İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "borraginacée" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BORRAGINACÉE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

borraginacée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORRAGINACÉE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BORRAGINACÉE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «borraginacée» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
borraginacée

Boraginaceae

Boraginaceae

Boraginaceae, dikotiledon bitkiler ailesini oluşturur. Bunlar Akdeniz havzasında konsantrasyon ile dünya çapında yaygın ağaçlar, çalılar, otsu bitkiler ve daha nadiren sarmaşıklar, uçucu yağlar üreticileri vardır. Çiçek salkımları daima tekboymamış akrep kistleridir. Çiçekler genellikle mavi renklidir ancak rengin pH'nın toprak pH'ına bağlı olarak değişebilir. Beş çanak, genellikle mavi kaynaklı yaprakları 5, 5 erkek organ taç ve 2 kaynaşık carpels kaynaşmış. Meyveler tetrakenlerdir. Bunlar arasında Avrupa türler için, şunlardır: nazik Borago kahverengi Nonee ile unutma beni odun ▪ cinsiyet nonea ile blueweed ▪ cinsiyet Myosotis ile hodan ▪ cinsiyet Echium ile Officinale buglosse ile cinsiyet Anchusa ▪ ▪ ▪ cinsiyet Pentaglottis Pentaglottis sempervirens ile dökmeyen ▪ tür Pulmonaria, akciğer ▪ cinsiyet Symphytum karakafes bugloss. Les Boraginaceae forment une famille de plantes dicotylédones. Ce sont des arbres, des arbustes, des plantes herbacées et plus rarement des lianes, producteurs d'huiles essentielles, largement répandus autour du monde avec concentration autour du bassin méditerranéen. Les inflorescences sont toujours des cymes unipares scorpioïdes. Les fleurs sont généralement colorées en bleu mais la couleur peut varier en fonction du pH du sol. Elles ont 5 sépales soudés, 5 pétales soudés, généralement bleus, 5 étamines soudées à la corolle et 2 carpelles soudés. Les fruits sont des tétrakènes. On peut citer, pour les genres européens : ▪ le genre Anchusa avec la buglosse officinale ▪ le genre Borago avec la bourrache officinale ▪ le genre Echium avec la vipérine commune ▪ le genre Myosotis avec le myosotis des bois ▪ le genre Nonea avec la nonée brune ▪ le genre Pentaglottis avec Pentaglottis sempervirens, la buglosse toujours verte ▪ le genre Pulmonaria, les pulmonaires ▪ le genre Symphytum, les consoudes.

Fransızca sözlükte «borraginacée» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BORRAGINACÉE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abiétacée
abiétacée
acanthacée
acanthacée
acinacée
acinacée
acéracée
acéracée
agaricacée
agaricacée
alliacée
alliacée
ammonacée
ammonacée
aracée
aracée
arondinacée
arondinacée
caprifoliacée
caprifoliacée
cucurbitacée
cucurbitacée
gallinacée
gallinacée
jacée
jacée
labiacée
labiacée
liliacée
liliacée
linacée
linacée
nymphéacée
nymphéacée
panacée
panacée
papilionacée
papilionacée
tracée
tracée

BORRAGINACÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

borique
boriqué
bornage
borne
bor
borne-fontaine
borne-taxi
borne-taxis
borner
bornoyer
borraginacées
borraginée
borraginées
borsalino
borsch
bort
bortsch
borure
borusse
borussien

BORRAGINACÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adiantacée
alismacée
amarantacée
amaranthacée
ambrosiacée
avancée
caducée
chicoracée
divorcée
ectocarpacée
euphorbiacée
fucacée
lancée
lycée
percée
pincée
renonculacée
rincée
tubéracée
équisétacée

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde borraginacée sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«borraginacée» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BORRAGINACÉE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile borraginacée sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen borraginacée sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «borraginacée» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

borraginacée
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

borraginacée
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

borraginacée
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

borraginacée
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

borraginacée
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

borraginacée
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

borraginacée
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

borraginacée
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

borraginacée
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

borraginacée
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

borraginacée
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

borraginacée
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

borraginacée
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

borraginacée
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

borraginacée
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

borraginacée
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

borraginacée
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

borraginacée
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

borraginacée
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

borraginacée
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

borraginacée
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

borraginacée
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

borraginacée
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

borraginacée
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

borraginacée
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

borraginacée
5 milyon kişi konuşur

borraginacée sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BORRAGINACÉE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «borraginacée» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
borraginacée sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «borraginacée» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

