İndir uygulaması
educalingo
beau-fils

Fransızca sözlükte "beau-fils" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BEAU-FILS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

beau-fils


BEAU-FILS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEAU-FILS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İttifak (aile)

İttifak, iki aile arasında veya iki etnik grup arasında kutsal bir bağdır ve bir veya daha fazla evlilikle yapılan bir antlaşmaya dayanır ve insanlar ve onların yavruları başka bir ailenin fiili veya hayali akrabasına getirir . En küçük ittifak, iki ülke arasındaki barış ya da konukseverlik bakımından en büyük anlaşma olan evlilik. İkinci kategoriye genellikle şeflerin veya kralların çocukları arasında çapraz evlilik eşlik eder. Sözleşme, eşlerin düğün töreninde kendilerine vereceği yüzüğün veya yüzüğün adıdır; sol halkaya taşınır. Katolik din adamları da dini nikâh yaptıklarında bir antlaşma alır; Tanrı ile olan evliliklerini simgeler.

Fransızca sözlükte beau-fils sözcüğünün tanımı

Sözlüğün damadının tanımı evlilik-evlilik, diğer eşin önceki yatağından aldığı oğludur. Gendre.

BEAU-FILS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arrière-petit-fils · fils · ils · oeils · petit-fils · serre-fils · travails

BEAU-FILS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

béatissime · béatitude · beatnik · beau · beau-frère · beau-papa · beau-père · beauceron · beauceronne · beaucoup · beaujo · beaujolais · beaupré · beauté · beauvais · beaux-arts · beaux-parents · bébé · bébête · bec

BEAU-FILS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agrippe-rossignols · anti-intellectuels · ciels · desquels · euls · lesquels · pouls · vaux ou vals

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde beau-fils sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BEAU-FILS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «beau-fils» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «BEAU-FILS» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «beau-fils» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«beau-fils» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BEAU-FILS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile beau-fils sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen beau-fils sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «beau-fils» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

继子
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hijastro
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

step-son
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कदम-बेटा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خطوة وابنه
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

пасынок
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

enteado
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ধাপে ছেলে
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

beau-fils
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

langkah-son
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Stiefsohn
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ステップ-息子
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

스텝 아들
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

langkah-anak
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bước con trai
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

படி மகன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

चरण-मुलगा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

üvey oğul
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

figliastro
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

krok syn
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пасинок
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

pas-fiu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βήμα-γιο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

stap-seun
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

steg-son
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

step-sønnen
5 milyon kişi konuşur

beau-fils sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEAU-FILS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

beau-fils sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «beau-fils» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

beau-fils sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEAU-FILS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

