İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "avunculat" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AVUNCULAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

avunculat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVUNCULAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AVUNCULAT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «avunculat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

avunculate

Avunculat

Avunculat terimi, bir referans kişinin "anne amcası" ya da tersine Ego ile rahim yeğeni ya da Ego ile rahim kız kardeşi arasındaki ilişkiye atıfta bulunmak için akrabalık antropolojisinde kullanılan teknik bir terimdir. Avunculat terimi, babacık patruus'un kardeşi olarak değil, annenin kardeşine atıfta bulunan bir akrabalık terimi olan Latin Avunculus'tan kaynaklanmaktadır. Belirgin kökleri altındaki bazı toplumlarda, diğer toplumlarda babaya atıfta bulunulan rol, kız kardeşinin çocuklarının "sosyal babası" olan anne amca tarafından üstlenilebilir. Bununla birlikte avunculat kavramı, bu iniş formunun atanması için ayrılmaz ve aynı zamanda evlilik ittifakı formülü de tanımlayabilir. Kızkardeşinin kızı ile bir erkeğin evliliği avuncular evlilik olarak adlandırılır. Le terme avunculat est un terme technique utilisé, en anthropologie de la parenté, pour désigner la relation entre une personne de référence et son « oncle maternel » ou, inversement, entre Ego et son neveu utérin ou Ego et sa nièce utérine. Le terme avunculat dérive lui-même du latin avunculus, un terme de parenté utilisé pour désigner, dans cette langue, le frère de la mère par opposition au frère du père patruus. Dans certaines sociétés à filiation matrilinéaire marquée, le rôle qui est déféré au père dans d'autres sociétés, peut être assumé par l'oncle maternel qui devient le « père social » des enfants de sa sœur. La notion d'avunculat n'est toutefois pas réservée à la désignation de cette formule de descendance et elle peut également décrire une formule d'alliance matrimoniale. Le mariage d'un homme avec la fille de sa sœur est appelé ainsi mariage avunculaire.

Fransızca sözlükte avunculat sözcüğünün tanımı

Avunculat'ın sözlükteki tanımı, verilen bir birey için baba rolünün anne amcandan daha az önemli olduğu bir sosyal kurumdur.

La définition de avunculat dans le dictionnaire est institution sociale selon laquelle, pour un individu considéré, le rôle du père est moins important que celui de l'oncle maternel.

Fransızca sözlükte «avunculat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AVUNCULAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accumulat
accumulat
capitoulat
capitoulat
consulat
consulat
granulat
granulat
postulat
postulat
proconsulat
proconsulat
péculat
péculat
vice-consulat
vice-consulat

AVUNCULAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avorter
avorteur
avorteuse
avorton
avouable
avoué
avouer
avoyage
avoyer
avril
avrillé
avrillée
avriller
avrillet
avuer
avulsif
avulsion
avunculaire
avunculairement
axe

AVUNCULAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aplat
apostolat
bénévolat
caillat
chauffe-plat
chocolat
distillat
hydrolat
isolat
margouillat
méplat
oblat
pied-plat
plat
prélat
pugilat
replat
violat
à-plat
éclat

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde avunculat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«avunculat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVUNCULAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile avunculat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avunculat sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «avunculat» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

舅权
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

avunculado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

avunculate
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

avunculate
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

avunculate
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

авункулат
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

avunculate
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

avunculate
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

avunculat
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

avunculate
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Avunkulat
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

avunculate
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

avunculate
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

avunculate
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

avunculate
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

avunculate
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

avunculate
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

avunculate
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

avunculate
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

awunkulat
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

авункулат
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

avunculate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

avunculate
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

avunculate
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

avunkulat
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

avunculate
5 milyon kişi konuşur

avunculat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVUNCULAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «avunculat» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avunculat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avunculat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVUNCULAT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avunculat» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avunculat» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avunculat sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVUNCULAT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

avunculat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avunculat ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Religion, Droit et Pouvoir au Burkina Faso: Les Lyàloé du ...
Explication anthropologique de l'avunculat Nous venons de voir comment les liens étroits qui existent entre un homme et sa soeur, trouvent l'achèvement de leur expression dans les enfants de celle—ci. Emprunts de confiance et de respect, ...
Blaise Bayili, 1997
2
En quête de science: introduction à l'épistémologie
observé l'avunculat chez des populations où se pratiquent d'autres types de mariage. Radcliffe-Brown a montré que l'avunculat se présente dans deux cas. Dans le premier, l'oncle maternel adopte une attitude sévère, autoritaire et ...
Maurice Gagnon, Daniel Hébert, 2000
3
Les anthropologues face au monde moderne: l'individu dans la ...
Lévi-Strauss accorde une importance fondamentale à l'avunculat, et en fit un des thèmes principaux de son Anthropologie Structurale. L'avunculat, (ou filiation avec l'oncle maternel) est à ses yeux, fondamental. D'une part par le rôle joué ...
Roger Geaniton, 2007
4
Oncle maternel - neveu : une relation privilégiée chez les ...
Une analyse des définitions scientifiques confrontée aux réalités observées a amené notre auteur (2010 : 9) à entendre par avunculat « la relation privilégiée et socialement entretenue entre l'oncle maternel et le fils de la sœur ; elle implique ...
Marie-José Simone Onambélé, 2010
5
Pensée formelle et sciences de l'homme
A propos de la notion d'avunculat, l'ethnologie nous fournit un bon exemple de cette dialectique signification-phénomène, qui commande ici le découpage du fait scientifique. Dans de nombreuses sociétés, l'oncle maternel joue un rôle très  ...
Gilles Gaston Granger, 2010
6
Structuralisme, clinique structurale diagnostic différentiel ...
Notamment, il reprend les travaux de RadcliffeBrown au sujet de "l'avunculat". L' avunculat est un système de parenté où, soit l'oncle maternel représente l' autorité et le père est traité avec familiarité, ou bien le contraire se réalise et le père est ...
Christophe Chaperot, 2003
7
La pêche dans le Delta central du Niger: cartes hors-texte
... des pêcheries (mettant en jeu l'héritage agnatique et l'avunculat, la segmentation et l'alliance matrimoniale...), des lignages ont des pêcheries très éloignées de leur lieu de résidence, les droits des différents lignages s' enchevêtrent et ...
Jacques Quensière, 1994
8
Le Nord-Congo: Histoire et civilisations
Dans ce cas très proche du monde kongo et de toute la ceinture matrilinéaire qui traverse l'Afrique centrale à partir du 4e parallèle jusqu'à l'Atlantique, la théorie de l'avunculat, affirmée par les premiers Africanistes n'est pas recevable.
Jérôme Ollandet, 2014
9
Philosophie (La)
Appliquée à un cas particulier, l'inter— prétation de l'avunculat, ou relation oncle/ neveu, cette manière de faire conduit Lévi-Strauss à des résultats entièrement inédits. La sociologie traditionnelle, en effet, cherchait à expliquer les caractères  ...
Collectif, André Noiray, 1969
10
La mort est le masque du roi: La royauté sacrée des Moundang ...
L'erreur est de penser que l'alliance est seulement relation, ce qui oblige des auteurs comme Portes et Goody à recourir à la notion bâtarde de « filiation complémentaire 1} pour rendre compte des caractères singuliers de l'avunculat et, ...
Alfred Adler, 2008

REFERANS
« EDUCALINGO. Avunculat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/avunculat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z