İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bestion" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BESTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bestion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BESTION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bestion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte bestion sözcüğünün tanımı

Sözlükte bestiyonun tanımı hayvan figürlerini temsil eden goblendir. Bir diğer tanım ise, hayvan figürü üzerine oyulmuş bir teknenin yay veya gaga gagasıdır.

La définition de bestion dans le dictionnaire est tapisserie représentant des figures d'animaux. Une autre définition de bestion est bec de proue ou éperon d'un vaisseau sur lequel on sculptait une figure d'animal.


Fransızca sözlükte «bestion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BESTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adustion
adustion
auto-suggestion
auto-suggestion
autogestion
autogestion
autosuggestion
autosuggestion
bastion
bastion
co-gestion
co-gestion
cogestion
cogestion
combustion
combustion
congestion
congestion
digestion
digestion
exhaustion
exhaustion
gestion
gestion
indigestion
indigestion
ingestion
ingestion
moxibustion
moxibustion
post-combustion
post-combustion
postcombustion
postcombustion
question
question
suggestion
suggestion
télégestion
télégestion

BESTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

besoar
bésoar
besogne
besognement
besogner
besogneux
besoin
besquine
besson
best-seller
bestiaire
bestial
bestialement
bestialiser
bestialité
bestiasse
bestiau
bestiaux
bestiole
ta

BESTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acquisition
action
addition
administration
adoption
allocation
application
association
attention
auto-gestion
certification
citation
classification
clinodigestion
collection
décongestion
hétéro-suggestion
hétérosuggestion
précombustion
prédigestion

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bestion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BESTION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bestion» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bestion sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«bestion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BESTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bestion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bestion sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bestion» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

Bestion
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Bestion
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Bestion
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Bestion
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Bestion
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Bestion
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Bestion
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Bestion
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bestion
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Bestion
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Bestion
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

Bestion
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Bestion
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Bestion
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Bestion
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Bestion
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Bestion
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Bestion
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Bestion
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Bestion
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Bestion
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Bestion
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Bestion
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Bestion
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Bestion
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Bestion
5 milyon kişi konuşur

bestion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BESTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «bestion» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bestion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bestion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BESTION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bestion» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bestion» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bestion sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BESTION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bestion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bestion ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Annales de Bourgongne par Guillaume Paradin de Cuyseaulx ...
L'escuyer l'uy fait encores planche de son espee, comme de- ' ia il auoit fait: tellement que le bestion ayant repasse', 'r'entra en son creUX , d'ontil -estoit sorry .; Sur ces entresaites , voicy venir, auec' grand bruyt ',1 la-muce des chiens, d'ont  ...
Guillaume Paradin, Gryphius, 1566
2
La famille en Gévaudan au XVe siècle (1380-1483)
... BESTION Jehan de Mende, LEYRIS Agnès GARCIN Guilabert Barbier de Mende 1482 1460-1484 BESTION Jehan Cordonnier de Mende CM 1483 sic BESTION Catherine CM 1474 BOSCHET MAYNERI CHALMOND Guillaume Marguerite ...
Philippe Maurice, 1998
3
Petit glossaire des classiques français du dix-septième ...
contenant les mots et locutions qui ont vieilli ou dont le sens s'est modifié Edmond Huguet. 40 BESTION — BIEN donne ! ID. Cin. IV, 2. — Sa mort est une adresse au besoin inventée, Pour fuir l'autorité qui l'a persécutée. MOL. D. Garc. IV, 9.
Edmond Huguet, 1907
4
Annales De Bovrgongne: Auec vne table des choses memorables ...
Le bestion passant fus l'efpee, courut fur le Roy qui dormoit , & en frétillant , luy entra en la bouche, d'ont soudain en refortit : puis reuint pour encores repasser le ruysselet. L'efcuyer luy fait encores planche de son efpee, comme de- ia il auoit ...
Guillaume Paradin, 1566
5
Essai sur la langue de La Fontaine
Ce n'est point la Fontaine qui a fait de bestion un diminutif ; il avait ce sens au seizième siècle, et l'on n'appelait tapisseries de bestions que celles où figuraient ces animaux de médiocre grosseur qui caractérisaient la plupart des ornements  ...
Charles Joseph Marty-Laveaux, 1853
6
L'Eden ou Paradis terrestre de la seconde semaine de ...
... ita intumefcens 'mum aimalíum,, cui cil” non fit exil”, dcbiscitque nimiafatictate , alimente ípfa marient. Welques autres disent cela n'estre vray-semblable , attendu que Pline en cest endroict semble entendre parler de l'insecte ou bestion qui ...
Guillaume de Saluste Du Bartas, 1594
7
Histoire complète du procès de l'assassinat de M. Fualdès
Barthélémy Bestion. Il sait que les daines Galtier et Jausion allèrent chez madame Fualdès , entre huit et neuf heures , le 20 mars au matin. 230. Jean- Pierre Almeyras. Le 20 mars au matin , avant le jour, il a vu Bastide et Jausion ensemble, ...
‎1818
8
Histoire complète du procès de l'assassinat de M. Fauldès: ...
Barthélémy Bestion. Il sait que les dames Galtier et Jausion allèrent chez madame Fualdès , entre huit et neuf heures , le 20 mars au matin. 230. Jean- Pierre Almeyras. Le 20 mars au matin , avant le jour, il a vu Bastide et Jausion ensemble ...
‎1818
9
Etudes de Langue Francaise
La Fontaine a dit en parlant de l'araignée : Le pauvre bestion tous les jours déménage (3). et ailleurs : La sœur de Philomèle, attentive à sa proie, Malgré le bestion, happoit mouches dans l'air (4). A l'occasion de ce dernier passage, ...
Collectif, 1973
10
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
gjT Bestion , f m. Terme de Marine. C'est le bec , ou la pointe de l'épéron à l'avant des porte-vergues : il est apellé bestion, parce-que d'ordinaire il porte pour ornement la figure de quelque animal , & on y met si souvent celle d'un lion , que  ...
Pierre Richelet, 1758

«BESTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bestion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Saint-Chély-d'Apcher : des médailles du travail chez ArcélorMittal
Venait alors le moment de récompenser les vingt récipiendaires, dont huit grand or avec Jacques Bascle, André Bestion, René Bouquet, Emile ... «Midi Libre, Tem 15»
2
Saint-Chély-d'Apcher : les étudiants du Lycée Rabelais à la …
Soan Granier. Eden Bestion Léa Paulet. Justin OMITOGUN ; Lorys MALLET ; ... Eden Bestion Léa Paulet. Justin OMITOGUN ; Lorys MALLET ; «Midi Libre, Haz 15»
3
L'association Albi Vert Demain s'engage pour empêcher la …
Toucher le PLU ça s'est déjà fait », commente Julien Bestion. L'association en lieu et place d'une zone commerciale, aurait bien préféré, ... «Le Tarn Libre.com, May 15»
4
Religion : la tentation du marketing pastoral
L'importance des relations humaines est aussi un point de vue partagé par l'évêque de Tulle, Monseigneur Bestion, qui n'occulte pas pourtant ... «lepopulaire.fr, May 15»
5
Christophe Desjardins et Simon-Pierre Bestion invités du Magazine
Tout comme le disque "The Tempest" avec le nouvel ensemble éponyme de Simon-Pierre Bestion autour de Purcell, Pécou, Hersant et bien d'autres ! «France Musique, May 15»
6
Simon-Pierre Bestion déchaîne la Tempête
Il vous reste à découvrir l'essentiel, c'est à dire l'enregistrement complet de La tempête, un disque remarquable, qui fait vivre l'imagination, ... «Mediapart, May 15»
7
Daniel Pennac, l'Orchestre philharmonique de Berlin aux urnes, La …
Musique vivante enfin avec la compagnie La Tempête dirigé par Simon-Pierre Bestion. Leur nouveau disque The Tempest - Inspired by Shakespeare vient de ... «France Musique, May 15»
8
Bénévoles sur tous les fronts
Mgr Francis Bestion, évêque de Tulle, reçoit Sisialiao Svengsuksa et le groupe du CCFD-Terre Solidaire local. La venue d'un partenaire offre ... «CCFD Terre Solidaire, May 15»
9
Mix and Match
... un patchwork de toutes les musiques composées au XVIIe pour la pièce de Shakespeare, Simon-Pierre Bestion opte pour une troisième voie ... «Forum Opéra, May 15»
10
Le blues du Boléro
Il s'agira presque d'un retour aux sources de la création pour Nathalie et Gérard Bestion de Camboulas. Eux qui portèrent, il y a une belle ... «ladepeche.fr, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bestion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bestion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z