İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bigotement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BIGOTEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bigotement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIGOTEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BIGOTEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bigotement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte bigotement sözcüğünün tanımı

Sözlükte bağnotun tanımı büyük bir bağlamda; bağnaz biri olarak.

La définition de bigotement dans le dictionnaire est d'une manière bigote; de la manière d'un bigot.


Fransızca sözlükte «bigotement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIGOTEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

BIGOTEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bignoniées
bignonier
bigophone
bigornage
bigorne
bigorneau
bigorner
bigornot
bigot
bigote
bigoterie
bigotisme
bigouden
bigoudène
bigoudi
bigre
bigrement
bigrille
bigue
biguine

BIGOTEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bigotement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bigotement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIGOTEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bigotement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bigotement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bigotement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

bigotement
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bigotement
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bigotement
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

bigotement
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

bigotement
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

bigotement
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bigotement
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

bigotement
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bigotement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bigotement
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

bigotement
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

bigotement
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

bigotement
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bigotement
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bigotement
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

bigotement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

bigotement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bigotement
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bigotement
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bigotement
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

bigotement
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bigotement
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

bigotement
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bigotement
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bigotement
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bigotement
5 milyon kişi konuşur

bigotement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIGOTEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «bigotement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bigotement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bigotement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIGOTEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bigotement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bigotement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bigotement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIGOTEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bigotement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bigotement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Datations et documents lexicographiques
1366 — Prost, Invent. mobiliers des ducs de Bourgogne, 1,540 — Vox Rom., 6,168. bigotement, adv. — 6 t. lex. 19e — « Il (Gros) etait jacobin et toute ma famille bigotement ultra. » Stendhal, Vie de Henry Brulard, XX (Le Divan), 1,28 — [P.W.] ...
B. Quemada, 1970
2
La verite rendue aux lettres par la liberte, ou de ...
L'ouvrage n'est pas pénible ;' qu'on me permette de le dire ici: plus le - peuple est bigotement attaché à l'extérieur du. culte, plus il est éloigné de la connoissance de son Dieu. C'est alors qu'il est minutieux, absurde , opiniâtre, intolérant, ...
Marquis de Bois-Robert La-Vallee (Joseph de), 1791
3
Congrès de Vérone: guerre d'Espagne
... il accable de ses lazzis la fille, du désert; il brocarde toute ma vie : je suis un misérable flagorneur dejtonaparte ; je suis allé bigotement à Jérusalem chercher de l'eau du Jourdain pour le roi de Rome (mon voyage à Jérusalem est de 18o6,  ...
François René de Chateaubriand, 1838
4
Fragmens de l'Emile de Rousseau, et des lettres de Lord ...
... de faim entre deux tas de foin , trop » attaché à sa maîtresse pour pouvoir s'en séparer, r> et trop scrupuleux pour en jouir , jaloux des » pa^emens qui soutiendraient son autorité , et » bigotement dévoué à l'église qui voudrait la dé- » truire.
Jean-Jacques Rousseau, Philip Dormer Stanhope Earl of Chesterfield, 1833
5
Dictionaire servant de bibliotheque universell ou recueil ...
Dcportcmentsi Bigotement. Meseontentement. Comportement. /MRIIIÎOECIIÎCHÎÎ Espouuentement. Auortement. Sotement. Prezcntement. Chastement. Deuotement. Dolentement. Modcstcmenr. Hautement. ë Succinctemenr. Lcstement.
Paul Boyer, 1649
6
Négociations: colonies espagnoles
... je suis appelé un cloggy writer (lourd , empêtré écrivain); il se moque (Tdtala, il accable de ses lazzis la Fille du deïsert; il brocarde toute ma vie :je suis un misérable flagorneur de Bonaparte ; je suis allé bigotement à Jérusalem chercher de ...
François René Chateaubriand, 1838
7
Congrès de Vérone ; guerre d'Espagne de 1823 ; colonies ...
... il accable de ses lazzis la fille du désert ; il brocarde toute ma vie :je suis un misérable flagorneur de Bonaparte ; je suis allé bigotement à Jérusalem chercher de l'eau du Jourdain pour le roi de Rome (mon voyage à Jérusalem est de 1806, ...
Chateaubriand, François-René de, 2014
8
Dialogues sur l'immutabilité des doctrines religieuses
... plus que ses propres opinions, quelque fausses et erronées qu'elles puissent être ; ceux-ci regardent l'Écriture sainte comme un simple véhicule dans lequel , pour l'amour des âmes pieuses , peu éclairées et bigotement attachées au culte  ...
Claude Marie Louis Loisson de Guinaumont, 1839
9
Congrès de Vérone, Guerre d'Espagne: Négociations ; colonies ...
... il accable de ses lazzis la fille du désert; il brocarde toute ma vie : je suis un misérable flagorneur de Bonaparte; je suis allé bigotement à Jérusalem chercher de l'eau du Jourdain pour le roi de Borne ( mon voyage à Jérusalem est de 1806,  ...
François-René de Chateaubriand (vicomte), 1838
10
La bibliothèque universelle
Fortement. Ingraiemcntsi. Fagotemcnt. Contentement. j Deporsitementsi Hebetement. Bigotement. Mescontentement. Comportcmentl Endebtement. Marmotement. Espouuentcinenc. Auortemcnt. l Afectement. _ Sorement. Prezcntemenr.
Paul Boyer Du Petit-Puy, 1649

«BIGOTEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bigotement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les Ramadan, père et fils, les États-Unis d'Amérique, le Qatar et les …
Dans la famille Ramadan on est toujours, courageusement et bigotement, du côté du plus "fort" du moment, prêt à déstabiliser, par courants ... «AgoraVox, Haz 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bigotement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bigotement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z