İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "caqueteuse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CAQUETEUSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

caqueteuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAQUETEUSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAQUETEUSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abatteuse
abatteuse
acheteuse
acheteuse
batteuse
batteuse
chanteuse
chanteuse
conteuse
conteuse
douteuse
douteuse
emphysémateuse
emphysémateuse
entremetteuse
entremetteuse
flatteuse
flatteuse
friteuse
friteuse
gigoteuse
gigoteuse
juteuse
juteuse
menteuse
menteuse
mijoteuse
mijoteuse
monteuse
monteuse
pelleteuse
pelleteuse
pointeuse
pointeuse
porteuse
porteuse
raboteuse
raboteuse
sauteuse
sauteuse

CAQUETEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

caquage
caque
caque-sangue
caquelon
caquer
caquet
caquetage
caquetant
caquète
caqueter
caqueterie
caqueteur
caquetoire
caquette
caqueur
caqûre
car
carabas
carabe
carabé

CAQUETEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affûteuse
barboteuse
basketteuse
boiteuse
brouteuse
carotteuse
dompteuse
goûteuse
grignoteuse
hotteuse
planteuse
rapporteuse
riveteuse
testeuse
toiletteuse
tricoteuse
trotteuse
tuyauteuse
visiteuse
étiqueteuse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde caqueteuse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CAQUETEUSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «caqueteuse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
caqueteuse sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«caqueteuse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAQUETEUSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile caqueteuse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen caqueteuse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «caqueteuse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

caqueteuse
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

caqueteuse
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

caqueteuse
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

caqueteuse
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

caqueteuse
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

caqueteuse
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

caqueteuse
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

caqueteuse
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

caqueteuse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

caqueteuse
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

caqueteuse
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

caqueteuse
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

caqueteuse
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

caqueteuse
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

caqueteuse
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

caqueteuse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

caqueteuse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

caqueteuse
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

caqueteuse
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

caqueteuse
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

caqueteuse
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

caqueteuse
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

caqueteuse
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

caqueteuse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

caqueteuse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

caqueteuse
5 milyon kişi konuşur

caqueteuse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAQUETEUSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «caqueteuse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
caqueteuse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caqueteuse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAQUETEUSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «caqueteuse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «caqueteuse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

caqueteuse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAQUETEUSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

caqueteuse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caqueteuse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Élémens de la langue hollandaise
Caqueteuse. Klei, v. Argile. _ Klein , bv. n. Petit. Kleinood. Bijou. Klefnzen , b. w. Filtrer. Koddebeijer, m. Garde-chasse. Kreils , m. Cercle. - Labbei , v. Caqueteuse . lakkei, m. Domestique mâleLafnpnei, v. Lamproie. Lavezjen , o. w. Chómer.
Ulrich Gerard Lauts, 1825
2
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne ou ...
Caqueteuse, Ce mot est une onomatopée ; l'imitation du cri de la Poule, grande caqueteuse elle-même. CAR, au lieudeQAR, Pointe. CAR est un mot primitif qu' on doit écrire Qar , & qui signifie pointe ; a0, pointu; 30. tout ce. qui est propre à ...
Antoine Court de Gébelin, 1778
3
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne: ...
Coupe , abattis de bois j z", manière de tailler , de couper, &ç. . Copeau , rognures de bois. Ç A Q CAQUET , babil. Caqueter , babiller. - Cacíutteuse. 'Ce mot est Une onomatopée ; limitation du cri de la Poule , grande caqueteuse elle- même.
Antoine Court de Gébelin, 1778
4
Histoire naturelle des oiseaux d'Afrique
... avoir examiné lus de trente "individus. Ainsi "ai été à même de Voir ' l ,. et de confronter leurs différences respectiges, de même que celle du sexe dans chacune des deux espèces. L'Isabelle est un peu moins grande que la caqueteuse; son ...
François Le Vaillant, 1802
5
Monde primitif: Dictionnaire étymologique de la langue ...
Caqueteuse, Ce mot est une onomatopée \ limitation du cri de la Poule, grande caqueteuse elle-même. CAR, , au lieudeQAR, Pointe. CAR est un mot primitif qu' on doit écrire Qar , & qui signifie pointe ; a0, pointu; $ °. tout ce qui est pro- pre à ...
Antoine Court de Gébelin, 1778
6
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
( C'est une vraie caqueteuse. ) CAQUETOIRE,/ f. [Cathedra ad confabulandum apta , ctímmoda. ] Terme de Laboureur. Bâton qui est au milieu des mancherons de la charrue , fur lequel le laboureur s'assied lorsqu'il cause avec quelcun.
Pierre Richelet, 1759
7
Bulletin de la Société de Littérature Wallone
ChàciKiiône, f. indolente (Forir). Chachouis, pleurnicheuse, f. qui se lamente: nom d'un des personnages des Ypocontes. A Verviers : chauchoule. Voy. chichoule, syn. Chaffette, caqueteuse, caillette, et bigotte. Chaftiresse, ou chaflresse, tous ...
Société de Littérature Wallonne, 1868
8
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Caqueteuse. J'acasse, péronnelle, guillemet te. Ces mots sont ici pris en bonne part, et se disent particulière- □< ment en parlant des petites filles. — Les dict. définissent péronnelle en disant que c'est un terme de mépris, qui s'emploie par  ...
Laurent Remacle, 1852
9
Bulletin de la Société liégeoise de littérature wallonne
(Voëgge di Chôfontaine, acte I, scène 1.) Châchaiône, f. indolente (Forir). Cbachouie, pleurnicheuse, f. qui se lamente: nom d'un des personnages des Ypocontes. A Verviers : chouchoute. Voy. chichoule, syn. chaffette, caqueteuse, caillette, ...
10
Bulletin
Chaffette, caqueteuse, caillette, et bigotte. Chaftiressé, ou chaftresse, tous deux syn. du précédent. Le premier est principalement du dial. de Verviers. De chafter, babiller. chaipiowe, f. malingre et de petite taille. chamarette, babillarde, ...
Société de langue et de littérature wallonnes, 1868

«CAQUETEUSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve caqueteuse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Nativité représentée par une crèche à l'église Saint-Saturnin
... de personnages issus des pastorales, comme le maire ou les trois commères toujours en retard : Guérido la caqueteuse, Roustido hâlée par ... «Midi Libre, Ara 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Caqueteuse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/caqueteuse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z