İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "forces" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FORCES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

forces play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORCES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FORCES SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «forces» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte forces sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kuvvetlerin tanımı, koyunların kesilmesi veya deri, tahta, metal oymalarında kullanılan artikülasyonsuz makaslardır.

La définition de forces dans le dictionnaire est cisailles sans articulation servant à la tonte des moutons ou à tailler le cuir, le bois, le métal.


Fransızca sözlükte «forces» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FORCES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


actinomyces
actinomyces
anti-forces
anti-forces
anti-ressources
anti-ressources
botryomyces
botryomyces
brise-glaces
brise-glaces
ces
ces
citromyces
citromyces
délices
délices
endomyces
endomyces
espèces
espèces
essuie-glaces
essuie-glaces
fèces
fèces
lices
lices
mini-deux-pièces
mini-deux-pièces
neurosciences
neurosciences
phycomyces
phycomyces
prémices
prémices
quatre-épices
quatre-épices
saccharomyces
saccharomyces
sévices
sévices

FORCES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

force
forcé
forcement
forcément
force
forcenée
forcener
forceps
forcer
forcerie
forceur
forceuse
forcing
forcipressure
forcir
forclore
forclos
forclusion
forer
foresterie

FORCES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

après-vacances
archives
attenances
badigoinces
blandices
blues
des
discomyces
dyscomyces
elles
entrefaites sur ces
faisances
hilarances
les
mes
relais-vacances
suites
ticket-vacances
toutes
vibices

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde forces sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FORCES» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «forces» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
forces sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«forces» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FORCES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile forces sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen forces sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «forces» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fuerzas
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

strengths
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

القوات
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сил
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

forças
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফোর্সেস
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

forces
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Angkatan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Streitkräfte
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

부대
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pasukan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lực lượng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

படைகள்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सेना
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

güçler
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

forze
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wojska
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сил
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Forțele
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δυνάμεις
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

magte
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

krafter
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Forces
5 milyon kişi konuşur

forces sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FORCES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «forces» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
forces sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «forces» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FORCES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «forces» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «forces» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

forces sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «FORCES» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

forces sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Montesquieu
Les conquêtes sont aisées à faire, parce qu’on les fait avec toutes ses forces ; elles sont difficiles à conserver, parce qu’on ne les défend qu’avec une partie de ses forces.
2
Stendhal
L’admission des femmes à l’égalité parfaite serait la marque la plus sûre de la civilisation, et elle doublerait les forces intellectuelles du genre humain.
3
Antoine de Saint-Exupéry
Dans la vie il n'y a pas de solutions ; il y a des forces en marche : il faut les créer et les solutions suivent.
4
Démosthène
C'est de la folie que d'entreprendre quelque chose au-dessus de ses forces.
5
Maxime Gorki
Avoir du talent, c'est avoir foi en soi-même, en ses propres forces.
6
Louis-Sébastien Mercier
Le théâtre est le moyen le plus actif et le plus prompt d'armer invinciblement les forces de la raison humaine, et de jeter tout à coup sur un peuple une grande masse de lumière.
7
Marc-Aurèle
Tout ce qui paraît au-dessus de tes forces n'est pas forcément impossible ; mais tout ce qui est possible à l'homme ne peut être au-dessus de tes forces.
8
Eugène Fromentin
Le bonheur consiste dans l'égalité des désirs et des forces.
9
Bernardin de Saint-Pierre
L'esprit de l'homme accroît ses forces en proportion des difficultés que lui oppose la nature.
10
Carlo Goldoni
Il y a des plaisirs pour tous les états ; bornez vos désirs, mesurez vos forces, vous serez bien ici ou vous serez mal partout.

