İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bruges" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BRUGES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bruges play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUGES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRUGES SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bruges» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bruges

Bruges

Bruges

Haritadaki coğrafi konum: Belçika Bruges Linkler Resmi web sitesi www.brugge.be Bruges, Belçika'nın Batı Flandre eyaletinin başkenti ve en büyük şehri olan Flaman Bölgesi'nde bulunan bir kenttir. 2000 yılından bu yana Dünya Mirası Kentleri Örgütü üyesidir. Aynı zamanda İspanya'nın Salamanca kentiyle birlikte 2002 yılında Avrupa Kültür Başkenti seçilmiştir. "Kuzeyin Venedik'i" adı verilir, çünkü şehri çevreleyen veya çaprazlayan birçok kanal vardır ve şehir merkezinin kenarları hala kalenin ve fabrikaların kalıntılarıdır. Bruges hala önemli bir limana sahiptir ve Avrupa Koleji'ne ev sahipliği yapmaktadır. Géolocalisation sur la carte : Belgique Bruges Liens Site officiel www.brugge.be modifier  Bruges est une ville de Belgique située en Région flamande, chef-lieu et plus grande ville de la province de Flandre-Occidentale. Elle est membre de l'Organisation des villes du patrimoine mondial depuis l'an 2000. Elle fut également la capitale européenne de la culture en 2002, en même temps que la ville espagnole de Salamanque. Elle est appelée « Venise du Nord » car elle possède de nombreux canaux qui encerclent ou traversent la ville et sur les bords du centre ville desquels se trouvent encore des restes de forteresse ainsi que des moulins. Bruges a encore un port important et héberge le Collège d'Europe.

Fransızca sözlükte bruges sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bruges tanımı, flanderlerin guipure'u olarak da adlandırılan bobin dantelidir.

La définition de bruges dans le dictionnaire est dentelle aux fuseaux appelée également guipure des flandres.

Fransızca sözlükte «bruges» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRUGES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ambages
ambages
amblypyges
amblypyges
arrérages
arrérages
enferges
enferges
leptoméninges
leptoméninges
lotophages
lotophages
porte-bagages
porte-bagages
remue-méninges
remue-méninges
uropyges
uropyges

BRUGES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bruant
bruccio
brucelles
brucellose
bruche
brucine
brucite
brucolaque
brugeois
brugeoise
brugnon
bruinasse
bruine
bruiné
bruiner
bruineux
bruire
bruissaillement
bruissailler
bruissant

BRUGES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ales
archives
blues
ces
crosses
des
elles
espèces
forces
jacques
les
lesquelles
mes
ores
pickles
ses
stokes
suites
tes
toutes

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bruges sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bruges» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRUGES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bruges sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bruges sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bruges» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

布鲁日
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Brujas
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bruges
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ब्रुग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بروج
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Bruges
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Bruges
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Bruges
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bruges
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bruges
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

bruges
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ブルージュ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

브뤼헤
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Attractions
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bruges
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

புரூகெஸில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

bruges
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bruges
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Bruges
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Brugia
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Bruges
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bruges
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Μπριζ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Brugge
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bruges
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bruges
5 milyon kişi konuşur

