İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "calcicole" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CALCICOLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

calcicole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALCICOLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CALCICOLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «calcicole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

calcicole

Calcicole

Sıfat kalsikol, yalnızca veya tercihen kalsiyum bakımından zengin topraklarda bulunan tür veya bitki örtüsünü nitelendirir. Asit toprağını desteklemezler. Eşanlamlı: calciphile. Zıtlık kireçlenir. Asitli bir alt tabakada, alüminyum daha çözünür ve fosfat daha az çözünürdür. Bu arazilerde, kalkikolisli bitkiler, nekroza neden olan fazla miktarda alüminyum gösterirler ve fosfatta eksiklikler antosiyanoz ve büyüme geriliğine neden olur. Calkültürlü türler veya bitki örtüsü, yalnızca kalsiyum karbonattan zengin topraklarda oluştuğunda bilinir. L'adjectif calcicole qualifie les espèces ou les végétations qui se rencontrent exclusivement ou préférentiellement sur les sols riches en calcium. Celles-ci ne supportent pas les terrains acides. Synonyme : calciphile. L'antonyme est calcifuge. Dans un substrat acide, l'aluminium est davantage soluble et le phosphate l'est moins. Dans ces terrains, les plantes calcicoles montrent un excès d'aluminium entraînant des nécroses, et des carences en phosphates entraînant un anthocyanosis et des retards de croissance. On parle d'espèces ou de végétations calcaricoles lorsqu'elles se rencontrent exclusivement sur des sols riches en carbonate de calcium.

Fransızca sözlükte calcicole sözcüğünün tanımı

Sözlükte kalsikol tanımı yeterlidir. pr. lat. -cola, kendisi colo fiilinden türetilmiştir, -İsim-ki bu da prensi korur. anlamları: 1. yetiştirmek; 2. yaşamak; 3. onur, ibadet, ibadet, ibadet. Kültürü ilgilendiren, kutup demektir. İlk unsur bir rad olduğunu. Lat. gr. veya Fransızca.

La définition de calcicole dans le dictionnaire est élément suff. empr. au lat. -cola, lui-même issu du verbe colo, -is, -ere dont il garde les princ. significations: 1. cultiver; 2. habiter; 3. honorer, vénérer, adorer, rendre un culte à. -Cole signifie, qui concerne la culture de. le premier élément est un rad. lat. gr. ou français.

Fransızca sözlükte «calcicole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CALCICOLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agricole
agricole
apicole
apicole
arboricole
arboricole
avicole
avicole
brassicole
brassicole
bricole
bricole
caulicole
caulicole
cidricole
cidricole
conchylicole
conchylicole
cuticole
cuticole
floricole
floricole
horticole
horticole
limicole
limicole
oléicole
oléicole
ostréicole
ostréicole
piscicole
piscicole
rizicole
rizicole
sylvicole
sylvicole
vinicole
vinicole
viticole
viticole

CALCICOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

calcédonieux
calcéolaire
calcéole
calciférol
calcification
calcifié
calcifier
calcifuge
calcin
calcinant
calcination
calci
calciner
calcipare
calciphile
calciphilie
calciphobe
calcique
calcite
calcium

CALCICOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aquicole
arvicole
arénicole
aéricole
caricole
cavernicole
cisticole
dulçaquicole
humicole
monticole
muscicole
mytilicole
paludicole
para-agricole
radicicole
rupicole
régnicole
silicole
terricole
tubicole

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde calcicole sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CALCICOLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «calcicole» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
calcicole sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «CALCICOLE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «calcicole» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde calcicole sözcüğünün zıt anlamlıları

«calcicole» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALCICOLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile calcicole sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen calcicole sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «calcicole» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

钙生植物
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

calcicole
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

calcicole
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

calcicole
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

calcicole
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

кальцефилы
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

calcicole
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

calcicole
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

calcicole
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

calcicole
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

calcicole
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

calcicole
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

calcicole
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

calcicole
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

calcicole
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

calcicole
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

calcicole
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

calcicole
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

calcicole
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

roślina wapieniolubna
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кальцефіли
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

calcicole
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

calcicole
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

calcicole
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

calcicole
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

calcicole
5 milyon kişi konuşur

calcicole sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALCICOLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «calcicole» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
calcicole sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «calcicole» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CALCICOLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «calcicole» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «calcicole» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

calcicole sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALCICOLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

