İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cessionnaire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CESSIONNAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cessionnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CESSIONNAIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CESSIONNAIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cessionnaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte cessionnaire sözcüğünün tanımı

Yazarın sözlükte tanımlanması, gönüllü olarak ya da değil bir şeye bir şeyler bırakmak ya da verme eylemi ya da eylemidir.

La définition de cessionnaire dans le dictionnaire est action ou acte de céder, d'abandonner quelque chose à quelqu'un volontairement ou non.


Fransızca sözlükte «cessionnaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CESSIONNAIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

CESSIONNAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ces
césar
césarien
césarienne
césariser
césarisme
césaro-papisme
césaropapisme
césium
cessant
cessation
cesse
cesser
cessez-le-feu
cessibilité
cessible
cession
ceste
cestode
ceston

CESSIONNAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cessionnaire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CESSIONNAIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cessionnaire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cessionnaire sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«cessionnaire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CESSIONNAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cessionnaire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cessionnaire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cessionnaire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

代理人
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cesionario
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

assignee
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

संपत्ति-भागी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المحال
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

правопреемник
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cessionário
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

উকিল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cessionnaire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pemegang serah hak
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zessionar
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

譲受人
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

양수인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

assignee
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhận chuyển nhượng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நியமிக்கப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मुखत्यार
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

vekil
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

assegnatario
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

mandatariusz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

правонаступник
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cesionar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εντολοδόχος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Gemagtigde
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sökande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

oppdragstakeren
5 milyon kişi konuşur

cessionnaire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CESSIONNAIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «cessionnaire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cessionnaire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cessionnaire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CESSIONNAIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cessionnaire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cessionnaire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cessionnaire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CESSIONNAIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cessionnaire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cessionnaire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le droit du bail commercial
Le recours du bailleur ne se limite pas au seul cessionnaire dernier en date et à son cédant immédiat, mais atteint tous les cédants antérieurs. « Si le preneur cessionnaire cède à son tour le bail à un deuxième cessionnaire, la solidarité ...
Bernard Louveaux, 2002
2
Le bail à ferme
Dans les deux hypothèses, le cédant, quoiqu'il n'exploite plus, a intérêt à ce que le cessionnaire agisse en bon père de famille et utilise le bien conformément à sa destination. Le cessionnaire y est tenu vis-à-vis du cédant, du moins pour les  ...
Victor Renier, Paul Renier, 1992
3
Le droit civil français: suivant l'ordre du Code, ouvrage ...
... entrée en totalité dans le lot d'un seul des héritiers, et le cas contraire. En effet, dans le premier, l'héritier, comme nous l'avons dit bien des fois dans le cours de cet ouvrage (3), est cessionnaire des parts de ses co-héritiers dans la créance, ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Alexandre Duranton, Martin Jouaust, 1836
4
Œuvres de Pothier
Si exiger plus que la valeur des choses qu'il a données pour cette cession; Brunncman, ad easdem leges. ll n'importc pas non plus que les droits litigieux soient poursuivis contre le débiteur sous le nom du cessionnaire ou sous le nom du ...
Robert Joseph Pothier, Jean Joseph Bugnet, Jean Sirey, 1847
5
Précis sur délibéré, pour le Sieur Hygonnet, cessionnaire de ...
. ss6 . moyen devenue pleinement étrangere &ss ne peut plus' désormais regarder que le fleur Hygonnet. Mais'cet Officier n'en suit pas moins l'effet defi premiere demande : 8c sans faire appeller le Cessionnaire de la Dame Perrin , il obtient ...
‎1779
6
Oeuvres de Pothier annotées et mises en corrélation avec le ...
L'accepiation que le débiteur fait du transport équipolle à cette tradition, et, par cette acceptation, le cédant est dépouillé, et le cessionnaire revêtu de la créance transportée ; mais cette acceptation, pour avoir effet contre un tiers, doit avoir une  ...
Robert Joseph Pothier, Jean Joseph Bugnet, 1848
7
Oeuvres de Pothier: annotées et mises en correlation avec le ...
Il n'importe pas non plus que les droits litigieux soient poursuivis contre le débiteur sous le nom du cessionnaire ou sous le nom du cédant. Le débiteur, en ce dernier cas, en justiliant par le rapport de la cession, que le cé ant ne lait que prêter ...
Robert Joseph Pothier, Jean-Joseph Bugnet, 1847
8
Les lois de la procédure civile,
2° Lecessionnaire peut demander à être traité comme opposant (il vient alors au marc le franc avec les autres saisissauts) ou comme cessionnaire (il prend alors tout ce qui excède les causes de la saisie antérieure à la signification du ...
Guillaume Louis Julien Carré, France, Adolphe Chauveau, 1867
9
Le louage de choses
C'est pourquoi l'application des principes détermine le plus souvent les parties, à prévoir convcntionndlcment le» droits directs du bailleur à l'égard du cessionnaire. Rappelons que ta loi sur les baux commerciaux a, quant à elle, par  ...
Pierre Coeckerlberghs, Joseph Vankerckhove
10
Guide des contrats et lettres types
Le Cessionnaire devra adresser au Cédant une lettre recommandée l'informant, de manière précise, du ou des faits de nature à mettre enjeu la garantie. Cette lettre devra être expédiée avant l'échéance du délai de 12 mois susdit ainsi qu' au ...
Paul Crahay- Groupe S-Didier Pire, 2000

«CESSIONNAIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cessionnaire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Opérations sous condition suspensive, attention aux conséquences …
Lors de la réalisation de la condition, le cédant devra alors reverser les revenus constatés en produits constatés d'avance au cessionnaire qui ... «Fiscalonline.com, Tem 15»
2
Le retour en grâce fiscal de la location-gérance
... visées au II de l'article 238 quindecies et notamment celles liées à l'absence de liens de dépendance entre le cédant et le cessionnaire. «Fiscalonline.com, Tem 15»
3
Les travaux du métro d'Abidjan démarreront en 2017
... le gouvernement a donné son accord au consortium composé des groupes français Bouygues Constructioncon, cessionnaire du projet et ... «La Voix de l’Amérique, Tem 15»
4
Un produit d'épargne dédié à la transmission d'entreprise ?
... ou d' « un contrat de rente viagère immédiate qui sécuriserait les revenus futurs du cessionnaire », est-il précisé en annexe du rapport, les ... «Tout Sur la Succession, Tem 15»
5
Zodiac passe la vague
... ANSE, pour reprendre le contrat stratégique de Z Marine avec le CNES, qui a d'ailleurs dû donner son accord sur l'identité du cessionnaire. «CFNEWS - Corporate Finance News, Tem 15»
6
La société de libre partenariat bientôt sur les fonts baptismaux
Enfin, la solidarité entre cédant et cessionnaire est librement aménageable. Bref « la SLP gomme tout ce qui est gênant dans la pratique ... «CFNEWS - Corporate Finance News, Tem 15»
7
Les transferts d'entreprise en Angleterre.
Réciproquement, le cessionnaire doit consulter les représentants du personnel sur le transfert ainsi qu'indiquer les mesures prévues pour ... «Village de la justice, Tem 15»
8
Du rififi entre les actionnaires de la SASP Athletic Club Arles Avignon
Il était convenu entre les parties que les cédants devaient notifier au cessionnaire leur demande de rachat de la totalité de leurs détentions ... «JuriTravail.com, Tem 15»
9
La plus-value de cession d'entreprise donnée en location-gérance …
... indirectement le contrôle majoritaire dans le groupement ou la société cessionnaire ou d'y exercer, en droit ou en fait, la direction effective. «Fiscalonline.com, Haz 15»
10
Le transfert de la propriété d'une police d'assurance vie : quelques …
... est généralement égal à la valeur indiquée dans le contrat de vente, à moins que le cédant et le cessionnaire n'aient un lien de dépendance, ... «Finance & Investissement, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cessionnaire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cessionnaire>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z