İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bravo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BRAVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bravo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRAVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRAVO SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bravo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte bravo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bravo'nun tanımı, memnuniyet, onaylama, hatta coşku işaretleme işaretidir. Cry bir aktör, tercüman ve bir konuşmacı adresine itti.

La définition de bravo dans le dictionnaire est interjection marquant la satisfaction, l'approbation, voire l'enthousiasme. Cri poussé à l'adresse d'un acteur, d'un interprète, d'un orateur.


Fransızca sözlükte «bravo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRAVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


in-octavo
in-octavo

BRAVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brasseur
brasseuse
brassiage
brassicole
brassicourt
brassier
brassière
brassin
brasure
bravache
bravade
brave
bravé
bravement
braver
braverie
bravoure
brayaud
brayer
brayon

BRAVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ab ovo
ablativo
invivo
provo

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bravo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BRAVO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bravo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bravo sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «BRAVO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «bravo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde bravo sözcüğünün zıt anlamlıları

«bravo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRAVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bravo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bravo sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bravo» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

布拉沃
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

¡bravo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Bravo
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वाहवाही
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مرحى
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

браво
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bravo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বলিহারি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bravo
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bravo
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

bravo
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ブラボー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

브라보
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Bravo
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người đi ám sát
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சபாஷ்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

भाडोत्री मारेकरी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bravo
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bravo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

brawo
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

браво
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bravo
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μπράβο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Bravo
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bravo
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bravo
5 milyon kişi konuşur

bravo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRAVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «bravo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bravo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bravo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRAVO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bravo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bravo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bravo sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «BRAVO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bravo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jules Renard
Bravo ! Nous ne savons même pas le dire en français.

«BRAVO» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bravo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bravo ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bravo, docteur Béru !
Bérurier, ex-interne des hôpitaux de Paris ? Ça vous la coupe, hein ?
SAN-ANTONIO, 2010
2
Bravo! 1: Méthode de français
Facile à utiliser grâce à une organisation claire, Réaliste par ses objectifs, ses contenus et son rythme adapté à la classe, BRAVO ! 1 couvre de 70 à 80 heures de cours et présente les savoirs et savoir-faire exigés pour l'unité ...
Régine Mérieux, Christine Bergeron, 1999
3
Rio Bravo de Howard Hawks
en vogue, assure le succès de Rio Bravo dans divers pays, notamment auJapon) . Hawks a déclaré : « Pendant trois ans j'ai regardé la TV et je n'ai vu que des westerns et des chanteurs.J'ai donc pris deux chanteurs et je leur ai fait jouer un  ...
Suzanne Liandrat-Guigues, 2013
4
Oeuvres de J.F. Cooper: Le bravo
Camillo, qui examinait avec surprise l'œil à demi fermé et la poitrine palpitante du Bravo. — Oui, Signore. J'ai été témoin cette nuit d'une preuve de leur infamie et de leur mauvaise foi, qui m'a fait envisager ce que je dois moi-même attendre ...
James Fenimore Cooper, 1839
5
Le vol de Bravo Bravo
Pour la première fois, Léonard quitte sa famille et va prendre l'avion tout seul.
Marie Cerbelaud Salagnac, 2001
6
Musiques du XXè siècle au sud du rio Bravo: Images ...
Ce travail tente de fournir les rudiments d'une théorie esthétique adaptée aux phénomènes musicaux dans les sociétés ibéro-américaines du XXè siècle.
Gabriel Castillo Fadic, 2006
7
Le fils du bravo comedie-vaudeville en un acte par MM. ...
Non, certes! mais j'en ferai dresser une si haute que tu n'y paraltras pas plus grand qu'un cure-dents. JACCOPPO,' efl'raye'. Oh ! ANTONIO. Réfléchis... bravo.. . je reviendrai avec les cinquante sequins et l'ordre de te faire pendre; tu choisiras.
Eugène Deligny, Joseph Bouchardy, 1836
8
Le fils du bravo, comedie-vaudeville en un acte
Joseph et Deligny Bouchardy (Eugene), Eugene Deligny. i l l mieide, un meurtre, un assassinat. une bassesse' ' ANTONIOun absurdité... . NINETTA. J'étais dans la boutique, lorsque j'ai entendu des cris, et je t'ai vu traverser le marché et ...
Joseph et Deligny Bouchardy (Eugene), Eugene Deligny, 1836
9
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
Et que dit-on de; cet homme?.. le bravo. Mille choses diverses. salfieri. Mais quelle est la vérité sur son compte!.. le bravo. Dieu seul et loi peuvent le dire... tous les autres se trompent. SALFiÉBi. Mais ton opinion à toi?.. le bravo. Je n'en ni pas.
10
Parémiologie musicale de la langue française ou explication ...
Je parlerai en dernier lieu d'une expression d'origine italienne qui a trait au succès qu'obtiennent les artistes chargés d'interpréter une composition musicale, C'est la suivante : Bravo, au superlatif bravissimo. est une interjection bien connue ...
Georges Kastner, 1866

«BRAVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bravo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Libre-Antenne RadioActu / bravo Nostalgie
En tous cas, bravo pour l'audace et souhaitons qu'en amplifiant le mouvement, Nostalgie devienne la 2ème musicale de France (Fun et Skyrock en baisse, ... «Radio Actu, Tem 15»
2
Christine Bravo conserve ses jupons sur Chérie 25
De Frou-frou à Sous les jupons de l'histoire, Christine Bravo préfère donner la parole aux femmes! Et ça marche. Chérie 25 a ainsi commandé ... «Le Figaro, Tem 15»
3
#ELLEFitChallenge : Bravo !
Alors, encore une fois un grand bravo à toutes pour votre détermination, vous méritez de vous reposer. Sachez néanmoins que continuer à ... «Elle, Tem 15»
4
VINO BRAVO 2014: Boire ou courir : faut-il choisir ? (Dr Serge …
En France, le culte de la performance impose aux sportifs l'isolement. On décharge les athlètes de tout. Connu davantage pour ses exploits sur ... «Le Point, Tem 15»
5
VINO BRAVO 2014 : Vigne, dernier rempart contre l'urbanisation …
En France, le paysage est davantage le fruit des décisions de l'homme que celui des sols et du relief. Les Français ont fait de l'alimentation la ... «Le Point, Tem 15»
6
Bravo pour le plan B !
Le tram ne va pas plus loin que la station « Liberté » et, ensuite, prise en charge des usagers par le personnel pour bus « Plan B » afin de ... «la Nouvelle République, Tem 15»
7
Bravo monsieur le notaire Michaud!
Absent lorsqu'il a été nommé « citoyen » du Mérite municipal, en juin dernier, maître Jacques Michaud a reçu son Prix, hier soir juste avant le ... «Journal L'Avantage, Tem 15»
8
Bravo Novak!
Seko Bravo Novak! — Ce dimanche, Djokovic a brandi le trophée de Wimbledon, son chronographe Seiko Astron GPS Solar au poignet. «WorldTempus, Tem 15»
9
Un grand bravo aux mentions «très bien» !
Comme le veut désormais la tradition depuis plusieurs années, «La Dépêche du Midi», en partenariat avec la banque CIC, a organisé hier soir ... «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Wallers : un « bravo d'argent » pour le collège
Sept élèves de quatrième du collège Jean-Moulin de Wallers viennent de recevoir un « bravo d'argent » des « Bravos de l'industrie » et le prix ... «La Voix du Nord, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bravo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bravo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z