«FORCES» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

forces sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. forces ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
FORCES FEMININES ET DYNAMIQUES RURALES EN TUNISIE: ...
Ce livre présente les acquis du processus de développement socio-économique et des politiques d'émancipation de la femme de la Tunisie indépendante.
Moktar Lamari, Hildegard Schürings, 2000
2
Sissi, les forces du destin
1853. Par le caprice du destin et le coup de foudre de l'empereur François-Joseph, le souverain le plus puissant de son temps, Élisabeth, princesse de Bavière, devient, à l'âge de seize ans, impératrice d'Autriche.
Hortense Dufour, 2012
3
Lumieres Sur les Forces de l'Ombre: Une Perspective ...
Des unités spéciales ont certes existé à certaines périodes de notre histoire, mais elles ont toujours oeuvré dans l'ombre, à la limite de la reconnaissance. Elles ont presque toujours ete marginalisées.
Bernd Horn, Tony Balasevicius, David Barr, 2007
4
Forces murales: un art manifeste : Louis Deltour, Edmond ...
Edmond Dubrunfaut complète largement ce fonds en 2006. Pour la première fois, un ouvrage abondamment documenté retrace l'aventure de Forces murales entre 1947 et 1959 et relie cette expérience avec le parcours ultérieur des artistes.
‎2009
5
Physique générale: la physique des sciences de la nature et ...
Les. différents. types. de. forces. Le caractère de la force est multiforme: dans certains cas sa définition résulte d'une simplification brutale de la réalité. Il n'en reste pas moins que ce concept permet toujours une description au moins ...
François Rothen, 1999
6
Vers une communauté de valeurs: Les Forces imaginantes du ...
Explorant d’une part les interdits fondateurs (crimes internationaux), d’autre part les droits fondamentaux (droits de l’homme et biens publics mondiaux), Mireille Delmas-Marty n’entend pas éradiquer les différences mais ...
Mireille Delmas-Marty, 2011
7
Une Guerre Difficile: Points de Vue Sur L'Insurrection Et ...
La Marine canadienne celebrera ses 100 ans en 1010 avec tous les Canadiens et Canadiennes.
Emily Spencer, 2009
8
Précis de physique-chimie: première et deuxième années
Nous allons ici revoir quelques rudiments sur les bilans de forces. Deux grandes catégories de problèmes apparaissent souvent : • les situations d'équilibre mécanique d'un corps (exemple d'un objet qui (lotte), • les situations où l'on cherche ...
Pierre-François Thomas, 2006
9
Histoire secrète des forces spéciales: De 1939 à nos jours
Des Malouines à la guerre du Golfe, de l’Afrique au Kosovo, de l’Afghanistan à l’Irak, les forces spéciales ont été engagées dans tous les conflits modernes depuis une vingtaine d’années.
Denécé Éric, 2011
10
Manuel de survie des forces spéciales: Comment survivre dans ...
Par leur formation, les forces spéciales sont entraînées pour résister à toutes les situations dangereuses sur tous terrains et par tous les temps.
Chris McNab, 2011

«FORCES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve forces teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Yémen: les forces pro-gouvernementales avancent vers le siège de …
Les forces pro-gouvernementales dans le sud du Yémen ont progressé vers le siège de la présidence dans un secteur de la ville d'Aden ... «La Croix, Tem 15»
2
Médecine et forces armées - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Que serait la médecine sans les infirmières ? Certainement une belle façon de créer et de mettre au point tous les moyens de garder nos ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Les forces de l'esprit Dimanche 12 juillet, 9 heures…, Idées & Débats
Les forces de l'esprit Dimanche 12 juillet, 9 heures… Les Echos | Le 20/07 à 06:00. François Hollande Olivier Lyon-Caen. François Hollande et Olivier ... «Les Échos, Tem 15»
4
La semaine vue par Christian Hutin: «Non à des forces
Non à des forces parlementaires qui retirent sa souveraineté au peuple. Non à l'Europe qui écrase les peuples. C'est terrible, pour une nation, ... «La Voix du Nord, Tem 15»
5
Les forces syriennes s'approchent de la frontière libanaise, 20 …
Les forces syriennes se sont approchées dimanche de la ville de Zabadani limitrophe de la frontière libanaise, tuant 20 rebelles, selon ... «Chine.org, Tem 15»
6
L'opération LENTUS 15-02 tire à sa fin, les Forces armées …
Alors que l'opération tire à sa fin, le ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, Steven Blaney, les Forces armées canadiennes ... «45eNord.ca, Tem 15»
7
Forces armées: Jonathan Vance aux commandes - Canoe
OTTAWA - Le nouveau chef d'état-major de la Défense nationale, le général Jonathan Vance, a prévenu les membres des Forces armées ... «Canoë, Tem 15»
8
Forces: flirter avec le danger | Jean Siag | Cirque - LaPresse.ca
Ces segments vidéo sont très intéressants et donnent un certain sens à ce déploiement de forces tous azimuts dont on finit par se lasser. «LaPresse.ca, Tem 15»
9
les forces de l'ordre veillent - A la Une du Républicain Lorrain
A chaque passage des forces de l'ordre, un papier est glissé dans la boîte aux lettres afin de le signifier aux habitants des lieux. Photo Thierry ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
10
« Le monde religieux et la République peuvent unir leurs forces au …
Le monde religieux et la République peuvent unir leurs forces au service de la paix sociale… » par le président Soibahadine IBRAHIM ... «Mayotte 1ère, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Forces [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/forces>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z