İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "off" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE OFF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

off play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OFF SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «off» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kapalı

Off

Off, 1985'te Alman DJ Sven Väth ve gelecekteki yapımcılar ve Snap bestecilerinden oluşan bir elektronik müzik grubudur! Öte yandan Luca Anzilotti ve Michael Münzing. Grup 1990'da iki stüdyo albümü ve dokuz single'dan sonra eridi. Off est un groupe de musique électronique fondé en 1985 composé d’une part du DJ allemand Sven Väth et des futurs producteurs et compositeurs du groupe Snap! Luca Anzilotti et Michael Münzing d'autre part. Le groupe se dissout en 1990, après deux albums studio et neuf singles.

Fransızca sözlükte off sözcüğünün tanımı

Kapalı olan sözlükte kimin kaynağı ekranda görünmüyor. Bir başka açıklama ise araştırmanın öncüsüdür.

La définition de off dans le dictionnaire est dont la source n'apparaît pas sur l'écran. Une autre définition de off est qui est à la pointe de la recherche.

Fransızca sözlükte «off» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OFF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aff
aff
beseff
beseff
bischoff
bischoff
bluff
bluff
koff
koff
mastiff
mastiff
ouoloff
ouoloff
paff
paff
puff
puff
schnouff
schnouff
shériff
shériff
skiff
skiff
sous-off
sous-off
staff
staff
stoff
stoff

OFF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

oeuvrette
off-shore
offensable
offensant
offense
offensé
offensée
offenser
offenseur
offensif
offensive
offensivement
offensivité
offerte
offertoire
office
officemar
official
officialisation
officialiser

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde off sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«off» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OFF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile off sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen off sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «off» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

apagado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

off
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बंद
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بعيدا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

от
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fora
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বন্ধ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

off
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

off
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

aus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

オフ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

떨어져서
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mati
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tắt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆஃப்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बंद
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kapalı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

via
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

poza
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

від
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

de pe
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μακριά από
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

af
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

off
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

av
5 milyon kişi konuşur

off sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OFF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «off» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
off sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «off» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OFF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «off» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «off» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

off sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OFF» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

off sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. off ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Off
Nick Hornby a eu la merveilleuse idée de commander onze nouvelles - toutes écrites sous forme de monologues - à une constellation d'écrivains vedettes.
Clothilde ESCALLE, 2012
2
Off
Aigu, condensé, Patrice Lelorain enchaîne montage cut sur ellipse.
Patrice Lelorain, 1998
3
Off
Théâtre avec quatre personnages: trois femmes, un homme.
Jean-Daniel Coudray, 1994
4
Off: ce que Nicolas Sarkozy n'aurait jamais dû nous dire
Le " off ", en langage journalistique, c'est tout ce qu'il est convenu de ne jamais dire, écrire, décrire ou révéler: quand les propos officiels cèdent la place aux secrets partagés ou aux confidences personnelles, il est entendu que ...
Nicolas Domenach, Maurice Szafran, 2011
5
Off: poèmes
Les éléments naturels se déchaînent, tout comme les êtres vivants, dans ce recueil de poèmes.
Henri Droguet, 2007
6
"Bien entendu ... c'est off": ce que les journalistes ...
Daniel Carton, pour sa part, a choisi de se situer délibérément du côté de cette " France d'en bas " sans cesse manipulée et qui n'a pas le droit de savoir ce qui se chuchote " off ". La politique comme on ne la raconte pas.
Daniel Carton, 2003
7
Insiders - tome 2 - Opération Off Shore
Une fille qui récite du Sun Tzu tout en s’entraînant au karaté mérite qu’on s’intéresse à elle, non ?
Jean-Claude Bartoll, 2003
8
France Télévisions, Off the Record: Histoires secretes d'une ...
Connaissez-vous une entreprise qui fait l’objet d’une lutte d’influence au plus haut sommet de l’État ?
Marc Endeweld, Marc Endeweld, 2010
9
Motivation on/off : le déclic: Les nouvelles pistes pour ...
Les neurosciences, la psychologie positive et l'approche systémique fournissent de nouveaux outils pour entretenir la qualité et l'intensité de notre motivation, garantie de succès et de satisfaction tant dans la vie professionnelle que ...
Nathalie Ducrot, 2012
10
Une campagne off: Chronique interdite de la course à l'Elysée
Quatre ans après le succès de Bien entendu, c'est off, Daniel Carton est reparti en campagne.
Daniel Carton, 2007

«OFF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve off teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Festival d'Avignon: à propos de "In" et de "Off", Philippe Caubère …
Au théâtre, au verbe et au Festival Off d'Avignon. Philippe Caubère réagit à l'article publié dans Le Monde du 6 juillet dernier qui moquait le ... «L'Express, Tem 15»
2
Avignon : nos coups de cœur théâtre du Off
S'il fallait retenir trois pièces du festival Off en 2015, ce serait “Pédagogies de l'échec” de Pierre Notte, "Finir en beauté" de Mohamed El Khatib ... «Télérama.fr, Tem 15»
3
VIDEO. Retour sur 50 ans de Festival Off d'Avignon
André Benedetto (1934-2000), est considéré comme le fondateur du "Off". En 1966, ce jeune auteur et directeur du théâtre des Carmes à ... «Francetv info, Tem 15»
4
[Diaporama] L'oeil du Off : dans les coulisses de "Jacqueline sur la …
Entrez chaque jour dans les coulisses du Off, à Avignon, avec le photographe Baptiste Lobjoy, à retrouver également sur le blog L'oeil du Off ... «Francetv info, Tem 15»
5
Foot - Transfert - Duvan Zapata prêté à l'Udinese (off.)
Titularisé seulement six fois en Serie A la saison dernière, le Colombien Duvan Zapata (24 ans) était un bon joueur de complément pour ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
6
Harry Potter : Ce qu'on attend du spin-off
Les informations sur le nouveau spin off de Harry Potter sont peu à peu dévoilées et à quelques semaines du début du tournage, l'excitation ... «Virgin Radio, Tem 15»
7
Nantes Les comédiens nantais au festival off en Avignon
Au festival off, on retiendra aussi la présence de la Nantaise Camille de la Poëze, qui fit ses armes à la cie du café-théâtre. Elle travaille ... «PresseOcean.fr, Tem 15»
8
Esprits Criminels : Alana De La Garza (Forever) rejoint le spin off
Spin-off d'Esprits Criminels, Criminal Minds : Beyond Borders devrait faire ses débuts cet hiver, sur la chaîne américaine CBS. «Reviewer, Tem 15»
9
Nouveau spin-off pour Alice in Borderland
Ce spin-off s'intitulera Imawa no Michi no Alice, et sera créé par Haro Asô et Takayoshi Kuroda suivra les aventures d'une autre Alice, ... «Manga-news, Tem 15»
10
Buffy : Anthony Head confiant pour un spin-off
La série culte Buffy contre les vampires a déjà eu droit à un spin-off, intitulé Angel. Et dans cette période de reboots de séries, revivals et autres ... «Brain Damaged, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Off [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/off>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z