Fransızca sözlükte "blues" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE BLUES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

blues

BLUES SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hüzün

Blues

Blues, ondokuzuncu yüzyılda Meksika'da ve Amerika Birleşik Devletleri'nde, yanı sıra İngilizce, İrlandaca, İskoç, İspanyolca, Fransızca, Lehçe ve Afrikalı Amerikalı nüfusların çalışma şarkılarından türetilen müzikal bir vokal ve enstrümantal türe ait. 'Kızılderililer Cherokee, zavallı koşullardaki insanlar, aynı zamanda, bir tür mütemadiyen müzikle acılarını dile getirdi. Şarkıcının üzüntüsünü ve hayal kırıklığını ifade ettiği bir tür. Blues, popüler Amerikan müziği üzerinde büyük bir etkiye sahipti, çünkü caz, R'n'B ve rock 'n' roll'ın kaynağında.

Le blues est un genre musical vocal et instrumental, dérivé des chants de travail des populations afro-américaines apparues au Mexique et aux États-Unis au courant du XIXe siècle ainsi que des immigrés anglais, irlandais, écossais, espagnols, français, polonais et d'indiens Cherokee, gens de pauvres conditions qui exprimaient eux aussi leurs peines dans un genre de musique comparable. C'est un genre où le chanteur exprime sa tristesse et ses déboires. Le blues a eu une influence majeure sur la musique populaire américaine, puisqu'il est à la source du jazz, du R'n'B et du rock 'n' roll entre autres.

Fransızca sözlükte blues sözcüğünün tanımı

Sözlükte blues tanımı, armonik çerçevesi caz müzisyenleri tarafından yaygın olarak kullanılan, siyah Amerikan kökenli bir müzik teması. Üzerinde dans ettiğimiz yavaş caz müziği.

FRANSIZCA DİLİNDE «BLUES» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «blues» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

blues sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

boogie-woogie · bourdon · cafard · chant · danse · slow

BLUES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile blues sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen blues sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «blues» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 蓝调
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: blues
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: blues
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: ब्लूज़
• Fransızca - Arapça Çevirmen: البلوز
• Fransızca - Rusça Çevirmen: блюз
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: blues
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: ব্লুজ
• Fransızca: blues
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: blues
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Blues
• Fransızca - Japonca Çevirmen: ブルース
• Fransızca - Korece Çevirmen: 블루스
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: blues
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: màu xanh
• Fransızca - Tamil Çevirmen: ப்ளூஸ்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: संथ
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: hüzün
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: blues
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: blues
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: блюз
• Fransızca - Romence Çevirmen: blues
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: blues
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: blues
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: blues
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: blues

«BLUES» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

blues sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. blues ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Fonctions sociales du blues

La fréquentation de la musique de blues passe le plus souvent par plusieurs niveaux de perception.

Robert Springer, 1999

Jungle Blues

Peut-être dans une semaine, un mois, un an... »Quand il reçoit son « kit d’otage » (brosse à dent, sac à dos, bottes en caoutchouc...), le journaliste français Roméo Langlois perd l’espoir d’une libération immédiate.

Roméo Langlois, 2013

Zombi blues

Gabriel est musicien et joue tous les soirs dans l'atmosphère enfumée des boîtes de jazz.

Stanley Péan, 1996

Baby blues

Pascal Basset-Chercot a publié sous un pseudonyme trois romans policiers. Il collabore aujourd'hui à plusieurs grands quotidiens nationaux.

Pascal Basset-Chercot, 1994

Habana Blues

Il devient directeur du Théâtre National de Chaillot avant de prendre la direction de l'Opéra-Comique de Paris. Marié à une comédienne cubaine, il partage sa vie entre la France et Cuba. Habana Blues est son premier roman.

Jérôme Savary, 2000

Russia blues...

Le bilan qu'ils font d'un système prédateur est sans complaisance. Pour la première fois, Russia Blues leur a largement donné la parole.

Hélène Blanc, Renata Lesnik, 2012

CABANON'S BLUES

Témoignage, et plus encore, radiographie de l'intérieur malmené par ce qu'Artaud appelait "une effroyable maladie de l'esprit", ce recueil tente de donner une voix à ce qui n'en a pas, la parole de dedans que ravage l'insensé.

Sylvie Garcia, 2003

Pacush Blues T08: Sentence huitième - La logique du pire

Des dizaines de rats, de rates, de souris, de hamsters... Ils n'ont pas toujours le moral au beau fixe, les rats de Ptiluc, ils ont même une certaine tendance à virer maniaco-dépressifs.

Ptiluc, 2013

Kamasutra: Parkinson Blues

Un scénariste doit écrire un film.

Nicolas F. Vargas, 2007

À Chicago, un harmonica sanglote le blues

Chicago. 1947.

Gérard Herzhaft, 2000

«BLUES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve blues teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Blues à Monsabré avec Honky Donk - La Nouvelle République

Du blues, certes, mais aussi du rock, du swing, de la country… Nadine (chant, washboard, percussions) et Angélo (guitare, dobro, harmonica, ... «la Nouvelle République, Tem 15»

Dourdan : jazz manouche et blues à l'harmonica au Pitchtime

Tof Sawyer, harmoniciste, vous fera découvrir ses « Magics Harmonicas », au parfum de blues, de jazz, de swing et de rock'n'roll, accompagné ... «Le Parisien, Tem 15»

Luxembourg – Blues'n Jazz Rallye ça sera show ! - Le Quotidien

Le samedi 25 juillet, le Blues'n Jazz Rallye animera, comme il le fait depuis 21 ans, la capitale avec ses nombreux concerts concentrés dans ... «Le Quotidien, Tem 15»

Lil'Ed et les Blues imperials acclamés - 17/07/2015 - ladepeche.fr

Coiffé d'une sorte de tarlouche tunisienne, tout de rouge et rose vêtu, Lil 'Ed attaque ensuite le premier morceau accompagné par les Blues ... «ladepeche.fr, Tem 15»

Actualité 16 juillet: Blues, football et soleil - Le Canada Français

Été show: Le groupe montréalais The Blues Berry Jam donne rendez-vous aux citoyens à 19 heures, à la place publique du Vieux-Saint-Jean ... «Canada Français, Tem 15»

A Ambrault, une soirée pour avoir le good blues - 16/07/2015 - La …

Le blues envahit à nouveau le stade municipal d'Ambrault. A l'affiche d'abord, Deborah Bonham, une habituée des grands festivals qui a ... «la Nouvelle République, Tem 15»

Le blues a été généreux - SudOuest.fr

'événement était attendu à plus d'un titre et le succès a été au rendez-vous : le concert de blues, organisé par l'association Blues Station, ... «Sud Ouest, Tem 15»

BEN BLUES BAR Concert vendredi - La Nouvelle République

Voici, avec « 2 J's and See » (de Tours), un concert très blues et blues'n roll chez l'Oncle Ben. On trouve Jean-Jacques Cigolini à la guitare et ... «la Nouvelle République, Tem 15»

Le blues du made in China

A l'image des toutes dernières statistiques, les données relatives au commerce extérieur peuvent être interprétées de deux manières ... «Les Échos, Tem 15»

Airbnb : le blues des hôteliers - VSD

Airbnb : le blues des hôteliers. Les locations de résidences entre particuliers explosent en France. Et même les riches en profitent. Au grand ... «VSD, Tem 15»