İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "batz" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BATZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

batz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BATZ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «batz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte batz sözcüğünün tanımı

Sözlükte batz'ın tanımı gümüş ile kaplı eski bakır madalyon, 1450'de Bern'de ilk kez vuruldu, daha sonra İsviçre ve Almanya'da zaman ve bölgelere göre değişken değerle kullanıldı.

La définition de batz dans le dictionnaire est ancienne monnaie de cuivre recouverte d'argent, frappée pour la première fois à berne vers 1450, utilisée ensuite dans toute la suisse et en allemagne, avec valeur variable suivant les époques et les régions.


Fransızca sözlükte «batz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BATZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ersatz
ersatz

BATZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

battage
battaison
battant
battant-l´œil
batte
battée
battellement
battement
batterie
batteur
batteuse
battiture
battle-dress
battoir
battologie
battre
battu
battue
batture
bau

BATZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

blitz
chintz
fritz
hertz
kibboutz
kilohertz
mégahertz
quartz
tchervonetz

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde batz sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«batz» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BATZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile batz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen batz sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «batz» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

巴茨
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Batz
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

batz
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Batz
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

باتز
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Бац
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

batz
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Batz
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

batz
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Batz
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

batz
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

バッツ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

BATZ
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Batz
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Batz
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

batz
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

batz
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

batz
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

batz
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

batz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

бац
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Batz
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Batz
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

batz
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

batz
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

batz
5 milyon kişi konuşur

batz sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BATZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «batz» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
batz sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «batz» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BATZ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «batz» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «batz» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

batz sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BATZ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

batz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. batz ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Armorial général de la France
de BATZ-de TRENQUELLÉOR Barons de Trenquelléon , de Mirepoix, &c. en CONDOMOIS. De Gueules , à un S'. Michel de Carnation, vêtu d'Argent à la Romaine , perçant avec une Lance d'Or un Dragon au naturel ; parti d'Azur à un Lyon ...
Louis-Pierre d' Hozier, 1764
2
Tableaux de réduction des francs, batz, rappes, ancienne ...
Réduction des Batz, monnaie cantonale, en Centimes, monnaie fédérale. 3me TABLEAU. Réduction des anciens Francs suisses en nouveaux Francs 1er TABLEAU. Happes Centimes. de cent. Rappes Centimes. ancienne monnaie.
‎1850
3
Histoire, Patrimoine et promenades de Roscoff à l'île de Batz
Son port se prêtait bien à une telle notoriété, ouvert vers l'Angleterre, protégé par l'Île de Batz. C'est ainsi que nous ne pouvons pas dissocier Roscoff de l'Île de Batz et après le continent, nous irons donc aussi découvrir l'Île de Batz, riche en ...
Françoise Porcher
4
Soupes et citrons: la cuisine vaudoise sous l'Ancien Régime
À Lausanne nous trouvons en 1801 la «bouteille % de pot de Berne avec le verre», donc de 1.25 I environ, de vin du Lavaux pour 6.5 batz (FA). Le vinaigre se vendait à peu près au même prix que le vin: 1798 Vinaigre, pot de Berne 6 ...
François de Capitani, 2002
5
Observations d'un citoyen du canton de Vaud sur les 25 Batz ...
Frédéric-César de La Harpe. \jT. bulletin de l'Assemblée constituante nous apprenti qu'après une vive discussion , elle avoit adopté , dans sa séance du 22 Avril, à une majorité de 87 contre 64 votes , l'article suivant : « Les membres du ...
Frédéric-César de La Harpe, 1831
6
Nobiliaire de Guienne et de Gascogne, revue des familles ...
A. Noble Pierre de Batz, écuyer, marié, par contrat du 1" juin 1524, avec noble Amade de La Fahgue. Il fit son testament le 18 mai 1546, rappela une somme qui lui était due par Arnaud de Batz, marchand de Lupiac, fils de Jean de Batz, ...
Henri Gabriel O'Gilvy, Pierre Jules de Bourrousse de Laffore, 1856
7
La Suisse pittoresque et ses environs
Voici quelles sont les divisions usitées dans les divers cantons, là où elles diffèrent des francs , batz et rappes. ZURICH. Le florin ou gouLlen vaut 40 scbelings , soit 60 kreutzer , soit 16 batz. Le scheling vaut 12 heller ou 4 rappes, le kreutzer 8 ...
Alexandre Martin, 1835
8
Inventaire-sommaire des archives départementales de ...
droits pour débit de vin, payés par George Niess, cabaretie/ à Hoffen : 2 florins; — produit de la vente de grains seigneuriaux : 356 florins 6 batz; — du foin seigneurial : 111 florins 6 batz 12 deniers. — Dépense pour la culture des vignes  ...
9
Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures ...
droits pour débit de vin, payés par George Niess, cabaretier à Hoffen : 2 florins; — produit de la vente de grains seigneuriaux : 356 florins 6 balz; — du foin seigneurial : 111 florins 6 batz 12 deniers. — Dépense pour la culture des vignes  ...
Archives départementales du Bas-Rhin, Louis Adolphe Spach, 1863
10
Petit Futé Finistère
Comparée aux autres îles on parle peu de Batz. Serait-elle plus secrète ou encore discrète conservant jalousement ses roches déchiquetées, ses dunes et ses plages de sable fin... Tous ces charmes qui en font une île originale quadrillée de ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009

«BATZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve batz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Carhaix : Katell bientôt en route pour le festival Woodstock !
... les Américains : « Nous avons visité les plages du Débarquement en Normandie, le Mont-Saint-Michel, l'île de Batz ou encore Saint-Malo. «Jactiv, Tem 15»
2
Ker Avel. Places disponibles pour les camps - Plougasnou - Le …
... pour les 6-8 ans au camping de Mesquéau ; du mardi 28 au vendredi 31 juillet, pour les 13-15 ans, à l'île de Batz ; du mardi 4 au vendredi 7 ... «Le Télégramme, Tem 15»
3
Centre aéré. Bonne fréquentation - Berrien - Le Télégramme …
L'ensemble des vacanciers se rendra mardi, à l'île de Batz. Les plus grands de 10 à 13 ans y bivouaqueront du lundi au mardi. Autres temps ... «Le Télégramme, Tem 15»
4
Batz-sur-Mer : Concert de bombarde et d'orgue à l'église Saint …
Célèbre sonneur de bombarde, André le Meut s'exécute régulièrement depuis désormais une quinzaine d'années avec son compagnon de ... «maville.com, Tem 15»
5
Bretons en cuisine - La Roche sur Yon Maville
Une balade gourmande qui nous emmène sur les Iles de Batz, Ouessant, Molène, Sein, aux Glénan, Groix ou Belle-île, mais aussi sur la côte à ... «maville.com, Tem 15»
6
Animations. Les festivités du mois
Aujourd'hui : séance de cinéma 7e Batz'Art, « Casque d'Or », de Jacques Becker, avec Simone Signoret, Serge Reggiani... à Ker- Anna, à 21 h ... «Le Télégramme, Tem 15»
7
Céline Hardy préfére naviguer entre copines qu'en solo
... délicat passage dans le chenal de l'Ile de Batz, où lui-même avait réussi un coup mémorable lors de l'édition 2013 de la Solitaire du Figaro. «Ouest-France, Tem 15»
8
Guilcher : retour gagnant
Guilcher, vainqueur à l'Ile de Batz, coupera la ligne avec 1'35'' d'avance sur Le Gall et plus de 2' sur le Saint-Politain Pierre-Yves Guivarch. «Le Télégramme, Tem 15»
9
Tour de France à la voile : doublé de « Spindrift » à Roscoff
Au terme des 36 milles nautiques de raid (environ 65 km) entre le port finistérien et l'île de Batz et après un peu plus de trois heures de régate ... «Le Monde, Tem 15»
10
La Turballe. Le maire quitte ses fonctions aux instances du port
Le maire a rendu son tablier dans les instances portuaires de Batz-sur-mer. Lors du vote, par le conseil municipal, des représentants de la ... «Ouest-France, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Batz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/batz>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z