Quant aux hameçons destinés LA PRÉSENTATION DE L'ARÉNICOLE II existe deux façons de présenter l'arénicole aux poissons : soit on en coud une sur l' hameçon à longue tige droite, en piquant tout en tournant le ver et en faisant ...
Losange,, 2008
4
Le Magasin pittoresque
La portion moyenne du corps est garnie de petits groupes charnus finement ramifiés, qui ne sont autre chose que des bronches, et servent à la respiration de l'animal au sein des L'Arénicole des pêcheurs. — A , extrémité antérieure du corps, ...
Édouard Charton, Eugène Best, Charles Mayet, 1856
5
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Genres : Néréide , Spio , Aphrodite , Am- phinome , Arénicole ; 3° les Abranches offrent les caractères suivans : aucune branchie apparente ; fonction respiratoire ayant lieu soitparla peau, soit par quelque cavité inférieure; la plupart vivant ...
‎1824
6
Annales des sciences naturelles
i Arénicole noire. Arënicole à massue. de treize Paires { commencenttïrätëîrttssuzdesëss des piedsdellë septième Paire», «t q} t. . 5m; I « La 'couleur decette Arénicole est e51 général]. dîunäcendflâjallnâtÿe' .t l v2': ÿ .' p' ; ,. )''lu'.,vit ":3 .M'.
7
Mille Milliards D'habitants:
L'arénicole vit enfouie dans le sable du littoral, où elle creuse une galerie en forme de « U ». Ce ver atteint une vingtaine de centimètres de long et se nourrit de minuscules organismes contenus dans le sable environnant. Il rejette les restes ...
Marie-Anne Legault, 2010
8
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
L'œsophage de l'arénicole peut, au gré de l'animal, se dérouler au dehors et former une espèce de trompe toute .hérissée dè petits tubercules ; il n'y a point de mâchoires ni de dents. Son estomac s'étend jusques vers la dixième branchie .
Frédéric Cuvier, 1816
9
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
ARÉNICOLE. Jrenicola. annel. Genre établi par Lamarck aux dépens de celui des Lumbricns de Linné , et sur l'espèce qu'il nomme mari/tus. Cuvier (Règn. Anim. T. Il ) le range dans la deuxième famille de l'ordre des Dorsibranches. Lamarck ...
Bory de Saint-Vincent, 1825
10
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
La couronne de dentelures de l'anneau sin cipital est composée de quatre ou cinqpairesde tentacules ru- dimentaires, analogues à la caroncule trifide de l' arénicole. On pourroit regarder comme des anneaux cervicaux les trois qui suivent la ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1828

«ARÉNICOLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arénicole teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Arénicole. Trois jours de stage artistique
Le groupe de l'après-midi, lors du travail avec l'osier. L'atelier d'arts plastiques de l'association Arénicole a proposé de lundi à hier, un stage ... «Le Télégramme, Tem 15»
2
Arénicole. Les encadrants en formation
Les stagiaires avec la formatrice, Kathy Diascorn. L'association d'arts plastiques Arénicole a organisé, de lundi à mercredi, un stage de ... «Le Télégramme, Haz 15»
3
Langues du Tonnerre. Traductions picturales
... l'association « la Obra », membre du collectif Langues du Tonnerre, a renouvelé les ateliers d'arts plastiques au sein de l'atelier d'Arénicole. «Le Télégramme, Haz 15»
4
Pénurie de sang : quelles alternatives ?
L'arénicole, un vers prometteur pour combler les manques de sang ©. © France 3 Bretagne L'arénicole, un vers prometteur pour ... «Francetv info, May 15»
5
Greffe. L'hémoglobine du ver marin bientôt testée sur le rein humain
L'hémoglobine de l'arénicole a la couleur du sang humain, mais elle peut transporter bien plus d'oxygène que l'hémoglobine humaine. (Photo ... «Le Télégramme, Nis 15»
6
Un ver marin pour reconstruire les os humains ?
Notre ver arénicole produit une molécule, qui, tout comme l'hémoglobine intracellulaire des globules rouges, est capable de transporter le ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, Nis 15»
7
Ce ver marin breton pourrait devenir un substitut sanguin universel
L'arénicole est très connue des pêcheurs puisqu'elle constitue l'appât privilégié pour attirer les poissons. Mais au-delà de cette caractéristique, ... «Le Vif, Şub 15»
8
Mômes en fête. L'île aux enfants au Quartz
De la halte-garderie aux crèches, en passant par des associations aussi diverses qu'Arénicole (dessin), Vert le jardin, le PL Guérin ou La ... «Le Télégramme, Kas 14»
9
Arts plastiques. Peinture et modelage à Arénicole
Arts plastiques. Peinture et modelage à Arénicole L'atelier d'Arénicole a proposé, pour les vacances de la Toussaint, un stage d'arts plastiques ... «Le Télégramme, Eki 14»
10
Morlaix communauté. L'économie au menu
... va recevoir 2,2 MEUR de subventions, dans le cadre de ses recherches sur le ver marin arénicole, et du projet collaboratif « MarBiotech 2 ». «Le Télégramme, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Arénicole [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/arenicole>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z