İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "autonymique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AUTONYMIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

autonymique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTONYMIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUTONYMIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

AUTONYMIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

automoteur
automotrice
automutilation
autonastie
autonome
autonomie
autonomisme
autonomiste
autonyme
autonymie
autophagie
autoplastique
autopompe
autopont
autoportant
autoportante
autoporteur
autoporteuse
autoportrait
autoposition

AUTONYMIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
intradermique
ischémique
macroéconomique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde autonymique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«autonymique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUTONYMIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile autonymique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen autonymique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «autonymique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

autonymic
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

autonymic
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

autonymic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

autonymic
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

autonymic
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

autonymic
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

autonymic
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

autonymic
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

autonymique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

autonymic
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

autonymic
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

autonymic
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

autonymic
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

autonymic
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

autonymic
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

autonymic
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

autonymic
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

autonymic
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

autonymic
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

autonymic
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

autonymic
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

autonymic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

autonymic
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

autonymic
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

autonymic
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

autonymic
5 milyon kişi konuşur

autonymique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUTONYMIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «autonymique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
autonymique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «autonymique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUTONYMIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «autonymique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «autonymique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

autonymique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUTONYMIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

autonymique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. autonymique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Parler des mots: le fait autonymique en discours
Le fait autonymique est ce qui inscrit, dans les langues naturelles et sous diverses formes, la possibilité de " parler des mots ".
Jacqueline Authier-Revuz, Marianne Doury, Sandrine Reboul-Touré, 2003
2
Fixer le sens?: la sémantique spontanée des gloses de ...
Eléments pour une description énonciative 3.1 De la connotation autonymique à la modalisation autonymique Toutes les gloses de spécification du sens peuvent être décrites, au plan d'une linguistique de l'énonciation, comme des ...
Catherine Julia, Jacqueline Authier, 2001
3
Christian Tradition Today:
Nous nous intéresserons tout d'abord aux marqueurs explicites d'hétérogénéité que sont la modalisation autonymique et le discours rapporté, avant d'observer l' antonomase intégrée à une négation, une interrogation ou un détachement.
Sarah Leroy, 2004
4
Les journaux télévisés en France et en Allemagne: plaisir de ...
La modalisation autonymique d'emprunt L'énoncé suivant constitue l'une des rares occurrences de modalisation autonymique d'emprunt clairement marquée dans le JT. L'information porte principalement non pas sur des paroles mais sur le ...
Patricia von Münchow, 2004
5
Les détours de la langue: étude sur la parenthèse et le ...
La modalité/modalisation15 autonymique offre donc un cumul de l'usage et de la mention: «le fragment mentionné est en même temps un fragment dont il est fait usage: c'est le cas de l'élément mis entre guillemets, en italique, ou (parfois et) ...
Sabine Pétillon-Boucheron, 2002
6
Idéologie par voix/e de presse
Par la connotation autonymique, le locuteur emploie une expression tout en indiquant la distance qu'il y a dans sa prise en compte. Par la connotation autonymique, le sens d'un mot ne saurait se défaire de sa forme. J. Rey-Debove distingue ...
Fred Hailon, 2011
7
Le discours rapporté: histoire, théories, pratiques
Cette connotation autonymique agit également, poursuit Authier, dans le DIL dans lequel aucune marque spécifique, univoque, ne signale la connotation portant sur une partie de discours syntaxiquement intégrée à l'ensemble (idem).
Laurence Rosier, 1999
8
Interprétations du discours métalinguistique: la fortune du ...
9.1 Le mécanisme autonymique dans la langue courante et dans la pratique védique La référence autonymique est donc une des fonctions naturelles du langage et elle n'est qu'un aspect de la capacité plus générale du langage de parler de ...
Maria Piera Candotti, 2006
9
Les fictions du journal littéraire: Paul Léautaud, Jean ...
En effet, ces deux modes de représentation de discours autre relèvent de fonctionnements sémiotiques qui les distinguent de la modalisation autonymique , comme on va le voir. Modalisations autonymiques interdiscursives : principes et  ...
Catherine Rannoux, 2004
10
Temps, aspect et modalité en français
Modalisation 3.1. La « modalisation autonymique » de J. Authier-Revuz Les marqueurs apparentés à on va dire tels que je dirai, disons, c'est-à-dire ou encore pour ainsi dire ont fait l'objet d'une étude approfondie par J. Authier- Revuz (1995).
Estelle Moline, Carl Vetters, 2010

«AUTONYMIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve autonymique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hybridité dans le discours fictionnel : approches diverses
Parler les mots, Le fait autonymique en discours, ouvrage collectif, J.Authier –Revuz, M.Doury, S.Reboul,-Touré (éds), Paris : Presse de la ... «Fabula, Haz 15»
2
Sexe, injure et métalangage. Questions de suffixe
... glose métalinguistique – ce que les linguistes appellent l'usage « autonymique » – amènerait à exhiber trop crûment la chose qu'il désigne ? «Revues.org, Nis 12»
3
L'amour-propre au prisme de l'augustinisme
... ce moi »), il n'y a pas de « pronom substantivé » par dérivation impropre, mais un simple cas d'emploi autonymique (ou en mention) ; à la p. «Fabula, Haz 07»
4
Noir Manchette
Mais je crois que nous sommes sortis de cet enfermement autonymique et que nous avons tous d'une manière ou d'une autre découvert la transitivité de ... «Fabula, May 05»
5
Promenade en autonymie, dans l'importante étrangeté du langage
Parler des mots : le fait autonymique en discours. Textes réunis par Jacqueline Authier-Revuz, Marianne Doury, et Sandrine Reboul-Touré, ... «Fabula, Ağu 04»
6
Le fait autonymique en discours
Le fait autonymique est ce qui inscrit, dans les langues naturelles et sous diverses formes, la possibilité de « parler des mots ». Il est ainsi ... «Fabula, May 04»
7
Dialogisme, polyphonie: approches linguistiques
... de figures : discours rapporté, reprise-écho, conditionnel, modalisation autonymique, interrogation, clivage, ironie, concession, négation, etc. «Fabula, Mar 04»

REFERANS
« EDUCALINGO. Autonymique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/autonymique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z