bruges sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRUGES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «bruges» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bruges sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bruges» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRUGES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bruges» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bruges» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bruges sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRUGES» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bruges sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bruges ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bruges et le Franc ou Leur magistrature et leur noblesse, ...
Il fut le premier qui vint s'établir à Bruges et épousa le 15 Juillet 1686, au château de Hofstade près d'Alost, CAROLINE-ANNETHÉRÈSE LEFEBURE', née à Bruxelles le 27 Avril 1658, et fille de Guillaume Lefebure, chevalier, seigneur de  ...
Jean Jacques Gailliard, 1864
2
Bruges 2013 (avec avis des lecteurs)
Résolument pratique et doté d'un plan de ville détachable, ce guide est écrit par un auteur du cru qui a déniché toutes les bonnes adresses indispensables à un week-end ou des vacances réussies.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
3
Bruges: entre beffroi et canaux
Vers 1350, Bruges comptait quarante mille habitants, deux fois plus que le nombre de citadins qui habitent actuellement dans la vieille ville. Le sort de la Flandre et de Bruges prit un nouveau tournant lorsque en 1369, Louis de Maie, ...
Fernand Bonneure, 2000
4
Petit Futé Bruges, Anvers, Gand
Il a lieu début mai, à Bruges. Le festival brugeois du chocolat (www.choco- late. be). ◗ Procession du Saint-Sang à Bruges. Le jeudi de l'Ascension. Cette fête à caractère essentiellement religieux draine chaque année des dizaines de milliers ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
5
Isabelle Bruges
" Tu dis n'importe quoi, c'est tellement agréable, d'ailleurs n'importe quoi, ce n'est jamais n'importe quoi : tu es là, tu passes d'une chambre à l'autre, tu parles toute seule, et voilà ce que tu entends lorsque tu parles toute seule, ...
Christian Bobin, 1996
6
Histoire de la ville de Bruges et du pays du Franc jusqu'à ...
Documents à consulter sur l'histoire de Bruges; auteurs qui s'en sont occupés 1 § H. Origine de Bruges. Coup d'œil sur son accroissement jusqu'au commencement du XIV* siècle. ... 22 § III. Paroisses, monastères, établissements de charité.
Leopold August Warnkönig, A. E. Gheldorf, 1851
7
Bruges et ses environs. Description des monuments, objets ...
DAMME Ce village de 1,110 habitants, situé sur le canal de Sluus à 5 kilomètres nord-est de Bruges, anciennement appelé Hondsdam (la digue du chien), était il y a quatre siècles une ville importante, située sur le Zwin ou Sincfala, bras de la ...
William Henry James WEALE, 1862
8
Bruges Ostende Gand City Trip 2012
Juste pour un week-end ou un séjour de quelques jours.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Inventaire des archives de la ville de Bruges: Treizième au ...
Lettres patentes du comte Louis de Male, sur le débat élevé entre les magistrats de Bruges et de Damme, “ pour cause dun' “ appel fait en plainue vierscarre don Dam, auant jugement, sur 6' vn jour de plaît, par Piere Gartie de Robais, mestre ...
‎1871
10
Biographie historique et artistique de J.-C. De ...
Edmond De Busscher. la seconde, datée de Juin 1814, donne le récit de la réception brillante faite au Pape Pie VII, le 24 Mai 1814, à son retour à Rome; elle était adressée à M* R. Scrneels, peintre à Bruges. I. ROME, den 28 July 1811.
Edmond De Busscher, 1838

«BRUGES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bruges teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La nounou de l'horreur extradée et emprisonnée à Bruges - 7SUR7.be
Incarcérée à la prison de Bruges, elle devrait, si la justice l'obtient, y purger sa peine quatre ans d'emprisonnement pour avoir maltraité les ... «7sur7, Tem 15»
2
Le FC Bruges affrontera le Panathinaikos en C1 - Rtbf
Le FC Bruges se rendra d'abord en Grèce et disputera donc le match retour à la maison. S'il se qualifie, le Club disputera les barrages de cette ... «RTBF, Tem 15»
3
Gand décroche la première Supercoupe de son histoire - Rtbf
La Gantoise-FC Bruges (1-0), le but de la victoire de Laurent Depoitre ... champion en titre) au FC Bruges (vainqueur de la Coupe nationale). «RTBF, Tem 15»
4
Revanche manquée pour le FC Bruges face au Dnipro
Eliminé en quarts de finale de la dernière Europa League par le Dnipro Dnipropetrovsk (0-0 ; 1-0) ensuite finaliste, le FC Bruges avait ... «RTBF, Tem 15»
5
Les Miss wallonnes à la découverte de Bruges !
Samedi 11 juillet une quarantaine de candidates wallonnes pour Miss Belgique 2016 ont passé une journée inoubliable à Bruges. Durant une ... «dh.be, Tem 15»
6
Diaby, le nouveau fer de lance du FC Bruges
Première étape à Bruges, l'un des candidats au titre. Mardi 14 juillet : Saint-Trond et OHL. Découvrez cet article dans notre Edition Abonnés à ... «dh.be, Tem 15»
7
Les gardiens des prisons de Bruges, Ypres et Ruiselede en grève …
"A Bruges, 530 personnes devraient se charger de la surveillance, mais elles ne sont que 500 actuellement", indique Rudy Delaere, de ... «RTBF, Tem 15»
8
Jeff de Bruges réinvente les oursons en chocolat
Un plaisir régressif qui prend du galon, puisque c'est la maison Jeff de Bruges qui revisite nos oursons préférés ! On les retrouve dans un ... «Femme Actuelle, Tem 15»
9
L'arbitre de la Supercoupe entre Gand et le FC Bruges jeudi …
Les clubs de D1 ont à peine entamé leur préparation que la première échéance arrive déjà. Jeudi prochain, La Gantoise et le FC Bruges se ... «Sudinfo.be, Tem 15»
10
Testé par Bruges, Hatem Abd Elhamed signe à La Gantoise
"Nous l'avons suivi durant les matches de préparation de Bruges", raconte Michel Louwagie, le manager des Buffalos. "A partir du moment où ... «7sur7, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bruges [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bruges>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z