İndir uygulaması
educalingo
brûlement

Fransızca sözlükte "brûlement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BRÛLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

brûlement


BRÛLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRÛLEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte brûlement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yanma tanımı yanma eylemidir. Bahisin yakılmasına neden olan eylem. Yanma hissi.


BRÛLEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

BRÛLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brûlage · brûlant · brûlé · brûle-bout · brûle-gueule · brûle-parfum · brûle-parfums · brûle-pourpoint · brûle-pourpoint à · brûle-tout · brûlée · brûler · brûlerie · brûleur · brûleuse · brûlis · brûloir · brûlot · brûlotier · brûlure

BRÛLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde brûlement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BRÛLEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «brûlement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«brûlement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BRÛLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile brûlement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen brûlement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «brûlement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

燃烧
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ardiente
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

burning
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

احتراق
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

сжигание
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ardente
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জ্বলন্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

brûlement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pembakaran
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Verbrennung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

燃えます
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

불타는
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kobong
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đang cháy
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

எரியும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

बर्न
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yanan
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ardente
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

palenie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

спалювання
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

ardere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καύση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

brandende
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bränning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

brenning
5 milyon kişi konuşur

brûlement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRÛLEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

brûlement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «brûlement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

brûlement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRÛLEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

brûlement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. brûlement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le brûlement du Talmud à Paris: 1242-1244
La découverte de la littérature talmudique par l'Occident chrétien au XIIe siècle vient mettre à mal la thèse du peuple juif peuple témoin, porteur de l'Ancien Testament.
Gilbert Dahan, Élie Nicolas, René-Samuel Sirat, 1999
2
Nouveau manuel de médecine homoeopathique...
Brûlement dans le front. — [Brûlement presque conti nuel dans toute la tête, mais plus fort à gauche, tiraillements dans le côté gauche de la tête ; par instants la tête est comme insensible]. — Étourdissements fréquents. — Sensation de ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1872
3
Nouveau manuel de Médecine homaopatique?, 1
Brûlement et cuisson dans le canal de l'urêthre, en urinant. Partie»* génitales. — Suintement continuel à la vulve; rougeur et gonflement des lèvres. — Brûlement et prurit à la vulve ; sensibilité excessive de la vulve; forte cuisson continuelle, ...
G. H. G. Jahr, 1862
4
Journal de la doctrine hahnemanienne
Brûlement dans le ventre, remontant puis descendant le long dela cuisse. Lach., chap. II. Aines. 1675. Douleurs violentes et brûlantes dans le ventre. Crot., mors. Douleurs insupportables dans le ventre , avec brûlement et ballonnement. Lach.
5
Recueil général des lois et des arrêts fondé par J. B. ...
439; mais que cette action dépendant de la circonstance qu'a l'époque du brûlement, les lettres brûlées portaient encore obligation, ce fait purement civil en lui-méme, et contraire a une décision irrévocablement rendue au civil, devait étre  ...
France, 1841
6
Histoire de la doctrine médicale homoeopathique: son état ...
Excrétion d'une sérosité mordicanteparle nez ; — la mucosité aqueuse nasale mord et brûle les narines qui s'excorient; — très-violent coryza avec raucité de la voix et insomnie ; — sécheresse et brûlement au larynx ; — accès de suffocation  ...
Pierre Auguste Rapou, 1847
7
Bibliothèque homoeopathique
Brûlement des yeux le matin au réveil. Brûlement dans les yeux, surtout lorsqu'il regarde en haut. "Brûlement et pression dans les yeux. 180. Brûlement et pression dans les yeux et dans le nez comme s'il allait avoir un coriza. Brûlement dans ...
8
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
439 ; mais que cette action dépendant de la circonstance qu'à l'époque du brûlement, les lettres brûlées portaient ... ni un commencementde preuve par écrit, qu'à l'époque du brûlement des traites elles portassent encore obligation; que cet ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1839
9
Pathogénésie symptomatique de la bibliothèque ...
Brûlement des yeux le matin au réveil. Brûlement dans les yeux, surtout lorsqu'il regarde en haut. Brdlement et pression dans les yeux. 180. Brûlement et pression dans les yeux et dans le nez comme s'il allait avoir un coriza. Brûlement dans ...
‎1839
10
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
C. cass.; sect. req. — M. Target, pr. — M. Vermeil, rapp. — M. Becquey , avocat. Les lois qui ont ordonné le brûlement des titres féodaux ne s'appliquent pas à ceux que les particuliers ou les communes avaient contre leurs anciens seigneurs.
Dalloz, 1830

«BRÛLEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve brûlement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tornac : la visite du château a connu son succès habituel
... partie la plus ancienne remontant au XIè siècle jusqu'à son brûlement lors de la Révolution française en passant par l'édification de la partie ... «Midi Libre, Tem 15»
2
Évolution naturelle des brasseries ?
Au nez, il y a beaucoup de bonbon, de cerise au marasquin et une légère sensation de brûlement. En bouche, ces cerises refont leur ... «Bières et Plaisirs, Haz 15»
3
Java la spectaculaire
La fumée nous tirait quelques larmes, qui, au contact du sulfure de souffre, produisaient un brûlement... De la même façon, notre sueur ... «EstriePlus.com, May 15»
4
Anduze : carnaval endiablé pour les enfants des écoles maternelle …
... les enfants du carnaval traditionnel, les directrices et l'encadrement des deux écoles ont décidé de remplacer le brûlement de Petassou par ... «Midi Libre, Nis 15»
5
Anne-Hélène Hoog : « La magie n'est pas le désordre »
La sorcière tu ne la laisseras point vivre » dit la Bible dans l'Exode (22:18) mais le monde juif ne connaît aucun cas de procès ni de brûlement. «exponaute, Mar 15»
6
Jean-Paul Chabrol, Jacques Mauduy, Atlas des camisards. 1521 …
5Ainsi en va-t-il du grand brûlement des Cévennes, cette « Saint-Barthélémy des maisons » selon la formule de Michelet, et des édifices et des paroisses ... «Revues.org, Şub 14»
7
John Friedman, Jean Connell Hoff et Robert Chazan, The Trial of …
Le brûlement du Talmud à Paris, 1242-1244, Paris, 1999, p. 59-78. 5 R. W. Southern, The Making of the Middle Ages, New Haven, 1953. «Revues.org, Ara 13»
8
Son chien lui mange un testicule
La pauvre victime, un homme paralysé, a été réveillée par une sensation de brûlement. C'est à ce moment qu'il a constaté que son chien, ... «24 heures Montréal, Tem 13»
9
La récup, nouvel eldorado des PME
Dans toute la Suisse romande, plusieurs programmes permettent de chauffer à distance des ménages par le brûlement des ordures. «Largeur.com, Haz 13»
10
Pistes de recherche pour une étude sur les procureurs généraux …
... les administrateurs justifient, auprès de l'assemblée administrative puis du ministre de l'Intérieur, la légalité d'un arrêté concernant le « brûlement des titres de ... «Revues.org, Haz 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Brûlement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/brulement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR