İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "câblot" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CÂBLOT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

câblot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÂBLOT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CÂBLOT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «câblot» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte câblot sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kablo tanımlaması hafif tekneleri el altında tutmak için kullanılan vasat bir boyut dizesidir.

La définition de câblot dans le dictionnaire est cordage de médiocre grosseur servant à maintenir sur leurs grappins les embarcations légères.


Fransızca sözlükte «câblot» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CÂBLOT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ballot
ballot
bellot
bellot
blot
blot
boulot
boulot
camelot
camelot
charlot
charlot
complot
complot
culot
culot
flot
flot
hublot
hublot
lot
lot
maillot
maillot
matelot
matelot
merlot
merlot
moblot
moblot
ocelot
ocelot
pilot
pilot
plot
plot
porte-maillot
porte-maillot
îlot
îlot

CÂBLOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cabirique
câblage
câble
câblé
câbleau
câblée
câbler
câbleur
câblier
câblogramme
cabochard
caboche
cabochien
cabochon
cabossage
cabosse
cabossé
cabossement
cabosser
cabot

CÂBLOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

angelot
bibelot
billot
brûlot
cachalot
caillot
calot
dalot
falot
goulot
grelot
halot
javelot
mulot
paillot
palot
perlot
pouillot
sanglot
vieillot

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde câblot sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CÂBLOT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «câblot» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
câblot sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«câblot» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CÂBLOT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile câblot sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen câblot sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «câblot» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

骑着车
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Rode
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rode
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रोडे
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ركب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Роде
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Rode
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হয়তো গা ভাসিয়ে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

câblot
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

menunggang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

rode
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

RODE
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

RODE
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Rode
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cưỡi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சவாரி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

राईड् चे भू.का.रुप
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

rode
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Rode
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Rode
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Роде
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

rode
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Rode
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Rode
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

red
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Rode
5 milyon kişi konuşur

câblot sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CÂBLOT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «câblot» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
câblot sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «câblot» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CÂBLOT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «câblot» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «câblot» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

câblot sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CÂBLOT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

câblot sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. câblot ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Henri le cultivateur ou les chemins du Sud
Et terminer avec un câblot de 70 mètres prévu pour les mouillages profonds. Principal inconvénient, la ferrure ayant perdu ses rées, s'ancrer doit se .faire obligatoirement à la main, donc par faible profondeur. En espérant ne pas déraper ou ...
Roland Vilella, 2004
2
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
CABLEAU,s. m. (Les marins écrivent câblot.) Diminutif de câble: amarre qui sert aux embarcations pour les tenir généralement sur leurs grapins. La 'longueur d' un câblot est de soixante brasses, sa grosseur est en proportion du poids du ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
3
Archéologie navale par A. Jal
78. SPARAGOL (cat.), rivage. Il, 517. Smacnu (bas lat.,, ital.), gome nette, câblot de la chaloupe. Il, 403. _ Smncmx, câblot de chaloupe. Il , I72. Sun (bas lat.), gaffe. 11, 398, 406. Smzms (bas lat.), gomenette , câblot de la chaloupe. Il, 393, 403.
‎1840
4
Horus: Là où la mer est plus ronde
Grosse corvée pour remonter le mouillage maillé à plus de six cents mètres de câblot, mais il y a une astuce pour arracher le grappin des abîmes. Le câblot de mouillage frappé à un taquet arrière, Manu aiguillonne les 500 chevaux qui ...
Alex de Roquefeuil, 2008
5
L'énigme de la Diane - des Antilles aus Mascareignes
Quantàsavoir à partir de quel diamètre la ligne* devient câblot et le câblot* accède au rang de câble, la notion varieselon lesrégions etles époques et probablement auseind'un même équipage. Câblot. Subst. m.Petit câble ou grosseligne, ...
Nicolas Grondin, 2013
6
Les naufragés: Témoignages
Aidéde deuxoutrois hommes, je pliaimatente ; puis, du côté opposé, tous les autres, attelés au câblot, halèrent le James Caird à travers la faille qui s' élargissait; ensuite,s'aidant d'un câblot tendu pardessusla fente, un à un,les hommes ...
Dominique LE BRUN
7
Manuel de matelotage et de manoeuvre
En général on ne devra aborder qu'après avoir mouillé le grappin au large, puis on filera le câblot jusqu'à ce que l'on se soit suffisamment approché de la côte ; on obtiendra par cette précaution la possibilité de se haler facilement au large, ...
Pierre-Justin Dubreuil, 1835
8
L'enigme de la diane - de l'iroise aux caraïbes
Quant à savoir à partir de quel diamètre la ligne* devient câblot et le câblot* accède au rang de câble, la notion varie selon les régionset les époques et probablement au sein d'un même équipage. Câblot. Subst. m. Petit câble ou grosse ligne, ...
Nicolas Grondin, 2013
9
Dictionnaire De Marine
... portant chacune à leurs extrémités une oreille en pointe, et un anneau , ou boucle, à l'autre bout sur lequel on étalingue une aussière ou un câblot. Les grapins sont aux petites embarcations ce que sont les ancres aux grands bâti— mens, ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
10
Anchoring in the Mediterranean
Pour raccorder un câblot sur une chaîne, ne jamais épissurer le câblot sur lui même après l'avoir fait passer dans le dernier maillon de la chaîne. (diminution de la résistance par deux) mais faire une épissure directe du câblot sur la chaîne.
Roy Hulsbergen

«CÂBLOT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve câblot teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cheminées Poujoulat disqualifié
Bernard Stamm retourne aux commandes moteur et à la barre et la personne à l'étrave jette le câblot sur le bateau russe pour l'amarrer. «Vendée Globe, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Câblot [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cablot>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z