beau-fils sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. beau-fils ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Beau-fils
Ou franchir la barrière en imitant Éva, qui, elle, semble succomber au charme du jeune homme ?Avec subtilité, élégance, cruauté aussi, Ariane. Le Fort décrit la naissance d’une passion.
Ariane Le Fort, 2013
2
Les origines de la civilisation: état primitif de l'homme et ...
Cousin. Cousin. Cousin. Beau4rrre. Frère. Cousin. Cousin. Cousin. Cousin. Fils du fils du frère de la mère. . . . . . . . . . . H. Neveu. ? Fils. Bal-enfant. Neveu. Beaufils. Beau-fils. Neveu. Neveu. Fils du fils du frère de la mère. . . . . . . . . . .1-'. Fils (5).
John Lubbock, 1873
3
Les origines de la civilisation état primitif de l'homme et ...
Oncle, Oncle. Oncle. Fils du frère de la mère. . . Cousin. Cousin. Cousin. Beau- frère. Frère. Cousin. _ Cousin. Cousin. Cousin. Fils du fils du frère de la mère. . . . . . . . . . . H. Neveu. ? Fils. Bel-enfant. Neveu. Beawfils. Beau-fils. Neveu. Neveu.
John Lubbock, Edmond Barbier, 1873
4
La Mode: revue des modes
Il n'en démordra point. (Haut) Ainsi donc, monseigneur mon gendre , vous persistez... le beau-fils. Je persiste à dire que votre conduite est d'une indélicatesse inouïe. le beau-papa. Mon gendre !... le beau-fils. Compromettre de la sorte ma ...
5
Dictionnaire de l'Académie française
Fig. et fam., Faire le beau fils, Affecter du soin, de la recherche dans son ton, ses manières, ses vêtements. On dit de même, Cest un beau fils. Beau , se dit souvent par ironie et familièrement, dans un sens fort contraire à sa signification propre ...
Académie française, 1835
6
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Beau-fils , f. m. [ Privignus. ] C'est le fils du mari qhjpn épouse. C'est le fils de la femme qu'on épouse. ( Son beau-fils est mort. ) Beau-fils ,s. m.[ Gêner. ] Gendre qui a épousé la fille d'un autre. •j" Beau-fils. [ Politus. ] Mot burlesque , pour dire ...
Pierre Richelet, 1759
7
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
(Son beau-fils est mort.) Beau-fils , sÎ rn. [ Gener.] Gendre qui a épousé .la fille d' un autre. \ 'l' Beau-fils. [Po/itus. ] Mot burlesque , pour dire, garçon qui est beau. Mignon, 8Lc. Un de ce dernier ordre assoit dans la maison pour être des amis ...
Pierre Richelet, 1759
8
Dictionnaire critique de la langue française ...
BEAU- FILS , Beau-Fsère , Beau-P£- RE , s. m. [ Bofis , bofrère y bopère. ] Us se disent de ceux qui n'ont ces qualités que par aliance. Beau-fils est le gendre du beau- père , dont il a épousé la fille. Beau-frère est celui qui a épousé votre sœur  ...
Jean François Féraud, 1787
9
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
(Son beau-fils est mort.) Beau—fils , si ”1. [ Gener.] Gendre qui a épousé la fille d' un autre. - 'l' Beau-fils. [Politus. ] Mot burlesque , pour dire, garçon qui est beau. Mignon, &6. ?Un de ce dernier ordre assoit dans la maison pour être des amis, ...
10
Dictionnaire universel françois et latin
BEAU-FILS , f. m. Gendre , qui a époulé la fille d'un au- Gener. Les beaux- fils Sc les belles -filles ne s'accordent tre. pas long-temps avec les beaux-pères , Sc les belles-mères Un beau-fils est considéré comme propre fils de celui dont il a ...

«BEAU-FILS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve beau-fils teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Côte-d'Ivoire cacao et népotisme - Le beau-fils de Ouattara épinglé …
Mis en cause, la nouvelle entreprise Africa Sourcing de son beau-fils Loic Folloroux «fils de son épouse française Dominique Ouattara», ... «Connectionivoirienne.net, Tem 15»
2
Fear The Walking Dead : la première bande-annonce de la série …
C'est Nick Bennett (Frank Dillane), le fils de Madison (Kim Dickens) et le beau-fils de Travis Manawa (Cliff Curtis) qui va apparemment ... «Télé Star, Tem 15»
3
Le mythique Chibrac rend son tablier à 83 ans
C'est que l'Hostellerie Chibrac est une histoire de famille. Francis aux fourneaux avec son beau-fils Laurent et sa fille Francine. Au service, son ... «24heures.ch, Tem 15»
4
Musique : « Noudjoum Ed-Diwan » de Sidi Bel-Abbès séduit le …
... conçu avec tous les secrets que détient la musique gnaoui, et que seul son beau-fils, membre de cette troupe, connaît pour l'avoir édifié avec ... «El Moudjahid, Tem 15»
5
Un retour au calme forcé : entente autour des institutions, remparts …
Si l'on peut comprendre que les adversaires politiques du chef du CPL aillent jusqu'à le traiter, ainsi que son beau-fils, de « Don Quichotte » ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
6
Phèdre les oiseaux (***)
Phèdre n'est pas seulement le nom de cette femme qui épousa son beau-frère et aima son beau-fils. C'est le nom de toutes ces histoires ... «La Provence, Tem 15»
7
La politique du n'importe quoi...
Sur base de la même logique, seul le beau-fils doit être nommé à la tête de l'armée. À défaut, le gouvernement doit être paralysé et, au besoin, ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
8
GRECE / Référendum, Parlement européen et négociations
Martin Wolf, éditorialiste de droite du Financial Times – certes plus élaboré que le beau-fils rêvé d'une mère petite-bourgeoise helvétique, ... «Mediapart, Tem 15»
9
Vesoul : des coups de feu au Montmarin
En revanche, son autre beau-fils, qui avait pris place dans une seconde voiture et est intervenu, a été roué de coups. Il a été hospitalisé ce ... «Est Républicain, Tem 15»
10
Denis Thwaites, tombé à Sousse
D'après son beau-fils, interrogé peu après le drame par le Telegraph, les premières informations affirmaient pourtant que les Thwaite "étaient ... «Boursorama, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Beau-Fils [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/beau-fils>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR