Fransızca sözlükte "bastion" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE BASTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bastion

BASTION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kale

Bastion

Burç, klasik sur duvarlarının unsurlarından biridir. Perdenin yanındaki ışıkları sağlamak ve yerin köşelerini savunmak için bu kulelerin yerine geçer. Çukurun iç duvarında, escarp üzerine oturan bir arazinin eğiminden oluşur. Gölet, güçlendirilmiş şehrin topçularının en büyüğünün bulunduğu bir platform. Tezgah oluşturuyor.

Le bastion est un des éléments des fortifications classiques. Il remplace, dans celles-ci, la tour pour fournir les feux de flanquement sur la courtine et défendre les angles du corps de place. Il est constitué par un talus de terre appuyé sur le mur intérieur du fossé, l'escarpe. Le talus constitue une plate-forme, la banquette, où est disposé le plus gros de l'artillerie de la place forte.

Fransızca sözlükte bastion sözcüğünün tanımı

Sözlükte ilk tasvir, bir kare gövdesinin bir parçasını oluşturan, genellikle beşgen biçiminde olan, iki kanatlı ve iki yüzlü, büyük bir kütle kütlesinden yapılmış bir takviye çalışmasıdır. duvarlar, çim veya kir. Kale bir diğer tanımı ise, savaş anında, gemilere, sırasıyla ve diğerine, bazen de öne ve ortaya koyulan kürekler ve seyyar kürekle kurulan bir mutfak kurulmuştur. aynı anda başka bir yer. bu ormanda eski yelkenler atıldı, demiryolunun dişleri gibi okların veya atışın etkisini hafifletmek için kullanılan tuval tuvalleri dolduruldu. Savaşçıların saklandığı herhangi bir yer. Bastion, eski mutfakta sadece soğuk ve soğuk yemekler için uygulanan çok popüler bir giydirme modudur. Hangi bir direniş veya savunma aracı oluşturuyor.

FRANSIZCA DİLİNDE «BASTION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bastion» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

bastion sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

bastille · bouclier · boulevard · casemate · citadelle · défense · forteresse · fortification · ouvrage · poivrière · protection · rempart · retranchement · sanctuaire · sauvegarde · soutien

BASTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bastion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bastion sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bastion» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 据点
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: fortaleza
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: bastion
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: गढ़
• Fransızca - Arapça Çevirmen: معقل
• Fransızca - Rusça Çevirmen: крепость
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: fortaleza
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: কেল্লা
• Fransızca: bastion
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: kubu kuat
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Hochburg
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 本拠地
• Fransızca - Korece Çevirmen: 요새
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: stronghold
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: đồn
• Fransızca - Tamil Çevirmen: கோட்டையாக
• Fransızca - Marathi Çevirmen: किल्ला
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: kale
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: roccaforte
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: twierdza
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: фортеця
• Fransızca - Romence Çevirmen: cetate
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: οχυρό
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: vesting
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: fäste
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: høyborg

«BASTION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bastion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bastion ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Le bastion de la liberté

Antoni-Lluc Ferrer. LE BASTION DE LA LIBERTÉ Ouvrage publié avec l'aide de la Conselleria d'Educaciô i Cultura del Govern de les Illes Balears Antoni-Lluc Ferrer LE BASTION DE LA LIBERTÉ roman traduit du.

Antoni-Lluc Ferrer, 2003

Le sport féminin : le sport, dernier bastion du sexisme ?

Fabienne Broucaret. Fabienne Broucaret Le sport féminin Le sport, dernier bastion du sexisme ? Préface de Marie-George Buffet Michalon Éditions Préface Il n'y a pas de bastion imprenable ! La.

Fabienne Broucaret, 2012

Toxicomanie ou le dernier bastion de l'obscurantisme ...

Toxicomanie, ou le dernier bastion de l'obscurantisme humaniste du siècle dernier Luc Marchal Toxicomanie, ou le dernier bastion de l'obscurantisme humaniste Front Cover.

Saint-Junien, un bastion anarchiste en Haute-Vienne, 1893-1923

Christian Dupuy. Christian DUPUY VILLE DE SA.:-.''IEN CONGRES OUVRIER Des lissiers de France VROGRAIVIMT Préface André Encreve Saint-Junien, un bastion anarchiste en Haute- Vienne 1893 - 1923. Front Cover.

Christian Dupuy, 2003

Essais sur la ville de Nancy par J. J. Lyonnois

Depuis ce temps ì >> Charles III n'a pas seulement fait rempares de se tenir caché C'est cette action qui a fait surnommer ce boulevart > le bastion des Héroïnes ou des Dames. Ces deux derniers bastions étoient absolument nécessaires ...

Lionnois, 1779

Dictionnaire de l'armée de terre

BASTION. bastion (bastions) (term. génér.), ou bastillon , comme l'écrivent Philippe de Clèves (1520, A) et Habuii. Mot qui est une traduction des augmentatifs italiens ha»- t Uione.bastione, dérivés de busiilia. bastille ; Ménage et Mokin (1809) ...

Etienne Alexandre Bardin

Dictionnaire polyglotte de termes techniques militaires et ...

Bastion détaehé. — Detaehed bastion. — n. (Abgesehnittenes) — Geretran- eheerd bastion. — Bastion retranehé. — Retrenehed bastion. — n. ( Casemattirtes) — Gekazematteerd bastion. — Bastion easemate. — Case- muted bastion. — n.

H. M. F. Landolt, 1866

Narbonne et le Narbonnais

I, 217.04 : Bastion Montmorency 3* k' = Vig. I, 234 = Bousq. I, 253 : Porte Royale 4* = R.B.R. 789 = Vig. I, 90 = Bousq. I, 89 : Ravelin de la Porte Royale 5* 1 = C.I.L. 4315 = H.G.L. 161 = R.B.R 565 = Vig. I. 50 = Bousq. I. 48 = N° inv. 878,2.18  ...

Eric Dellong, 2002

Le grand dictionnaire géographique et critique

Le bastion suivant a deux cavaliers revêtus, l'un sur l'autre. Le bastion est couvert d'un grand ouvra e à corne, dont le front est couvert d'une demi~ lune. a courtine suivante a un tenaillon de terre , ô( est couverte d'une demi—lune. Le bastion ...

Antoine Augustin Bruzen de La Martinière, 1768

Technological military dictionary, german-english-french. A ...

A bastion. Bastion m. Bastide, f. (a.) Obsolete term signifying Blockhaus. voy. Blockhaus. Bastion, f. 8L n. od. Bollwerk (fort) Bastion. Bastion m. (hohles). Hollow or empty-bastion. Bastion vide ou bastion creuaa (volles). Full or solid- bastion.

George-Floyd Baronet Duckett, 1848

«BASTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bastion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Les chevaux mènent la danse dans un bastion royal tout feu tout …

Sacrément motivés, un brin casse-cou, ils promettent cascades et flammes. Le bastion royal du Quesnoy s'embrase, dès ce vendredi soir, pour ... «La Voix du Nord, Tem 15»

Somalie: des dizaines de combattants shebab tués dans un raid …

Des soldats de l'Amisom lors d'une opération contre un bastion présumé des shebab à Barawe, le 6 octobre 2014 (Photo Tobin Jones. AFP). «Libération, Tem 15»

Les nationalistes de Pravy Sektor ferraillent avec Kiev - Le Figaro

En plein jour, des échanges de tirs ont éclaté dans le centre de ce bastion de la minorité magyare, impliquant une vingtaine de combattants du ... «Le Figaro, Tem 15»

Reddit n'est pas un site aussi mauvais que ce que vous croyez …

Depuis des années, Reddit s'est proclamé bastion de la défense de la liberté d'expression, accueillant en son sein des communautés ... «Rue89, Tem 15»

L'État islamique revendique l'attaque d'un navire de l'armée …

Le nord de la péninsule est le bastion de la branche égyptienne du groupe jihadiste Etat islamique. Dans l'immédiat, il est difficile de savoir ... «Jeune Afrique, Tem 15»

Concert de Brahim Tayeb au Bastion 23 : Retrouvailles avec le …

Dans une ambiance des plus chaleureuses, l'artiste algérien Brahim Tayeb a gratifié le public algérois mardi soir, au palais des rais Bastion 23 ... «El Moudjahid, Tem 15»

Le bastion du Big Four

Comme vous l'avez très justement remarqué, Wimbledon reste le dernier bastion du Big Four - Roger Federer, Novak Djokovic, Andy Murray et ... «We Love Tennis !, Tem 15»

Très bientôt : le week-end de test du revenant et de bastion

Suite à vos précédents commentaires, nous avons apporté plusieurs modifications au mode Bastion, et notamment la séparation très ... «Univers Virtuels, Tem 15»

Attaque islamiste contre un bastion de l'armée

Attaque islamiste contre un bastion de l'armée. Des insurgés islamistes ont lancé une double attaque d'envergure pour s'emparer d'une place ... «20 Minutes, Tem 15»

La banlieue dakaroise est-elle un bastion des malfaiteurs ?

Néanmoins, il y a des populations de la banlieue qui restent convaincues que la banlieue dakaroise est un véritable bastion des agressions et ... «Setal.net, Tem 15»