İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "braisier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BRAISIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

braisier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRAISIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRAISIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «braisier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte braisier sözcüğünün tanımı

Sözlükteki braisier'in tanımı, fırıncının odun kömürü fırının közlerinden içerdiği yerdir.

La définition de braisier dans le dictionnaire est huche où le boulanger mettait le charbon de bois provenant de la braise du four.


Fransızca sözlükte «braisier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRAISIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


académisier
académisier
adonisier
adonisier
alisier
alisier
ambroisier
ambroisier
ardoisier
ardoisier
balisier
balisier
cerisier
cerisier
chaisier
chaisier
chemisier
chemisier
dossier
dossier
fraisier
fraisier
framboisier
framboisier
gosier
gosier
lisier
lisier
menuisier
menuisier
merisier
merisier
paradisier
paradisier
remisier
remisier
sottisier
sottisier
tamisier
tamisier

BRAISIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

braiement
braillant
braillard
braillarde
braille
braillement
brailler
brailleur
brailleuse
braiment
brain-trust
braire
braisage
braise
braisé
braiser
braisière
braisillant
braisillement
braisiller

BRAISIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

boursier
brasier
brassier
caissier
carnassier
carrossier
casier
coursier
fantasier
fessier
grossier
huissier
messier
osier
pâtissier
rassasier
rosier
tapissier
tarsier
terrassier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde braisier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BRAISIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «braisier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
braisier sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«braisier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRAISIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile braisier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen braisier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «braisier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

炭火
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

parrilla de carbón
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

charcoal grill
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लकड़ी का कोयला ग्रिल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شواية الفحم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

древесный уголь гриль
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

grelhador a carvão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কাঠকয়লা ভাজাভুজি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

braisier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

grill arang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Holzkohlegrill
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

炭火グリル
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

숯불 구이
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

areng Panggangan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nướng than
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கரி கிரில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कोळशाच्या लोखंडी जाळीची चौकट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kömür ızgara
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

griglia a carbone
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

grill węglowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

деревне вугілля гриль
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

carbune gratar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ψησταριά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

houtskool braai
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kolgrill
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kullgrill
5 milyon kişi konuşur

braisier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRAISIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «braisier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
braisier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «braisier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRAISIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «braisier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «braisier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

braisier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRAISIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

