İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "assaillement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ASSAILLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

assaillement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSAILLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ASSAILLEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «assaillement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte assaillement sözcüğünün tanımı

Sözlükte saldırı tanımı saldırıdır.

La définition de assaillement dans le dictionnaire est assaut.


Fransızca sözlükte «assaillement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ASSAILLEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ASSAILLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

assa
assagi
assagir
assagissement
assaillant
assaillante
assailli
assaillie
assaillir
assainir
assainissant
assainissement
assaisonnement
assaisonner
assaisonneur
assaki
assassin
assassinat
assassine
assassiné

ASSAILLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde assaillement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ASSAILLEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «assaillement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
assaillement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«assaillement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASSAILLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile assaillement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen assaillement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «assaillement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

突击
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

asalto
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Assault
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आक्रमण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اعتداء
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

нападение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

assalto
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হামলা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

assaillement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Assault
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Angriff
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

暴行
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

폭행
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Assault
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tấn công
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தாக்குதல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्राणघातक हल्ला
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

saldırı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

assalto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

napaść
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

напад
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

asalt
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

προσβολή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

aanranding
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Assault
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Assault
5 milyon kişi konuşur

assaillement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASSAILLEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «assaillement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
assaillement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «assaillement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ASSAILLEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «assaillement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «assaillement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

assaillement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASSAILLEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

assaillement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. assaillement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lexique des oeuvres de Brantome
Assaillement, attaque. Don Pedro... ne vouloit qu'ilz bougeassent..., voulans là attendre l'assaillement, V. 317. Assaut, assaille. M. de Mandelot se trouve à l' audevant et l'assaut, VII, 292. Asscavoir-mon. Voy. scavoir. Asseicher, dessécher.
Ludovic Lalanne, 1970
2
Dictionnaire de physique, dédié à Mgr le Duc de Berry, par ...
Or rien n'est plus propre à produire cet assaillement que la Monotonie; pourquoi P parce que l'ame ennuyée par l'unisormité, ne sait aucun essort pour être attentive, 8c laisse les esprits vitaux dans une espèce d'inaction. Comment _dans cet ...
Aimé-Henri Paulian, Bruppacher, 1761
3
Mémoires contenant les vies des hommes illustres et grands ...
... davantage voulant là attendre l'assaillement, mais nos François bien a- visez sirent braquer quelque piece d'artillerie, qui les endommagea tellement qu'ils se mirent à crier : Mataâos somos del Cir/o, vamos à combat er los hombrel , criant,  ...
Pierre de Bourdeille Brantome (seigneur de), 1699
4
Mémoires de Pierre de Bourdeille, abbé et seigneur de Brantôme
Car comme les plus hardis, vaillants 8c résolus assaillent le fort de pudicité des dames, lesquelles, après toutes «les formes d'assaillement, observées par grande importunité, sont contraintes de faire le signal, 8c recevoir leurs doux ennemys ...
Pierre de Bourdeille Brantôme, 1790
5
Barreau français, collection des chefs-d'oeuvres de ...
Déposition. i C'est au moment de Y assaillement , et parmi les coups de bâton , qu'il a été aussi frappé d'un coup de couteau au bras gauche. Dénonciation. Il était déjà lié sur le lit, lorsqu'il a été frappé d'un coup de couteau. Sur la manière  ...
6
Collection universelle des mémoires particuliers relatifs à ...
Car comme les plus hardis, vaillants & résolus assaillent le fort de pudicité des dames , lesquelles , après toutes les formes d'assaillement , observées par grande importunité, font contraintes de fair» le signal , & recevoir leurs doux ennemys ...
Jean-Antoine Roucher, 1790
7
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Brantôme (1600, A) raconte que quand les soldats allaient à l'assaillement (à l' assaut) d'une place, ils coupaient leurs chausses à la hauteur du genou, afin qu' ils pussent mieux monter àl'assaut.Le vêtement et l'usage faisaient, en ce cas, ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
8
Mémoires
... davantage voulant là attendre l'assaillement , mais nos François bien a- visez firent braquer quelque piece d'artillerie , qui les endommagea tellement qu'ils se mirent à crier , Matajgs fomos del Cif/o, iiamosàcombaterloshombres, criant, ...
Pierre de Bourdeille de Brantôme, 1699
9
Le Roman de Renart: édité d'après le manuscrit O (f. fr. 12583)
38 : remplacé dans D par : A Renart donne assaillement ; remplacé dans H par : Par tens sera Renars dolens. v. 39 et 40 : omis dans D et H. v. 41 : O. h. ne f. si c. D. v. 44 : Comme R. e. desachiez D ; f. ne l. H. v. 47 : Conme d'une coste de p.
Aurélie Barre, 2010
10
Barreau français: collection des chefs-d'oeuvre de ...
C'est au moment de l'assaillement , et parmi les coups de bâton, qu'il a été aussi frappé d'un coup de couteau au bras gauche. ' . ' Dénonciation. Il était déjà lié sur le lit, lorsqu'il a été frappé d'un coup de couteau. Sur la manière dont les ...
Barreau, Clair, 1822

«ASSAILLEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve assaillement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Attaque à Tunis: voici pourquoi le musée du Bardo est prisé par les …
Plusieurs personnes à l'intérieur du batiment lors de l'assaillement ont témoigné. Un musée riche d'un exceptionnel patrimoine. La richesse de ... «RTL info, Mar 15»
2
KANAKY, La Pensée de Jacques Bodeouarou, pasteur Kanak selon …
... EN AFRIQUE ET DANS D´AUTRES NATIONS QUI ONT SURVÉCUES À L´ASSAILLEMENT DE L ´UN ET LA CAPITULATION DES AUTRES, ... «Le Club de Mediapart, Ara 14»
3
Semaine Acheron : interview d'Alain Mahiot, illustrateur du jeu
Alain Mahiot : D'après le texte, il s'agissait d'illustrer un sentiment d'assaillement et de terreur. Les notes de Fabien [NDR : Fernandez, l'éditeur ... «SFU, Kas 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Assaillement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/assaillement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z