İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "aven" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AVEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aven play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AVEN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «aven» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
aven

Aven

Aven

Bir aven, kafes karstik bölgelerinin jeolojik oluşum özellikleri ve Massif merkezindeki Aveyron vadileridir. Çoğunlukla yağmur suyu ile kalker tabakalarının erimesinden dolayı karst boşluğunun tonozunun çökmesi ile oluşur. Dolayısıyla aven, erişimi yere paralel olarak açılan ve gelişiminin bir kısmını veya bir kısmını dikey veya alt dikey kuyu şeklinde olan ve özel ekipman olmadan erişmeyi zorlaştıran bir boşluktur. Bu aralıklı oyukların yüzey açıklığının boyutları çok değişken: birkaç desimetreden iki yüz metreye kadar olan derinlik etkileyici olabilir. Un aven est un abîme, formation géologique caractéristique des régions karstiques des causses et vallées de l'Aveyron dans le Massif central. Il est le plus souvent formé par l'effondrement de la voûte d'une cavité karstique dû à la dissolution des couches calcaires par l'eau de pluie. Un aven est donc une cavité dont l'accès s'ouvre dans le sol et qui présente sur tout ou partie de son développement la forme d'un puits vertical ou sub-vertical, ce qui la rend difficilement accessible sans matériel spécifique. Les dimensions de l'ouverture en surface de ces cavités béantes sont très variables : de quelques décimètres jusqu'à deux cents mètres, de même la profondeur peut être impressionnante.

Fransızca sözlükte aven sözcüğünün tanımı

Sözlükte aven tanımı, dik duvarlarla kaplı doğal bir kuyu olup, kireçtaşı platosunda sızma suyuyla kazılan ve çözünerek ya da karstik boşlukların tonozunun çökmesi sonucu oluşmuştur.

La définition de aven dans le dictionnaire est puits naturel aux parois abruptes, creusé dans un plateau calcaire par les eaux d'infiltration et formé, soit par dissolution, soit par effondrement de la voûte de cavités karstiques.

Fransızca sözlükte «aven» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AVEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


lichaven
lichaven
peulven
peulven

AVEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avelinier
avenage
avénage
avenant
avenantà l´
avènement
avenier
avenir
avent
aventage
aventure
aventuré
aventurément
aventurer
aventureuse
aventureusement
aventureux
aventurier
aventurière
aventurine

AVEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ancien
australien
ben
bien
cohen
en
entretien
européen
gluten
indien
lien
moyen
open
pollen
quotidien
soutien
tien
volumen
yen
zen

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde aven sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AVEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «aven» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
aven sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«aven» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile aven sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aven sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «aven» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

艾文
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

aven
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

aven
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Aven
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

آون
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Авен
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

aven
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Aven
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

aven
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Awen
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

aven
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

エイヴン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

아웬
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Awen
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Aven
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குத்துச் சுரங்கப் பாதை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आवेन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

aven
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

aven
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Aven
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Авен
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Aven
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Aven
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Awen
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

aven
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

aven
5 milyon kişi konuşur

aven sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «aven» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aven sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aven» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aven» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aven» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aven sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVEN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