braisier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. braisier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bulletin
I", art. 10.) Les flammes maintenant ne se montrent plus en cet endroit, mais à Brama-Bœuf. J'ai, au surplus, parcouru attentivement le mont Braisier dans tous les sens sans rien rencontrer qui puisse ressembler à cette ouverture de 5 pieds de ...
Société scientifique du Dauphiné, 1838
2
Bulletin de la Société de statistique des sciences ...
Il est certain que la montagne porte des traces évidentes des déchirements qu' elle a essuyés ; on peut se rappeler ce que nous avons dit de l'escarpement de la partie du mont Braisier nommée Porte-Sereine, et des crevasses nombreuses,  ...
Société de statistique des sciences naturelles et des arts industriels du Département de l'Isère, 1838
3
Bulletin
I", art. 10.) Les flammes maintenant ne se montrent plus en cet endroit, mais à Brama-Bœuf. J'ai, au surplus, parcouru attentivement le mont Braisier dans tous les sens sans rien rencontrer qui puisse ressembler à cette ouverture de 5 pieds de ...
Societe Scientifique du Dauphine, 1838
4
Annales de chimie et de physique
... qu'on se procure par les procédés ordinaires, II , 3^5 . Douault-W1eland. Mémoire sur la fabrication du strass et des pierres colorées artificielles, XIV, 5^. Dubo1s-Aymé. Lettre sur la formation de la craie, XVII , 22o. Notice sur le mont Braisier ...
5
annales de chmie et de physique tome xvii
Il est certain que la montagne porte des traces évidentes des déchiremens qu' elle a essuyés 5 on peut se rappeler ce que nous avoua dit de l'escarpement de la partie du mont Braisier nommée P orie- Sereine , et des crevasses - nombreuses ...
mm. gay-lussac et arago, 1821
6
Miroir de discipline ensemble les vingt pas des bons ...
Chose vfitée & familiere au Diable est de deceuoir les homes aupres du braisier. LeRoylcrcjí. Joacim cótemna le Seigneur aupres du braisier-, Sainct Pietre le S. lan. renia. Etasin de ne nous palier & x*- excuser pas fut la predication nocturne ...
Bonaventura (Sanctus), 1605
7
Activités, métiers et noms de famille en Haute-Marne: Etude ...
BRASIER Soit le producteur ou le marchand de braises, de charbon de bois, soit le responsable de la conduite d'un four à bois. Le verbe braser, embraser, consumer, ainsi que le nom commun braisier(lgg), déjà masse d'objets ou matières ...
Louis Richard, 2013
8
Annales de chimie et de physique
Braisier (Notice sur le mont), XVIII, i58. Iljette de temps en temps des flammes et fait entendre des détonnations , i5g. Description de cette montagne, 16o. Ces flammes sont dues à l'inflammation de l'hydrogène produit par la conversion des  ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1831
9
Code administratif des hôpitaux civils, hospices et secours ...
La rétribution de quarante centimes, accordée jusqu'à ce jour au » braisier par chaque sac de braise vendue, continuera à lui être payée; » mais il ne la recevra qu'à la fin de chaque mbis , et après que l'agent » aura fait le relevé général de ...
10
Code administratif des hôpitaux civils, hospices et secours ...
La rétribution de quarante centimes, accordée jusqu'à ce jour au » braisier par chaque sac de braise vendue, continuera à lui être payée; » mais il ne la recevra qu'à la fin de chaque mois , et après que l'agent » aura fait le relevé général de ...
Conseil général d'administration des hospices (Seine, France), 1824

«BRAISIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve braisier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La balle pelote passe à table
... sa jardinière de légumes et son gratin ou le filet braisier de nos fermes Sambre et Meuse accompagné du panier de fraîcheur et son gratin. «lavenir.net, Şub 15»
2
Gabon : plus de 100 magasins consumés au marché Mont-Bouet
Les magasins transformés en cendre sous l'effet du braisier appartenaient pour la plupart aux sujets Ouest-africains, aux Gabonais et ... «Afrik.com, Eki 14»
3
Maracanaço, le drame brésilien
LE BRAISIER TERRE DE FEU PEUPLE REVOLTE ET DE FUREUR QUE LES SAINTS DU FOOTBALL TE PROTEGENT ET PROTEGENT «L'Equipe.fr, Haz 14»
4
Assises de Perpignan : jugé 17 ans après pour le viol d'une jeune …
Gérant du 'Braisier', 5 rue Courteline. "Troisième des six enfants d'un père Harki, ancien d'Indochine au parcours exemplaire, c'est un sportif ... «L'indépendant.fr, Kas 13»
5
Toulouse. Une enfant de 9 ans, malentendante, sauvée des …
... une résidence de Toulouse. Premiers sur les lieux, des policiers ont risqué leur vie pour sortir du braisier une petite fille de 9 ans. PUBLICITÉ ... «LaDépêche.fr, Mar 13»
6
Game of Thrones saison 3 : Une bande-annonce en mode dragon
Je vais allumer le plus grand braisier que le Nord ait jamais vu. Ils m'appartiennent tous et je peux tous les tourmenter. Il y a une bête au sein ... «Be Geek, Şub 13»
7
Police: Visages et défis des nouveaux directeurs
Loin d'être un reposoir, la direction de la police des frontières n'est cependant pas le braisier qu'aura connu Francis Meloné Mbe au début de sa carrière. «Cameroon-info.net, Eki 06»

REFERANS
« EDUCALINGO. Braisier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/braisier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z