borraginacée sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BORRAGINACÉE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

borraginacée sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. borraginacée ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les Vezo du sud-ouest de Madagascar: Contribution à l'étude ...
Enjoliveur avant [ra-â—nd5ka]. Matière Bois [faräfake]. Bois Evaüvi] ( Cesalpiniacée, Tetrapterocarpon geayi). liber torsadé et tressé de l'arbre [fïne]. Bois de [sële] (Tiliacée, Grevia sp.) ou de [väru] (Borraginacée, Cordia sp.). Bois de [maqärî] ...
Bernard Koechlin, 1975
2
Plantes et herbes aromatiques. Saveurs et vertus
Sylvie Verbois. Bourrache Borrago officinalis Origine : Syrie, Asie occidentale, Méditerranée Famille : borraginacée (ou borraginée), c'est une famille nombreuse qui comporte une centaine de genres et environ 2.000 espèces. Saveur : douce ...
Sylvie Verbois, 2003
3
Le nyelâyu de Balade (Nouvelle-Calédonie)
Johnston, Borraginacée wabwa plante : arbre, Gyrocarpus americanus Jacq., Gyrocarpacée wac1 nier, ne pas dire la vérité wayeen (transitif) wac2 rater, manquer, louper whac petit crabe de sable waac ouvrir la bouche wadawan buté , ...
Françoise Ozanne-Rivierre, Baptiste Boiguivie, Scholastique Boiguivie, 1998
4
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
(du lat. médiév. borrago, -inis, bourrache). En botanique, famille de plantes gamopétales à laquelle appartiennent, outre la bourrache, la pulmonaire, la consoude, le myosotis, l'héliotrope, etc. : borraginacée[s] n. f. V. -ACÉE[S] à FAMILLE [2].
Martin Moreau, 2013
5
Dictionnaire paicî-français, suivi d'un lexique français-paicî
... d'équinoxe 2. coquillage bivalve "marée haute" : Pinna murivata Linné, 1758, Pinnidae 3. arbre "faux tabac" : Meseers- chmidia (- Tourne fortia) argentea (L.f.) Johnston, Borraginacée càgùgùra fort, violent (en parlant des éléments naturels)  ...
Jean Claude Rivierre, 1983
6
Textes nemi, Nouvelle-Calédonie
... Rhamnacée ce-xulu Sonneratia alba ce-yaak Jambosa sp.,o\i Piliocalyx sp., Myrtacée ce-yaat Bureaoia cantnculata, Euphorbiacée ce-yi lek Hernandia cordigera ce-hyen Messerschrridia (Taurnefor- tia) argentea, Borraginacée cebi pincer, ...
Françoise Ozanne-Rivierre, Poindi Tein, 1979
7
Encyclopédie mycologique ...
(espèce non caractérisée morphologiquement), qui vit : a) en Russie (Crimée) sur le couple d'hôtes Borraginacée (Cerinthe minor sensible, Anchusa cf. azurea et Echium vulgare indemnes dans le voisinage et vraisemblablement réfractaires ) ...
8
Dictionnaire kabyle-français: parler des At Mangellat, Algérie
echium, borraginacée, T.). FNSL 4 ffensel ; yeffensil -afensel \\ Etre très lourd, volumineux. 4 afensil ; adj. ifensilen ; tafensilt, tifensilin (bébé ; péj. pour adulte). Gros FNT 4 lafentit (tf) ; tifentidin (tf) || Pièce ; vêtement très rapiécé (vieux mot).
Jean-Marie Dallet, 1982
9
Vers un anti-destin?: patrimoine génétique et droits de ...
Aussi, l'annonce de la libération en Australie de phytophages inféodés à cette borraginacée allait-elle susciter, entre tenants et opposants de la lutte biologique , un conflit majeur, mobilisant tribunaux, scientifiques et opinion publique pendant ...
François Gros, 1992
10
Trucs et astuces des anciens jardiniers
Le truc des anciens : Pour étonner vos enfants ou petits enfants, proposez-leurs des betteraves rouges en ... tartes sucrées ! Bourrache Nom latin : Borago officinalis Famille : Borraginacée Présentation : originaire de Perse, cette petite plante ...
Pierrick Le Gall, 2008

REFERANS
« EDUCALINGO. Borraginacée [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/borraginacee>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z