İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "calcin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CALCIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

calcin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALCIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CALCIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «calcin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

cam kırıntıları

Calcin

Cam kırıkları, camı yapmak için kullanılan hammaddelere eklenen cam artıktır. Bazen groisil olarak adlandırılan hurda küveti, vitrifikasyonu teşvik etmek için kullanılır. Cam endüstrisi çeşitli türleri kullanmaktadır: bodrum katotu, tuzlu fıçı, ev burcuğu ve hurda filizi. Terim, aynı zamanda, hava koşullarına maruz kalmış taş duvar üzerine bırakılan kireç taşının kabuğunu tanımlamak için de kullanılır. ▪ Malzeme Biliminin Portalı ... Le calcin est du débris de verre ajouté aux matières premières mises en œuvre pour fabriquer le verre. Le calcin, parfois appelé groisil, sert à favoriser la vitrification. L'industrie du verre en utilise plusieurs types : le calcin de cave, le calcin de récupération ou calcin ménager, le calcin d'usine, le calcin de retour. On utilise aussi le terme pour décrire la croute de calcaire qui se dépose sur les maçonneries en pierre exposés aux intempéries. ▪ Portail des sciences des matériaux...

Fransızca sözlükte calcin sözcüğünün tanımı

Sözlükte kalsinasyonun tanımı, maruz kalmış olan ayrışan taşın yüzeyinde oluşan kalkerli kabuktur.

La définition de calcin dans le dictionnaire est croûte calcaire qui se forme à la surface des pierres de taille exposées aux intempéries.

Fransızca sözlükte «calcin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CALCIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agacin
agacin
agaricin
agaricin
auto-vaccin
auto-vaccin
buccin
buccin
capucin
capucin
clavecin
clavecin
entéro-vaccin
entéro-vaccin
farcin
farcin
hircin
hircin
larcin
larcin
lipo-vaccin
lipo-vaccin
lysat-vaccin
lysat-vaccin
médecin
médecin
neurovaccin
neurovaccin
porcin
porcin
proto-médecin
proto-médecin
psittacin
psittacin
ricin
ricin
succin
succin
vaccin
vaccin

CALCIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

calcédonieux
calcéolaire
calcéole
calcicole
calciférol
calcification
calcifié
calcifier
calcifuge
calcinant
calcination
calciné
calciner
calcipare
calciphile
calciphilie
calciphobe
calcique
calcite
calcium

CALCIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

basin
benjamin
berlin
besoin
certain
coin
colin
criocarcin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
neuro-vaccin
pain
pin
rain

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde calcin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CALCIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «calcin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
calcin sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«calcin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALCIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile calcin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen calcin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «calcin» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

碎玻璃
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

desperdicios de vidrio
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cullet
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

काँच की छाँट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

آسارة الزجاج
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

стеклобой
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cullet
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

cullet
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

calcin
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cullet
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

cullet
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

カレット
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

파 유리
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cullet
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Thủy tinh vụn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உடைசல் கண்ணாடிகள்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

cullet
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

cam kırıntıları
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rottame di vetro
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

stłuczka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

склобій
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cioburi de sticlă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υαλόθραυσμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

breekglas
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

krossglas
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Glasskår
5 milyon kişi konuşur

calcin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALCIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «calcin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
calcin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «calcin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CALCIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «calcin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «calcin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

calcin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALCIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