aven sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aven ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
1894, le cercle de Gauguin en Bretagne
Analyse: Gauguin et Robert Bevan, Ernest de Chamaillard, Georges Chaudet, Henri Delavallée, Maurice Denis, Emile Dezaunay, Charles Filiger, Eric Forbes-Robertson, Emile Jourdan, Georges Lacombe, Gustave Loiseau, Maxime Maufra, Henry Moret, ...
Catherine Puget, Musée de Pont-Aven, 1994
2
Parcours de pêche en France
De Rosporden au site du moulin Vert (ou moulin du Roudouglaz), l'Aven est une rivière très agréable. Les abords du moulin méritent une attention toute particulière, car on y trouve régulièrement de jolies truites. Pour y accéder, il faut  ...
Hervé Chaumeton, Jean Arbeille, 2005
3
Dictionnaire des manuscrits: ou Recueil de catalogues de ...
Datum Aven. 12 Kal. Decemb. anno quinlo. Num. 180. Episcopo 'I'olonensi ut beguinas insequatur et castigel, eas vero quae in castro de Arcis. et loco de Robodo a Sanc.'ia regina Siciliæ stabilitæ sunl, prolegal al inquiral. Dal. Aven. 10 Kal.
Gustav Friedrich Haenel, Louis Mas Latrie, 1853
4
Dictionnaire des manuscrits: ou recueil de catalogues de ...
Aven. 8 Kal. Seplemb. ann. dec. Tomo I anni undecimi. Fol. 3. Episcopo Elnensi, ut inquirat super vita et monbus ac üde Fratris Guillelmi Nigri ordinis Minorum qui proponens populo verbum Dei dixerat quod Redemptor noster J.-C. nihil in ...
Jacques-Marie Joseph-Louis de Mas-Latrie, Migne, 1853
5
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Datum Aven. 12 Kal. Decemb. anno quinto. Num. 180. Episcopo Tolonensi ut beguinas insequatur et castiget, eas vero quœ in castro de Arcis, et loco de Robodo a San- c'ia regina Siciliœ stabilitœ sunt, protegat ut inquirat. Dat. Aven. 10 Kal.
Jacques-Paul Migne, 1853
6
Un été à Pont-Aven: Une enquête du commissaire Dupin
Pont-Aven.
Jean-Luc BANNALEC
7
Dictionnaire des manuscrits, ou recueil de catalogues de ...
Aven. 10 Kai. Decembris auno quinto. Num. 27G. Raymundum Viginlimilliensi Ecclesias prasficit per obilum Othonis. Üat. Aven. 6 Kal. Decembris an. quinto. Num. 287. Episcopo Caiueracensi, ut super vita et moribus beguinarura inquirat. Dat.
Gustav Friedrich Haenel, Louis de Mas Latrie, Jacques Paul Migne, 1853
8
Peintres britanniques en Bretagne
Après avoir présenté le travail des peintres finlandais en 1990, américains en 1995, irlandais en 1999, le Musée de Pont-Aven rend hommage aux nombreux peintres britanniques qui ont séjourné en Bretagne durant la deuxième moitié du ...
Julian Campbell, Musée de Pont-Aven, 2004
9
L'Art de la Poesie, Francoise et Latine Aven une Idee de la ...
Collectif. it étant long & us bref , il trouble- roit toute l'harmonie de ce Vers : /prés cete remarque l'on doit croire qu'il y a très-peu de Savans , qui aient l'oreille affez délicate pour apercevoir cete diferance. ^«-f fê fentit di-formitate font offenfum ?
Collectif
10
Petit Futé Finistère
C'est dans cette ville que naquit l'Ecole de Pont- Aven créée par Paul Gauguin. Les gourmands, eux, ne pourront oublier le goût incomparable et inégalé des fameuses galettes au beurre. La ville doit son nom à la rivière qui la traverse.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009

«AVEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aven teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Orgnac-L'Aven | « Ici, dans ce théâtre, on joue au comédien qui joue »
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
2
Vagamundo. Deux recueils de poèmes - Pont-Aven - Le …
Cristina de Mélo présentait ses dernières parutions avec les bouquinistes du... Cristina de Mélo présentait ses dernières parutions avec les ... «Le Télégramme, Tem 15»
3
Pont-Aven. L'expo photo de Belle Angèle vandalisée - Le Télégramme
Après le feu d'artifice et le bal du 14-Juillet qui ont amené beaucoup de monde sur les quais du port de Pont-Aven, les visiteurs du square ... «Le Télégramme, Tem 15»
4
Festival de l'Aven. Un week-end dynamique
La 28e édition du Festival de l'Aven vient de se terminer. Un week-end marqué par de belles exhibitions, notamment de l'Ukraine et de la ... «Le Télégramme, Tem 15»
5
Rosporden : Dernière soirée du festival de l'Aven
Depuis vendredi, le festival de l'Aven bat au rythme des danseurs des pays de l'Est. La dernière soirée à lieu ce dimanche, avec un feu ... «maville.com, Tem 15»
6
14-Juillet. Spectacle pyrotechnique et concert
L'école de foot Aven Bélon foot co-organise cette année les festivités du 14-Juillet, en partenariat avec le comité des fêtes des Fleurs d'Ajonc. «Le Télégramme, Tem 15»
7
Festival de l'Aven. L'Ukraine flamboyante
C'est un beau spectacle d'ouverture du festival de l'Aven qu'ont présenté vendredi soir les ensembles Juhukse d'Estonie et Yunist Podillya ... «Le Télégramme, Tem 15»
8
Festival de l'Aven. C'est parti pour trois jours
Les danseurs et musiciens ukrainiens se sont adaptés, vendredi, pour animer... Les danseurs et musiciens ukrainiens se sont adaptés, ... «Le Télégramme, Tem 15»
9
Pont-Aven (4/5) : la ville des artistes
La série dédiée à quelques beaux endroits du Finistère se poursuit. Après l'île de Sein mercredi, TF1 pose ses caméras à Pont-Aven. «TF1, Tem 15»
10
Musée de Pont-Aven. Ouverture en mars 2016
De nouveaux aléas de chantiers retardent les travaux du Musée des Beaux-arts de Pont-Aven et l'ouverture est repoussée de plusieurs mois. «Le Télégramme, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aven [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/aven>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z