İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "aubaine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AUBAINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aubaine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUBAINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUBAINE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «aubaine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
aubaine

nimet

Aubaine

Haritadaki coğrafi konum bilgisi: Côte-d'Or Harita üzerinde coğrafi konum: Fransa Harita için Aubaine Haritadaki yer: Fransa Aubaine Aubaine, Kuzeybatı Fransa'nın Burgundy bölgesindeki Côte-d'Or bölümündeki komünitedir. Géolocalisation sur la carte : Côte-d'Or Géolocalisation sur la carte : France Aubaine Géolocalisation sur la carte : France Aubaine modifier  Aubaine est une commune française située dans le département de la Côte-d'Or en région Bourgogne.

Fransızca sözlükte aubaine sözcüğünün tanımı

Sözlüğün pazarlık tanımı, vatandaşlığa alınmadığı bir ülkede ölmüş yabancı bir mültecinin mülkiyetinin devamıdır.

La définition de aubaine dans le dictionnaire est succession aux biens d'un aubain, étranger qui meurt dans un pays où il n'est pas naturalisé.

Fransızca sözlükte «aubaine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUBAINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


africaine
africaine
aine
aine
albaine
albaine
américaine
américaine
aquitaine
aquitaine
capitaine
capitaine
cinquantaine
cinquantaine
contemporaine
contemporaine
dizaine
dizaine
domaine
domaine
dominicaine
dominicaine
fontaine
fontaine
haine
haine
lorraine
lorraine
métropolitaine
métropolitaine
plaine
plaine
prochaine
prochaine
quarantaine
quarantaine
semaine
semaine
urbaine
urbaine

AUBAINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aubade
aubader
aubage
aubain
aube
aubépin
aubépine
aubépinier
aubère
auberge
auberger
aubergerie
aubergine
aubergiste
aubert
aubète
aubette
aubier
aubifoin
aubin

AUBAINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

centaine
gaine
germaine
graine
laine
marocaine
marraine
migraine
moraine
naine
porcelaine
quinzaine
raine
romaine
roumaine
saine
soudaine
souveraine
vilaine
vingtaine

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde aubaine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AUBAINE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «aubaine» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
aubaine sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «AUBAINE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «aubaine» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde aubaine sözcüğünün zıt anlamlıları

«aubaine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUBAINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile aubaine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aubaine sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «aubaine» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

福利
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bendición
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

boon
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نعمة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

благодеяние
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

benefício
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বর
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

aubaine
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rahmat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Segen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ありがたいもの
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

혜택
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

boon
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mối lợi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வரம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वरदान
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

nimet
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vantaggio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dar
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

благодіяння
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

binefacere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δώρο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

seën
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Boon
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

velsignelse
5 milyon kişi konuşur

aubaine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUBAINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «aubaine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aubaine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aubaine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUBAINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aubaine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aubaine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aubaine sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUBAINE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

