İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "chamoisage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHAMOISAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chamoisage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAMOISAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHAMOISAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «chamoisage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
chamoisage

güderi

Chamoisage

Chamoisage, eldivenlerde özellikle çok esnek ve yüksek kalitede bir deri türünü kapsayan bir zanaat tekniğidir. Bu etkinliğin uygulandığı atölyeye "chamoiser", uzmanlığı "chamoiseur" olan zanaatkârı da denir. Bu deri bir zamanlar balık yağı ile muamele edilen güderi derisinden yapılmış, nadir ve pahalı bir üründür. Zanaatkarlar, bu nedenle, yetiştirme hayvanlarının derisini kullanarak benzeri özelliklere sahip deri üretmeye çalışmışlardı, o zaman deri "güderi derisi" olarak anılmaktadır. Yekpare göğüs kafesi şimdi mezeste kullanılan derilerin tipleri üzerinde uygulanmaktadır. "Şişirme" aşamasına kadar at arabasıyla aynı işlemleri yapar. Deriler daha sonra yayılır ve balık yağı ile kaplanır, daha sonra yağa nüfuz etmek için bir gazlı bez ile soyulur. Bu aşamada, deriler yağ ilave ederken düzenli olarak havaya maruz bırakılır. Le chamoisage est une technique artisanale qui consiste à fabriquer un type de cuir très souple et de grande qualité, utilisé notamment dans la ganterie. L'atelier où se pratique cette activité est appelé une « chamoiserie », tandis que l'artisan dont c'est la spécialité est un « chamoiseur ». Ce cuir était autrefois fabriqué à partir de peaux de chamois traitées avec de l'huile de poisson, ce qui en faisait un produit rare et cher. Les artisans essayaient donc de fabriquer des cuirs aux qualités approchantes en utilisant la peau d'animaux d'élevage, un tel cuir est alors appelé « peau chamoisée ». Le chamoisage est désormais pratiqué sur les mêmes types de peaux que celles utilisées en mégisserie. Il met en œuvre les mêmes opérations que la mégisserie jusqu'à l'étape de « gonflement ». Les peaux sont alors étendues et enduites avec de l'huile de poisson, puis frappées avec un fouloir pour faire pénétrer l'huile. Durant cette étape on expose régulièrement les peaux à l'air, tout en ajoutant de l'huile.

Fransızca sözlükte chamoisage sözcüğünün tanımı

Sözlükteki güderi tanımı, güderi derisi hazırlamak veya güderi deri kırışık yoluna başka bir hayvanın cildi vermektir. Güderi başka bir tanımı tutkunu renk bir bez vermektir.

La définition de chamoisage dans le dictionnaire est apprêter une peau de chamois ou donner à la peau d'un autre animal la façon de la peau de chamois corroyée. Une autre définition de chamoisage est donner à une étoffe la couleur chamois.

Fransızca sözlükte «chamoisage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHAMOISAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aiguisage
aiguisage
balisage
balisage
boisage
boisage
braisage
braisage
chemisage
chemisage
enduisage
enduisage
fraisage
fraisage
frisage
frisage
lisage
lisage
macadamisage
macadamisage
mercerisage
mercerisage
mi-visage
mi-visage
mortaisage
mortaisage
puisage
puisage
remisage
remisage
reprisage
reprisage
tamisage
tamisage
toisage
toisage
vaporisage
vaporisage
visage
visage

CHAMOISAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chambrette
chambrier
chambrière
chame
chameau
chamelier
chamelle
chamite
chamitique
chamois
chamoisé
chamoiser
chamoiserie
chamoiseur
chamoisine
champ
champagne
champagnisation
champagniser
champart

CHAMOISAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apprentissage
dosage
déboisage
entreposage
irisage
madacamisage
massage
menuisage
message
passage
paysage
préfraisage
prévaporisage
radiobalisage
sage
similisage
tanisage
tannisage
tarmacadamisage
usage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chamoisage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CHAMOISAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «chamoisage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
chamoisage sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«chamoisage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHAMOISAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chamoisage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chamoisage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chamoisage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

麂皮
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gamuza
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

chamois
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

साबर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جلد الشمواة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

серна
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

camurça
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কৃষ্ণসার হরিণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

chamoisage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

chamois
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gämse
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