calcicole sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calcicole ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Éléments de géographie physique
Strate herb. Localisation Hêtraies (-chênaies) des plaines et collines (étage collinéen) Hêtraie calcicole de milieu sec et chaud Hêtraie calcicole de milieu froid et frais Hêtre avec: Chêne pubescent, Alisier blanc, Érable sycomore, Tilleul , Orme ...
Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, 2008
2
Village, forges et parcellaire aux sources de la Seine: ...
La végétation est calcaricole à calcicole et mésoxérophile. C'est une hêtraie- chênaie-charmaie. Station S7: toujours située sur les pentes les plus fortes recouvertes d'un colluvium épais (« Versant sous Corniche »). Le sol est très humifère, ...
‎2000
3
Plantes & champignons: dictionnaire
(lat calx ou cale/s, chaux ; co/ere, habiter)l Calcicole Un végétal calcicole inattendu : le Rhododendron hirsutum. Se dit d'un Végétal ou d'un Champignon qui supporte les substrats calcaires; c'est—à—dire renfermant en quantité notable du ...
Bernard Boullard, 1997
4
Annales des sciences naturelles: Botanique
Calcicole. Indifférente. Calcicole. Calcaire et silic. Calcicole. Calcicole. Calcifuge. Indifférente. Indifférente. Presque calci- Presque calci Calcicole. fuge. cole. Cette espèce est en général siliceuse en Dauphino, absolument calcaire dans les ...
5
Cryptogamie: Bryologie
Meurthe-et-Moselle, Rembercourt-sur-Mad, ancienne mine, pelouse calcicole, exp. S, alt. 200 m, leg. T Mahévas no 57, 15.10.1997 ; Waville, En Garet, pelouse calcicole escarpée, exp. SE, alt. 305 m, leg. T Mahévas n" 51, 15.10.1997 ...
6
Annales scientifiques de l'Université de Besançon: Biologie ...
Inversement la croissance et l'activité enzymatique de l'écotype calcicole sont sensiblement réduites lorsqu'il se développe sur sol acide. Dans les deux conditions de culture la CECR de l'écotype acidophile est plus faible que celle de  ...
7
La forêt dans tous ses états: de la préhistoire à nos jours ...
... hêtraie maie atlantique charmaic charmaie mais Végétation- atlantique calcicole, atlantique atlantique type silicicole avec caractere calcicole de calcicole avec résineux submontagnard transition chênaie introduits (flore froide) pubescente ...
Jean-Pierre Chabin, 2005
8
Dictionnaire simplifié de la géographie
Calcicole (adj.) Qui vit sur un terrain calcaire. Cet adjectif s'applique essentiellement aux végétaux. Synonyme de calciphile et antonyme de calcifuge. Calcifuge (adj.) Caractérise une plante qui ne peut se développer sur un terrain calcaire.
Pascal Saffache, 2003
9
Dictionnaire encyclopédique de science du sol: avec index ...
calcicole terts, les Calciustolls, les Calcitorrerts, les Calcixérepts, les Calcixérerts et les Calcixérolls (Soil Taxonomy). calcicole (plante ~) adj. • calcicole plant Plante qui demande ou tolère des quantités importantes de calcium dans le sol ou ...
Clément Mathieu, Jean Lozet, 2011
10
Pollinisation et productions végétales
Influencedutypedestationsurlalnictificationduhêtre(d'aprèsBeckereia/., 1977). A — Hêtraie calcicole xérophile. Kcnd/incs et rcndzincs brunifiécs. Exposition sud ( pente forte). B — Hêtraie à tilleul calcicole. Rend/mes et rend/mes brunifiées.
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984

«CALCICOLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve calcicole teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Genêt à balais
par greffage sur sur le cytise commun (Laburnum vulgaris), plante calcicole dont vous supprimerez les rejets au fur et à mesure de leur ... «Le Figaro, Nis 15»
2
Le paradis des ânes et des orchidées sauvages
Tournon-Saint-Martin. La Parc de Brenne organise un chantier de bénévoles pour sauvegarder une pelouse calcicole riche en plantes rares. «la Nouvelle République, Mar 15»
3
On a nettoyé la pelouse du Wayot à Theux
Une poignée de volontaires de l'ASBL AD & N a procédé, samedi, au nettoyage de la pelouse calcicole du Wayot, près du centre de Theux. «lavenir.net, Ara 14»
4
Vergisson Une transhubique sans cesse grandissante
Un des objectifs de ce dispositif est de diminuer la prolifération des buis qui envahissent la pelouse calcicole de la zone classée Natura 2 000 ... «Le JSL, Eki 14»
5
Une agricultrice primée pour sa valorisation du sainfoin
Au sein d'une région de grandes cultures, Pascale Gombault a réintroduit la culture de sainfoin, légumineuse calcicole. « De part sa richesse ... «Campagnes et Environnement, Eki 14»
6
Contribuer à la gestion de la réserve naturelle
Sur ce sol pollué, une pelouse calcicole s'est formée et se compose de plantes d'exception comme le lichen, le thym serpolet, l'euphraise raide ... «lavenir.net, Nis 14»
7
Rully Le nouveau conseil installé
Pour le patrimoine naturel, je reste président du comité de suivi du site Natura 2000 de la pelouse calcicole de la Côte chalonnaise. «Le JSL, Mar 14»
8
Sireuil: sa parcelle constructible ne l'est plus
"Il y aurait paraît-il une herbe calcicole à protéger, je voudrais savoir à quoi elle ressemble", peste la viticultrice au milieu de l'îlot maudit de la ... «Charente Libre, Şub 14»
9
Béthisy Nature fait revivre la pelouse de Bellevue
Cette pelouse, dite calcicole, d'exposition sud, présente un affleurement de la dalle calcaire et possède un sol pauvre, sableux et sans humus. «Courrier Picard, Ara 13»
10
Les moutons du Cenzub décorés
Les ovins y trouvent une pelouse sèche calcicole dont ils se nourrissent tout l'été. « C'est un partenariat gagnant pour tout le monde, assure ... «L'Aisne Nouvelle, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Calcicole [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/calcicole>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z