aubaine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aubaine ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aubaine
Aubaine est l'un des plus beaux romans de Paul Verguin, un de ceux qui confirme son immense talent à raconter en toute impudeur et sans aucune vulgarité ce que d'habitude on ne dit jamais.
Paul Verguin, 2012
2
Du droit d'aubaine et des étrangers en Savoie
Lorsque l'ancien Gouvernement Français annonça l'intention de supprimer, d' adoucir du moins les droits d'aubaine envers les peuples qui partageraient ses principes, plusieurs Gouvernemens s'empressèrent de traiter avec la France, et de ...
C. A Mansord, 1824
3
Essai historique sur le droit d'aubaine en France
ses côtes, sont ce qui se peut de plus insensé et de plus « inhumain Par une constitution de la diète de 1768, le roi et la république de Pologne abolirent le droit d'aubaine à l'égard des biens appartenant aux étrangers morts dans les États ...
Louis Lütz, 1866
4
Le droit d'aubaine et la successibilité des étrangers: ...
dans tous les cas et de la même manière que les regnicoles , il était inutile de faire , en France , une loi qui abolît le droit d'aubaine et toutes ses conséquences ; il était inutile d'abroger les art. 726 et 912, comme l'a fait le législateur Français  ...
Simon Merlin, 1837
5
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
Lettre (1) du ministre de la marine portant que les traités d'aubaine ne sont pas applicables aux colonies. Paris, 4 janvier 1777. Reg. au Port-au-Prince le 14 avril même année, et au Cap le 18. (M. S. M.) V. lett. du ministre du 25 juillet 1779; ...
France, A. J. L. Jourdan, Jourdan, 1826
6
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
AUBAINE, f. f. Droit de succéder à un étranger qui meurt dans un païs où il n'est pas naturalisé. Le droit d'aubaine est un droit qui appartient au Roi privative- ment à tout autre. Les Seigneurs Haut-Justiciers l'ont contesté autrefois au Roi ...
Antoine Furetière, 1727
7
Encyclopédie du droit: ou Répertoire raisonné de législation ...
Pourquoi la Prusse a-t-elle accordéà toute l'Europe l'abolition du droit d'aubaine , et a- t-elle excepté la France ? c'est qu'elle avait le même avantage à obtenir de toute l'Europe, et qu'il est tout obtenu de la part de la France au moyen de la ...
F.-A. Sébire, 1842
8
La France ancienne et moderne ou collection encyclopédique ...
1806 - 12 juillet. Traité de Paris. Cons fédération des états du Rhin , et dissolution de l'Empire germanique. 1812-15 janvier. Ordonnance du grandduc de Francfort, relative au droit d'aubaine. 1812 - 13 mars. Ordonnance du duc souverain de ...
Patria (La), hebdomadaire, 1847
9
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
Lorsque Colbcrt eut aperçu la toute-puissance ilu commerce, il ouvrit aux négociants étrangers îles ports francs, où les lois sur l'aubaine étaient inconnues, et où l'étranger jouissait de la plénitude des droits civils sans aucune condition de ...
10
Recueil des traités de commerce et de navigation de la ...
163. 1778. 19 février (Anspach-Bareuth.) Convention signée à Versailles pour l' abolition du droit d'aubaine, les testamens, etc. 1781.fl7 septembre. Traité d' échange et de limites, signé à Bliescastel, portant abolition du droit d'aubaine entre la ...
Pierre Louis Auguste Bruno Blanc de Lanautte Hauterive (comte d'), Ferdinand de Cornot baron de Cussy, 1844

«AUBAINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aubaine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Saint-Claude | L'opération Prom'été, une aubaine économique pour …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»
2
Pourquoi le « plan Marshall » de Dmytro Firtash est une aubaine
Quelques jours seulement après l'accord trouvé entre la Grèce et ses créanciers pour éviter le défaut de paiement, les regards se tournent vers ... «Planete Business, Tem 15»
3
Au Royaume-Uni, un foyer sur cinq est abonné à un service de …
C'est une aubaine pour les acteurs de la vidéo à la demande, qui ciblent les consommateurs avec des offres moins chères que la télévision ... «Les Échos, Tem 15»
4
Essence ou diesel : pourquoi Ségolène Royal refuse d'augmenter le …
Qui serait pourtant une aubaine pour le budget de l'Etat, auquel l'exception fiscale française sur les carburants (en 2015, un litre de gazole est ... «metronews, Tem 15»
5
Cavalier de... l'apocalypse ? , Le Cercle - Les Echos
... mouvements ou des leaders politiques, en mal de reconnaissance et flairant l'effet d'aubaine. Cette citoyenneté active, elle s'est manifestée ... «Les Échos, Tem 15»
6
Iran. Les constructeurs d'automobiles sont dans les starting-blocks …
La fin des sanctions contre l'Iran est une aubaine pour les constructeurs d'automobiles occidentaux. Qu'ils aient déjà été implantés sur ce ... «Courrier International, Tem 15»
7
LDLC : LDLC.com à la conquête de l'ouest ! - Boursorama
Une aubaine pour les clients qui pourront ainsi optimiser la performance de leur ordinateur selon leur usage et maîtriser leur budget. Au 495 ... «Boursorama, Tem 15»
8
POZIERES La mairie et la salle des fêtes vont cohabiter dans un an …
Une aubaine pour Bernard Delattre : « On avait un vrai besoin à ce niveau-là. Au lieu de réaménager le site de Gibraltar, on leur a proposé ... «Courrier Picard, Tem 15»
9
Le comté s'arrache sur Amazon - L'Est Républicain
Une aubaine pour les clients, que la fruitière des Suchaux doit maintenant livrer sous une dizaine de jours. « C'est une belle opération, qui ... «Est Républicain, Tem 15»
10
Iran : une aubaine pour Airbus et Boeing - anac
La levée des sanctions contre l'Iran suite à l'accord sur le nucléaire pourrait représenter une aubaine pour les avionneurs, au premier rang ... «Agence Nationale de l'Aviation Civile, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aubaine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/aubaine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z