İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "brûle-tout" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BRÛLE-TOUT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

brûle-tout play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRÛLE-TOUT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRÛLE-TOUT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


atout
atout
boit-tout
boit-tout
brise-tout
brise-tout
fait-tout
fait-tout
fourre-tout
fourre-tout
guérit-tout
guérit-tout
gâte-tout
gâte-tout
jean-prend-tout
jean-prend-tout
mange-tout
mange-tout
mêle-tout
mêle-tout
partout
partout
passe-tout
passe-tout
risque-tout
risque-tout
serre-tout
serre-tout
stout
stout
surtout
surtout
touche-à-tout
touche-à-tout
tout
tout
tranche-tout
tranche-tout
va-tout
va-tout

BRÛLE-TOUT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brûlable
brûlage
brûlant
brûlé
brûle-bout
brûle-gueule
brûle-parfum
brûle-parfums
brûle-pourpoint
brûle-pourpoint à
brûlée
brûlement
brûler
brûlerie
brûleur
brûleuse
brûlis
brûloir
brûlot
brûlotier

BRÛLE-TOUT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

about
ajout
black-out
bout
boy-scout
debout
embout
faitout
knock-out
lock-out
mangetout
marabout
out
passe-partout
prout
roule-partout
sans-atout
scout
tout-à-l´égout
égout

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde brûle-tout sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BRÛLE-TOUT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «brûle-tout» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
brûle-tout sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«brûle-tout» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRÛLE-TOUT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile brûle-tout sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen brûle-tout sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «brûle-tout» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

烧所有
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

quemar todo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

burn-all
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जला-सब
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حرق جميع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

выгорание все
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

burn-tudo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বার্ন সব
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

brûle-tout
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

membakar semua
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Burn-all
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

バーンインすべて
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

번인 모든
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

diobong kabeh
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

burn-tất cả
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

எரிக்க அனைத்து
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बर्न-सर्व
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yanmak-all
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

burn-tutto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

spalić wszystko
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вигоряння все
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

arde-toate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κάψει όλους
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

brand-all
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bränna-all
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

brenne-all
5 milyon kişi konuşur

brûle-tout sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRÛLE-TOUT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «brûle-tout» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
brûle-tout sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «brûle-tout» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRÛLE-TOUT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «brûle-tout» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «brûle-tout» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

brûle-tout sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRÛLE-TOUT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

brûle-tout sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. brûle-tout ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les homonymes et les homographes de la langue française, ou ...
Brûle-tout, n. m., sorte de bobèche pour achever de brûler les bouts de chandelles ; brûle tout, verbe et pron. indéf., offrant séparément l'idée de brûler et l'idée de tout objet quelconque. — Le brûle-tout sert à brûler toute la chandelle jusqu'à ...
F. Dégardin, 1857
2
Dictionnaire de l'Académie française
BRÛLE-TOUT. s. m. Sorte de petit cylindre d'ivoire ou de métal, sur lequel on met un bout de bougie ou de chandelle qu'on vent brûler entièrement. Acheter un brûle-tout, des brûle-tout. BRÛLEUR, s. m. [1 n'est guère usité que dans celte ...
Académie française, 1835
3
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... ou bronchopneumonies » Broyeuse-teilleuse/ broyeuses-teilleuses » Brûle- gueule/brûle- gueule ou brûle-gueules « Brûle-parfum/brûle- parfums « Brûle- queue/brûle- queue ou brûle-queues » Brûle-tout invariable * Bucco-dentaire/ bucco- ...
Patrick Burgel, 2005
4
Dictionnaire russe-français dans lequel les mots russes sont ...
06rop1'uuñ, an, oe, adj. brûlé tout autour, brûlé de tous côtés. Orâpæ , sm. couleur basanée produite par l'ardeur du soleil. Orâpoxæ, pna, dim. orâpowen, axa, sm. bout de chandelle, reste de bougie; pIw-~ oràpxn, scories, écume de fer.
Karl Philipp Reiff, 1835
5
Radices seu Dictionarium linguae Latinae, in quo singulae ...
Nie/le ou nie/leute. 'l Ultim. se , f. Отв-371411”. A'iuro ,is , ußì ‚ ulìum, crc; Cic. Ale brûle. Ааипш , onis , f. Шт. Brûlure. Amburo з Plaut. je brule tout au tour. AmbuPtio , onis , f. Plin. Brûlure à Гашиш. Comburo ; Cic. je brûle. Deuro; Liv. Le même.
Pierre Danet, 1677
6
RRussko-frantsuzskìĭ slovar'...ili E̊timologicheskìĭ ...
Oôrop1'uuñ, au, oe, brûlé tout autour. brûlé de tous côtés. Orâp'b , sm. couleur basanée produite par l'ardeur du soleil. Crépon, pus, dîm. orâpowcn, mm, sur. bout de chandelle, reste de bougie; plut'. oràpwn, scories, écume de fer.
Carl Philipp Reiff, 1835
7
Русско-французскій словарь, въ которомъ русскія слова ...
Oôrop'iuufi, au, oe, brûlé tout autour, brûlé de tous côtés. Orâpæ. , sm. couleur basanée produite par l'ardeur du soleil. Crépon», p1<a, dim. orâpmerm, 'ma, sm. bout. de chandelle, reste de bougie; pIw-~ oràpnn, scories, écume de fer.
Ч. Ф Рейфф, 1835
8
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Au plur. Des brûle-amorce. — êtym. Brûler, amorce. t BRCLE-BOUT (bru-le-bou) , s. m. Le même que brûle-tout. || Au plur. Des brûle-bout ou brûle- bouts. f BRÛLER (bru-lée), t. f. Maladie des vers à soie. — ÊTYM. Brûler. f BRÛLE- GUEULE ...
Emile Littré, 1863
9
Nouveau dictionnaire de la langue française
Scévola se brûle la main (ld.) \\ Se — à la chandelle, causer soi-même sa perte. - Se faire une brûlure: se — à la main. V. saci.a-ronttPOtnT. BRÛLERIE, s. £ atelier où l'on fait de l'cau-dc- vie brûlée. BRÛLE-TOUT , s. m. sorte de bobèche en ...
François Joseph Michel Noël, Charles Pierre Chapsal, 1832
10
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne;: ...
Ob-Ustut , a, um, brûlé tout autour. Pir-Uro , is , ujjì , uflum , rere , brûler entièrement, réduire en cendres. Per-Ustui , a, um, pirt. de Peruro, brûlé tout-à- fait ; ardent, brûlant , embrasé , enflammé. Pr^-Uro , is, ujji, ustum , ter» , brûler par le bout.

REFERANS
« EDUCALINGO. Brûle-Tout [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/brule-tout>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z