«AU-DEÇÀ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
au-deçà sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
au-deçà ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Poèmes Youssef Haddad. Yu max“ H ADDAU Au deçà de là 25.5.25 .5... une m5.
... EËÎÊ. '.Ë'r... Ë l.' mumn r 4! u\\ AU DEÇÀ DE LÀ äu'èmaèäu. Front Cover.
Au deçà dans le sens de : au delà: S'il ne la dépeint belle et sage Au deçà de la
vérité, MALH. III, 3. ....Qu'on passe deux fois Au deçà du rivage blême, in. v1, 4?.
Au deçà ne s'emploie plus en ce sens, et avec raison; car c'est pécher contre le ...
3
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Au deçà dans le sens de : au delà: S'il ne la dépeint belle et sage Au deçà de la
vérité, malii. m, 3 Qu'on passe deux fois Au deçà du rivage blême, id. vi, 17. Au
deçà ne s'emploie plus en ce sens, et avec raison; car c'est pécher contre le sens
...
4
L' Europe En Plusieurs Cartes, Et En divers Traittés De ...
... Botpreran au deçà du ;, 5. cm au decà du 4, ]olo ou lolo au deçà du s,' Tagyma
au deçà du 6 , & Cum aban,' au deçà du 8 Degré de Latitude :' celle cy ell au Nort
du Golfe , & dc_la V illc de Borneo, plus prés de ce Golfe e& l'ulotigan, &c.
Nicolas fils Sanson, 1683
5
Dictionnaire historique, archéologique, philologique, ...
Le terme héllreu heber (H37), qui est ordinairement tra'duit par trans, signifie
aussi au deçà; du moins on le trouve en plusieurs endroits, où il semble , par la
suite du discours , qu'on devrait lire au deçà. Par exemple Genèse L, 10 : ad
aream ...
Augustin Calmet (O.S.B.), Aimé-François James, abbé Jacques Paul Migne, 1846
6
La Sainte Bible en françois et en latin avec des notes ...
Cette expression' ,. au Passage de la vallee , peut' éga-~ lement signifier. au delà
6c au- deçà : la-Valgate ?exprime par trans,au delà , cependant la suite donne
lieu de présumer que c'-ei"t-v plutôt au deçà. Voyez la note suivante. ..—= Et qui
...
7
Dictionnaire ... de la Bible
Celle préposition, qui répond au mol hébreu Gheber, suit dans l'Ecriture la
signification de ce mot, el marque quelquefois au deçà , quelquefois au delà,
quelquefois les endroits voisins. 1° Au delà, par delà. Num. 32. 19. Née
quidquam ...
Augustin Calmet, Aimé François James, 1846
8
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Le terme hébreu heber (-JJ), qui est ordinairement traduit par trans, signifie aussi
au deçà; du moins on le trouve en plusieurs endroits, où il semble , par la suite
du discours , qu'on devrait lire au deçà. Par exemple Genès? L, 10: ad uream ...
Aux environs de Borneo il y a nombre dc petites îles : Boqucran au deçà du .3, S.
'an au deçà du 4, jolo ou Zolo au deçà du 5, Tagyma au deçà du 6 , Cum abau,
au deçà du 8 Degré de Latitude: celle cy est au Nort du Golfe , a: de la Ville de ...
10
Sentimens De Quelques Théologiens De Hollande Sur L'Histoire ...
Huër re'— Pond à cela que Behebçr signific au deçà aussi bien - que au delà , 8c
cite quelques Dictionnaires , qui le traduisènt indifféremment au deçà , 8c au
delà. Mais il y a del'apparence que les Auteurs de ces Diction— naires ne se
sont ...
«AU-DEÇÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
au-deçà teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Le dossier du Sahara occidental, un colis piégé pour les …
... de réunir les voisins belligérants dans ces pays au tour de la même table sont louables, néanmoins elles demeurent bien au-deçà de ce que ... «AgoraVox, Haz 15»
La campagne Centraide Lanaudière récolte de 1,02 M$
La campagne 2014 de Centraide Lanaudière aura finalement permis d'amasser 1 020 181 $, somme quelque peu au-deçà de l'objectif initial ... «Trait d'Union, Şub 15»
Les traces du colonialisme dans la littérature japonaise …
... que la signification de cet épisode ne se cache dans le fait de transgresser la ligne pour passer d'un en deçà à un au-delà, puis d'un au-delà à un au-deçà. «Revues.org, May 14»
L'OCDE revoit la croissance turque à la baisse
Les prévisions de croissance de la Turquie pour 2014 reste néanmoins au-deçà de la moyenne mondiale. L'organisme a déclaré mardi que ... «Zaman, May 14»
Amel Karboul ou la femme-sandwich
Une qualité de service, bien au-deçà des standards exigés en la matière, devra être améliorée et le produit touristique tunisien, repensé. «Business News, Nis 14»
Mon rôle dans la confiscation : Riposte face à la haine
... commission foncièrement révolutionnaire et dont le professionnalisme et la notoriété sont aujourd'hui au-deçà des soupçons et de réputation ... «Nawaat, Nis 14»
Harvey revient à la charge
À la fin des Jeux de Sotchi où Harvey a réalisé des performances bien au-deçà de ses attentes, le Québécois avait mentionné avoir tout ... «RDS, Mar 14»
IVG : les pro-avortement manifestent ce samedi pour soutenir l …
Le droit a ses époques. Plaisante justice, qu'une rivière ou une montagne borne ! Vérité au-deçà des Pyrénées, erreur au-delà. » Blaise Pascal. «Atlantico.fr, Şub 14»
Enfant unique en Chine: une réforme à l'impact limité
"Il n'y a plus d'inquiétudes de surpopulation", a-t-elle observé, avec un taux de fécondité actuel de 1,5 enfant par femme -- "très au-deçà" du ... «Le Nouvel Observateur, Kas 13»
Le racisme davantage condamné que combattu
Mais il s'agit de résultats déclarés, et donc susceptibles d'être au-deçà de la réalité. On a tendance à imputer à la crise de 2008 un peu tout et ... «Délits d'Opinion, Kas 13»