calcin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calcin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Techniques de l'architecture ancienne: construction et ...
C'est pourquoi toute étude de la construction et de la conservation des monuments anciens doit commencer par l'analyse des techniques de travail du matériau aux différentes époques. LE CALCIN Dans une pierre calcaire, la masse même ...
Yves-Marie Froidevaux, 2001
2
Nouveau manuel complet du verrier et du fabricant de glaces, ...
120 Calcin 133 Chaux 15 Peroxyde de manganèse 0.75 Ce verre s'affinait très- lentement ; aussi la grande quantité de combustible qu'on employait à sa fabrication le rendait très-coûteux ; on ne pouvait cependant augmenter la dose de la ...
M. Julia de Fontenelle, 1854
3
Nouveau manuel complet du verrier et du fabricant de glaces, ...
Sable blanc 150 Potasse 120 Calcin 135 Chaux 15 Peroxyde de manganèse 0.78 Ce verre s'affinait très-lentement ; aussi la grande quantité de combustible qu'on employait a sa fabrication le rendait très-coûteux ; on ne pouvait cependant  ...
Julia de Fontenelle, François Malepeyre, 1853
4
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
On augmenta la dose du calcin de ioop. sur la mème quantité des autres matieres; on ssaugmenta pas la dose de la manganese, parce qu'elle ne se diffipoit pas ausii aisement qu'on auroit desiré. Cettenouvelle composition de zoo p. sable, ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1776
5
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
On augmenta la dose du calcin de 100 p. sur la même quantité des autres matières ; on n'augmenta pas la dose de la manganèse, parce qu'elle ne se dissipoit pas auisi aisément qu'on auroit désiré. Cette nouvelle composition de 300 p.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1776
6
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
On_ augmenta la dose du calcin de loop. sur la même quantité des autres matieres ; on n'augmenta pas la dose de la manganese, parce qu'elle ne se diffipoit pas' aussi aisement qu'0n auroit desiré. Cette nouvelle 'composition de zoo p.
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1776
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Les premieres furent de 2.03 p. salin , 282. p. sable , 3; p. chaux , 2.93 p. calcin , &t i9 onces manganese. S'appercevant que le four chaussoit assez pour fondre avec moins de salin , affiner avec moins de calcin , & dissiper plus de ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779
8
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
300. p. sable , 50 p. chaux , z 5 onces manganele , 367 p. calcin. . z ~ . Toutes ces compositions firent de beau verre; mais on va-voir combien elles sont différentes de celles dont on se servit dans le four qui chauffoit bien. ' La bonne ou la ...
9
Encyclopedie
chauffoit mal , & l'autre chau'ssoit Fort bien ç ,dans le premier, on compol'a pendant quelque temps dans ces proportions ' '24è parties salin , 300 p. sable, 40 p. chaux , 2.; onces mangauese , 267 p. calcin. Avec cette composirioustesafflnm ...
10
Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des ...
On augmema E°dufe du calcin de 100 p. fur la même quantité des autres matieress on n'augmenta pas la dofe de la manganefe, parce qu'elle ne fe diflipoit pas suffi ailé» ment qu'on auroit defiré . . Cette nouvelle compofitio'n de 300 p. fable, ...
‎1771

«CALCIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve calcin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Seul le verre est éternel… pour peu qu'on le recycle - 16/07/2015 …
Là-bas, il est transformé en calcin qui représente «quasiment 70 % de la matière première de la verrerie», explique Laure Poddevin. «On fait ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
Recyclage Plastique : le marche europeen souhaite doper le …
... qui est fait pour le verre et le calcin aujourd'hui », plaide Jean-Philippe Tridant Bel, Directeur de l'activité Energie Environnement d'Alcimed. «Dechetcom, Haz 15»
3
Emballage agroalimentaire : le verre inspire confiance
En effet, il a été prouvé que la hausse de la proportion de calcin (verre recyclé traité) dans le mélange vitrifiable réduisait le rejet de CO2 dans ... «agro-media.fr, Haz 15»
4
Cameroun - Sport militaire: Les soldats de la première région …
... tandis que son collègue, le chef d'Etat-major de l'armée de l'air, le général de brigade aérienne, Jean Calcin Momha, affirmait que « Le sport ... «Cameroon-info.net, May 15»
5
Climat : les entreprises donnent des gages avant la conférence de …
La moitié du verre produit par Saint-Gobain est ainsi issu du calcin. Sur un autre registre, Carrefour s'emploie à réduire le gaspillage ... «Les Échos, May 15»
6
Vosges : le tri renait de ses cendres...
... à Golbey, une partie des plastiques est régénérée par Sorepla, à Neufchâteau, tandis que le verre est traité et transformée en calcin par Paté ... «Dechetcom, May 15»
7
Mercato - PSG : Zlatan, un retour au Milan AC à l'étude ?
Noyé en ce moment dans le calcin et perdu sur la scène continentale, le club lombard compte relancer la machine l'été prochain pour donner à ... «FOOT-SUR7.fr, Mar 15»
8
«Les cadavres sont calcinés»
Les rescapés de l'équipe de «Dropped» sont entendus par le juge chargé de l'enquête à partir de ce jeudi, alors que les légistes peinent à ... «20 Minutes, Mar 15»
9
Artemise met le recyclage en lumiere
... de nouveaux tubes fluorescents, notamment chez Nordéon, qui incorpore une fraction non négligeable de ce calcin dans ses fabrications. «Dechetcom, Şub 15»
10
SGD lance une nouvelle version de son Verre Infini
... de verre ménager recyclé, la version 2015 est composée à 65% de calcin d'usine (les débris de fabrication récupérés en interne par SGD), ... «Premium Beauty News, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Calcin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/calcin>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z