İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "argotier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ARGOTIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

argotier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARGOTIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARGOTIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «argotier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte argotier sözcüğünün tanımı

Sözlükte argo tanımı dilenci, hırsız, dilenci vb. Şeklindedir. O, arayı bilen ve konuşan, argo konuşan biri. Argo uzmanı.

La définition de argotier dans le dictionnaire est gueux, voleur, mendiant, etc. Celui, celle qui connaît et parle l'argot, un argot. Spécialiste de l'argot.


Fransızca sözlükte «argotier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARGOTIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abricotier
abricotier
bergamotier
bergamotier
boursicotier
boursicotier
cabotier
cabotier
cacaotier
cacaotier
canotier
canotier
cocotier
cocotier
compotier
compotier
gargotier
gargotier
indigotier
indigotier
lotier
lotier
massicotier
massicotier
minotier
minotier
mégotier
mégotier
papotier
papotier
potier
potier
sabotier
sabotier
sapotier
sapotier
échotier
échotier
îlotier
îlotier

ARGOTIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

argilifère
argilolithe
argilophyre
argol
argon
argonaute
argonien
argot
argoter
argoteur
argotière
argotique
argotiser
argotisme
argoulet
argousier
argousin
argoussier
argue
arguer

ARGOTIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anecdotier
bibelotier
bimbelotier
brûlotier
camelotier
cartier
chipotier
entier
fagotier
fricotier
lingotier
pelletier
popotier
quartier
radotier
redingotier
rococotier
tripotier
villotier
vilotier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde argotier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«argotier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARGOTIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile argotier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen argotier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «argotier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

argotier
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

argotier
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

argotier
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

argotier
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

argotier
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

argotier
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

argotier
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

argotier
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

argotier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

argotier
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

argotier
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

argotier
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

argotier
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

argotier
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

argotier
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

argotier
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

argotier
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

argotier
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

argotier
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

argotier
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

argotier
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

argotier
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

argotier
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

argotier
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

argotier
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

argotier
5 milyon kişi konuşur

argotier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARGOTIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «argotier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
argotier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «argotier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARGOTIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «argotier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «argotier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

argotier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARGOTIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

argotier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. argotier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Écologie de l'argot ancien
Si nous appliquons ces principes à la situation spéciale de l'argotier français des siècles étudiés, nous pourrons tout de suite constater qu'il lui est impossible de passer inaperçu à l'extérieur de son milieu habituel. Si nous ne tenons compte ...
André L. Stein, 1974
2
Angélique, Tome 5 : Ombres et lumières
2 Le roi, en langage argotier. 3 Le La chandelle. Voir Angélique, À Espace policier. 4 Un coup de couteau. 5 Du sang, en langage argotier. 6 7 Fosses à déchets crééesauXIII e siècle. 8 tome 2 :LaFiancée vendue. 9 Un prince doit choisir avec ...
Anne Golon, 2010
3
Les deux faces de la modernité en architecture : ...
Tendances de formation lexicale argotique Les plus anciens lexiques de l'argot montrent qu'à l'origine l'argotier cachait presque toujours les mots sous des changements de sens, ainsi on constate que la fonction première des mots ...
Judit Maar, 2005
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Arc - Azy
(Foy.ïa préface qu'il mit en tête de son édition des œuvres de cet argotier fameux. Ibid.) — La Légende de maître Pierre Faifeu, par l' argotier Bourdigné, n'est pas moins curieuse. (Ibid). — Voyez encore, comme fort curieux en ce genre , la Vie ...
‎1833
5
Que sais-je?
comme le coq qui, sur son fumier, en extrait sa nourriture en grattant avec ses ongles. » Mais soyons sérieux et revenons à Sainéan. Historiquement son étymologie est très fragile car l'argotier n'est pas un voleur ; ce n'est que tardivement ...
6
Le jargon, ou langage de l'argot reformé
2) Diminutif à valeur affective, ce substitut d' Argotier a été formé par Chereau soit à partir d'Argot soit à partir d'Argotier (dans ce cas, le double suffixe -iche + -on se substitue au suffixe -1er du dérivé) ; des formations à peu près semblables ...
Ollivier Chereau, Denis Delaplace, 2008
7
Les Temps modernes
Argotier linguistique, le voyou est également un argotier vestimentaire. Mais, dans un deuxième temps, tout se renverse. Et tout se passe comme si, une fois posé le lien entre un signe et son sens, l'argotier n'avait rien de plus pressé que de ...
Jean-Paul Sartre, 1966
8
La double tradition de l'argot: Vocabulaire des marges et ...
L'argotier est donc un vagabond, un gueux. Et l'argot ? Il est bien difficile à ce stade de le définir. On peut lire dans la préface du Jargon de I'Argot reformé: « En un mot, l'Argot rend ses Escoliers si admirables, si sçavants et vertueux, que c 'est ...
Patrick Mathieu, 2008
9
Œuvres de Victor Hugo
L'avez-vous vu s'essoufller sur le bourdon un jour de grande Pentecôte? Corne- du-Père! c'est très-beau! on dirait un diable à cheval sur une gueule. — Mes amis , écoutez-moi, je suis truand au fond du cœur, je suis argotier dans l'âme, ...
Victor Marie Hugo, 1836
10
Le Parler Secret Arabico-Malgache du Sud-Est de Madagascar
... fonctionnant comme un "signum différenciateur par lequel l'argotier reconnaît et affirme son identité et son originalité"38_ Les termes formés à partir du malgache ou par association de malgache et de kalamo tetsitetsy sont probablement en ...
Philippe Beaujard, 1998

«ARGOTIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve argotier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Landes : un train percute une voiture, un mort et un bébé blessé
Argotier a publié le 9 Décembre 2014 à 13:22. Bonjour Bien sur que téléphoner en conduisant est plus que dangereux. Il suffit de suivre une ... «Le Parisien, Ara 14»
2
Noël Godin: «Je ne suis pas un bon liseur»
C'est un argotier à la noix de coco, un imposteur indigeste et très phallocrate. Qu'il prenne des leçons, auprès d'Alain Guyard et de ses «33 ... «lavenir.net, Ağu 14»
3
Salut les Sixties . Cette semaine JCV en interview Claude Dubois , l …
J'ai connu JO PRIVAT, jadis, au " Balajo " et, d'après ce qu'on a entendu, le livre de Dubois semble être à la hauteur du formidable argotier et ... «Yvelines Radio, Kas 13»
4
Shopping ciné : "L'Encyclopédie Audiard"
... L'Encyclopédie Audiard compile ingénieusement tout ce qu'il est possible de savoir sur l'oeuvre du fameux argotier à casquette. Ses longs ... «AlloCiné, Eki 12»
5
Les métamorphoses d'Alphonse, d'Alphonse Boudard
13 avril 1946, la fin des maisons closes montre l'étendue de son talent qui contredit les étiquettes d'écrivain argotier ou d'imitateur du style ... «Le Magazine Littéraire, Şub 11»
6
Le style, c'est l'homme
Ses écrits comme ses fréquentations - le peintre Gen Paul, argotier montmartrois de son âge -, son lieu de travail curieusement inchangé ... «Le Figaro, Mar 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Argotier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/argotier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z