İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "aréopagitique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ARÉOPAGITIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aréopagitique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARÉOPAGITIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARÉOPAGITIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «aréopagitique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte aréopagitique sözcüğünün tanımı

Sözlükte izopagitik tanımı, Areopagus veya Areopagites'i ifade eder.

La définition de aréopagitique dans le dictionnaire est qui se rapporte à l'aréopage, ou aux aréopagites.


Fransızca sözlükte «aréopagitique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARÉOPAGITIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

ARÉOPAGITIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aréneux
arénicole
arénivore
aréolaire
aréolation
aréole
aréo
aréomètre
aréométrique
aréopage
aréopagite
aréostyle
aréotectonique
aréquier
arer
arête
arêteux
arêtier
arêtière
arétin

ARÉOPAGITIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde aréopagitique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aréopagitique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARÉOPAGITIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile aréopagitique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aréopagitique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «aréopagitique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

Areopagiticus
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Areopagiticus
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Areopagiticus
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Areopagiticus
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Areopagiticus
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Areopagiticus
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Areopagítico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Areopagiticus
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

aréopagitique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Areopagiticus
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Areopagitikos
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

Areopagiticus
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Areopagiticus
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Areopagiticus
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Areopagiticus
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Areopagiticus
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Areopagiticus
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Areopagiticus
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Areopagiticus
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Areopagiticus
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Areopagiticus
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Areopagiticus
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Areopagiticus
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Areopagiticus
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Areopagiticus
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Areopagiticus
5 milyon kişi konuşur

aréopagitique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARÉOPAGITIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «aréopagitique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aréopagitique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aréopagitique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARÉOPAGITIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aréopagitique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aréopagitique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aréopagitique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARÉOPAGITIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

aréopagitique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aréopagitique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La compétence de l'Aréopage en matière de procès publics: ...
De même en est-il de cet extrait de Y Aréopagitique d'Isocrate364, qui, malgré son caractère apologétique et moralisateur, résume très bien la compétence de l' Aréopage antééphialtien: (...) TOÙs- dKoanoOvraç dvf\yov elç rr|V pouXf|V. "H Sè  ...
Odile de Bruyn, 1995
2
La culpabilité: actes des XXèmes journées d'histoire du droit
29 Voir J.-P. LEVET, Recherches sur doxa et les notions apparentées chez Isocrate, Paris, CNRS, 1 975 ; « La sagesse politique d'Isocrate », Agir, 3, mars 2000, pages 109 à 122. 30 Aréopagitique, 42. 31 Aréopagitique, 42 ; voir également ...
Jacqueline Hoareau-Dodinau, Pascal Texier, 2001
3
Saint Dénys l ́Aréopagite premier évêque de Paris: Etudes ...
Etudes sur les origenes chretiennes des Gaules J. E. DARRAS. CHAPITRE VIL HILDUIN A-T-IL INVENTÉ L'ARÉOPAGITISME? (SUITE.) Sommaire. 1. Tradition aréopagitique depuis Hilduin. — 2. Témoignage du martyrologe de Wandalbert.
J. E. DARRAS, 1863
4
Saint Denys l'Aréopagite, premier évêque de Paris
Tradition aréopagitique depuis Hilduin. — 2. Témoignage du martyrologe de Wandalbert. — 3. Traité contre les Grecs, d'Enée, évêque de Paris. — 4. Concile de Poissy (862). — 5. Concile de Liège. — 6. Actes de saint Eugène Ier, évêque de ...
Joseph Epiphane Darras, 1863
5
Histoire de la philosophie ancienne et médiévale
D'ailleurs, du corpus aréopagitique, on a commencé à parler seulement vers 530 mais grâce à sa valeur il s'est rapidement imposé dans l'orthodoxie chrétienne, et le nom supposé de son auteur a facilité indubitablement ce processus. En fait ...
Adriana Neacsu, 2011
6
Byzantina et Franco-Graeca: articles parus de 1935 à 1966
A la fin du ve siècle, la légende aréopagitique n'était donc pas née. Et le Gloriosae n'en favorisait pas l'éclosion, surtout après que le nom de S. Clément y fut entré. En effet, Denys l'Aréopagite devait normalement venir d'Athènes et tenir sa ...
Raymond-Joseph Loenertz, Peter Schreiner, 1970
7
Bibliothèque étrangère d'histoire et de littérature, ...
... siècle, Wiclef. sur. l'aréopagitique. 85.
Etienne Aignan, 1823
8
L'empire gréco-romain
En l'absence de surveillance publique, les mœurs se corrompent (Isocrate, Aréopagitique, 47) ; lorsque chacun n'en fait qu'à sa tête, c'est le signe que la cité se exclu de l'Aréopage pour avoir dîné au cabaret90, ce qui 112 L'EMPIRE ...
Paul Veyne, 2005
9
Pouvoir, justice et société: actes des XIXèmes Journées ...
45 Aréopagitique, 60. 46 Aréopagitique, 70. 47 Aréopagitique, 84. 41 Aréopagitique, 37 ; Isocrate joue avec les mots, car l'expression qui décrit la noblesse de ces magistrats pourrait aussi évoquer un naturel heureusement doué ( kalôs ...
Jacqueline Hoareau-Dodinau, Pascal Texier, 2000
10
Oeuvres complettes
Après la mort de ce ministre, dans la vieillesse de Lysîas, du temps d'Iso- crate & de Demosthene , ce sénat avoit recouvré au moins une partie de ses anciens privileges. Je dis une partie, car, dans son Aréopagitique , Isocrate desìre que ...
Lysias, Athanase Auger, 1783

«ARÉOPAGITIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aréopagitique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Discours de Hollande & Sarkozy: une rhétorique présidentielle …
... quasiment aréopagitique de la vie publique américaine : "les anciens présidents", à qui on donne cérémonieusement du Mr. President et qui, ... «Le Nouvel Observateur, May 12»
2
Le Maroc prépare la voie à une "révolution industrielle" fondée sur …
... surtout après l'impulsion donnée au plan industriel national dans des secteurs aussi importants comme l'automobile ou l'aréopagitique, comme en témoigne ... «Biladi Maroc, Nis 10»
3
« Omnes et singulatim » : vers une critique de la raison politique …
C'est assez surprenant quand on songe que dans son Aréopagitique Isocrate insiste sur les devoirs des magistrats : il souligne avec force ... «CIP-IDF, Eki 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aréopagitique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/areopagitique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z