セーム
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

섀미 가죽
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

chamois
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

màu vàng lợt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மலையாடுகள்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उंच डोंगरात आढळणारे छोटे काळवीट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

güderi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

camoscio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

giemza
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сарна
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

capră neagră
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αίγαγρος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

klipspringer
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sämskskinn
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pusseskinn
5 milyon kişi konuşur

chamoisage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHAMOISAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «chamoisage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chamoisage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chamoisage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHAMOISAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chamoisage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chamoisage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chamoisage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHAMOISAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chamoisage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chamoisage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Methodes artisanales de tannage
Chamoisage des peaux de mouton Certaines huiles étaient déjà connues et utilisées dans les temps préhistoriques comme agents de tannage. Il y a des siècles, les peaux de chamois des Alpes, tannées à l'huile, étaient très demandées ...
M.I. Mann, 1978
2
Moulins du cuir et de la peau: moulins à tan et à chamoiser ...
L'industrie du chamoisage fut pendant des siècles une branche importante de l' industrie française. Alors que le tannage est spécifiquement réservé aux dermes épais (vache, cheval, porc) le chamoisage concerne, quant à lui, les dermes fins  ...
Jean-Pierre Henri Azéma, 2004
3
Bulletin
Extrait. d'un. mémoire. sur. le. chamoisage. ,. par. M. S. E. G. U. I. K. •X M. Seguin qui ... plusieurs travaux int?ressans , vient de lire, à l'Iustilut , un premier mémoire sur le chamoisage, dont nous alljns donner l'extrait. fauteur expose que l'art du ...
Société philomathique de Paris, 1811
4
Bulletin des sciences par la societe philomathique. - Paris, ...
_ _ L'auteur expose que l'art du chamoisage consiste à disposer les peaux à recevoir l'huile; à les en imprégner par différentes opérations donl i réserve vraisemblablement les détails pour un second mémoire ; à leur faire subir une es ère de ...
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Au lieu de chamoiser la peau après coup, on pourrait employer les peaux chamoisées en tripes; mais alors il faudrait ou que ce chamoisage fût fait de manière à conserver un certain corps à la peau que le chamoisage ordinaire rend trop ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1845
6
Le vêtement lapon
... elle est certainement faible, puisqu'on peut l'omettre dans la préparation des peaux de miessi. Dans l'opération e, il y a emploi d'un produit, l'huile de poisson, qui intervient dans le «tannage à l'huile», encore appelé «chamoisage». L'huile ...
Yves Delaporte, 2004
7
Stanislaw Ignacy Witkiewicz et le modernisme européen
... l'inexprimable, comme un cheval — chou- fleurisation des locomotives, chamoisage des planètes, planétarisa- tion des microcochonneries ellipsoïdales, ce seraient là des concepts avec lesquels on pourrait approximativement exprimer cet ...
Anna Fialkiewicz-Saignes, 2006
8
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Le chamoisage est une partie fort intéressante de l'art de préparer les peaux d' animaux pour les faire servir à nos besoins. Il nous fournit ces peaux chaudes, douces et moelleuses, d'un usage si agréable. Le chamoiseur tire son nom d'un  ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1834
9
Traité de chimie minérale, végétale et animale
3° Le chamoisage a pour but de rendre la peau molle et flexible en l'impreignant de graisse, sans faire subir aucun changement à son tissu , mais après l'avoir débarrassée de l'eau qu'elle contenait. La peau dont on se sert pour faire les ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Antoine-Jacques-Louis Jourdan, Melchior Esslinger
10
Traité de chimie
Chamoisage. VII. 3o2. Champignons. VI. 245 et 247. Chapiteau. VIII. Charbon animal. I. 3i/|. — de bois. I. 314. — provenant de la distilla- lion sèche. VI. 664 et 683. — du froment. VI. 357. — de lessive de sang. I. 318. — métallique. Voy.
Jons Jakob Berzelius, 1833

«CHAMOISAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chamoisage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rétro 1926: Que peut-on faire avec du bois ?
On en tire, en les lavant, des sels de potasse et de soude, pour la verrerie, le chamoisage des peaux, la blanchisserie. Quelle ménagère n'a ... «Techno-science.net, Oca 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chamoisage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/chamoisage>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z