İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "chistera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHISTERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chistera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHISTERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHISTERA SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «chistera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte chistera sözcüğünün tanımı

Sözlükte yer alan chistera'nın tanımı, Bask pelota oyuncusunun eline yapıştığı ve topu alıntıya karşı döndürmeye yarayan hafif kavisli oluk şeklindeki bir hasır kirişidir.

La définition de chistera dans le dictionnaire est gant d'osier en forme de gouttière légèrement recourbée, que le joueur de pelote basque se fixe à la main et qui sert à renvoyer la balle contre le fronton.


Fransızca sözlükte «chistera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHISTERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


caldera
caldera
drosera
drosera
et cetera
et cetera
et cætera
et cætera
et cœtera
et cœtera
habanera
habanera
libera
libera
riviera
riviera
tempera
tempera
vinifera
vinifera

CHISTERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chiropracteur
chiropractor
chiroptères
chirosophe
chirote
chiroteuthis
chirotonie
chirurgical
chirurgie
chirurgien
chirurgienne
chirurgique
chirurgo
chistéra
chite
chitine
chitineux
chiton
chitte
chiure

CHISTERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accra
agora
alhambra
ara
aura
bora
caméra
cobra
diaspora
extra
fra
infra
mascara
opéra
para
ra
sahara
sierra
supra
ultra

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chistera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CHISTERA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «chistera» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
chistera sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«chistera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHISTERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chistera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chistera sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chistera» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

chistera
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

chistera
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

chistera
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

chistera
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

chistera
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

chistera
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

chistera
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

chistera
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

chistera
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

chistera
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

chistera
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

chistera
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Chistéra 팀
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

chistera
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chistera
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

chistera
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

chistera
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Chistera
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

chistera
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

chistera
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

chistera
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

chistera
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

chistera
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

chistera
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Chistera
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Chistera
5 milyon kişi konuşur

chistera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHISTERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «chistera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chistera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chistera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHISTERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chistera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chistera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chistera sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHISTERA» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chistera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chistera ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Pays basque Pour les Nuls
Le. chistera. Le mot chistera fait partie des rares mots basques passés en français. Si vous avez lu le chapitre 11, vous savez déjà que le célèbre gant en osier a été inventé en 1857 par un certain Jean Dithurbide de SaintPéesurNivelle.
Jean-Baptiste COYOS, Jasone SALABERRIA-FULDAIN, 2011
2
L'Encyclopédie visuelle des sports
La cesta punta (ou jaï alaï) se joue avec un grand chistera sur un mur à gauche de 54 m. Les parties se disputent par équipes de deux (les professionnels jouent par deux ou en individuel). Lorsqu'elle quitte le chistera, la balle peut atteindre ...
Delobel, Karine, QA International Collectif, Denis Fourney, 2000
3
Sauvez Diên Biên Phù !
Hasparren jeta un coup d'oeil à sa montre – D'ailleurs, c'est l'heure de la deuxième vacation. Tu vas voir comment ça se passe. Il mit le SCR 536 en marche, et la vois de Lemercier s'éleva peu après : — Chistera de Pelote ! Chistera de ...
Max Hailier
4
A la découverte de la pelote basque...: le chistera
Pierre Sabalo, membre éminent de la Fédération Française de Pelote Basque, et Philippe Séguinard, photographe, nous font découvrir par le texte et par l'image, les arcanes de ce sport traditionnel très populaire aux multiples ...
Pierre Sabalo, 2002
5
Pays basque
La chistera (en basque txistera) est ce long gant d'osier au fond duquel le pelotari, lors des matchs de cesta punta, peut recueillir la pelote à 300 km/h. Dans l'atelier, fabrication à la main de centaines de chisteras par an, du grand au petit gant ...
Michèle Latour, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2008
6
Petit Futé Pays Basque
C'est Pierre Gonzalès qui a repris l'entreprise familiale tenue par son père, Jean- Louis Gonzalès depuis 1887 et c'est bel et bien le dernier fabricant de chistera en France. La chistera (en basque txistera) est ce long gant d'osier au fond ...
‎2010
7
Arles 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
A la Chistera, les piquillos sont farcis à la brandade demorue,lesautéde veau cuisiné aux poivrons et au piment d'Espelette etle fromage servi avec dela confiture à la cerise noire. Dépaysement garanti ! On vous conseille particulièrement ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
Pays Basque 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Le Chistera, c'est une institution depuis de longues années. Le nom est déjà évocateur du Pays Basque et de l'un de ses sports roi, la pelote basque, sachant que ce n'est pas tout à fait par hasard que ce restaurant s'appelle ainsi puisque de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Pays Basque 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
La chistera (en basque txistera) est ce long gant d'osierau fond duquel le pelotari , lorsdes matchs de cesta punta, peut recueillir la pelote à 300 km/h. Dans l' atelier, fabrication à la main de centaines de chisteras par an, du grand au petit gant, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
10
Un filet et des sports: Approches sociologique, historique, ...
Jeux de balle et de raquette au Pays Basque Figure n° 73 : Mur à gauche, trinquet et fronton ' Trinquet ' Pelote basque I Main nue I Petit gant ' Joko garbi I Rebot I Grand chistera ' Chistera - Cesta punta - Yokoyarbi - Remonte - Pasaka ' Palas ...
Stéphane Méry, 2008

«CHISTERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chistera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
EN DIRECT / LIVE. Nouvelle-Zélande - Argentine - Rugby …
Après une chistera après contact d'Israel Dagg, puis une autre consécutivement de Kieran Read, Naholo ne parvient pas à contrôler le ballon ... «Rugbyrama.fr, Tem 15»
2
Saint-Jean-de-Luz : Isabelle Carré en promo ce vendredi soir au …
J'étais déjà venue une fois à Saint-Jean-de-Luz en 2001 (elle avait reçu le Chistera de la meilleure actrice pour "Se souvenir des belles ... «Sud Ouest, Tem 15»
3
Semaine de la pelote basque : la sape était angloye...
Résultats du week end. Grand chistera minimes. Olharroa Guéthary (Zamora, Urrutia, Etchegaray) : 33, Kostakoak Bidart (Othaburu, Echegaray ... «Sud Ouest, Tem 15»
4
VIDEO. Salto arrière, passe entre les jambes, chistera, un essai …
S'en suit derrière un très beau mouvement - avec notamment une passe chistera - qui mènera les Kiwis dans l'en-but. Suffisant pour leur ... «20minutes.fr, Tem 15»
5
VIDÉO - Rugby : Nathan Friend s'offre la passe de l'année
Après un redoublement de décalages et une chistera parfaitement adressée, le jeune All Black Tuimoala Lolohea n'avait plus qu'à aplatir en ... «RTL.fr, Tem 15»
6
The Glades : la saison 4 franchit un cap symbolique sur M6
Les autres joueurs de chistera, ainsi que la propriétaire du club, qui généraient des millions en paris sportifs, étaient tour à tour soupçonnés. «Toutelatele.com, Tem 15»
7
Les Bleus ne sont plus qu'à un succès de Rio...
12h41 - La seconde période a repris et Dall'Igna a marqué le 5e essai des Bleus après une superbe chistera de Bouhraoua (31-0). «Rugbyrama.fr, Tem 15»
8
Rugby à VII - L'étape d'Exeter EN DIRECT : Les Bleus débutent par …
12h41 - La seconde période a repris et Dall'Igna a marqué le 5e essai des Bleus après une superbe chistera de Bouhraoua (31-0). «Rugbyrama.fr, Tem 15»
9
Version Oxygène vous propose un séminaire ancré dans la culture …
De la main nue à la cesta punta, en passant par la pala et la chistera, cette discipline sportive comprend nombre de formules différentes que ... «ZeMag, Tem 15»
10
Dix ans dignement fêtés pour l'association La Chistera
La Chistera, qui est l'association des joueurs du SCP rugby, a organisé un beau week-end de fête sur la place du Foiral à l'occasion de ses dix ... «La Tribune, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chistera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/chistera-1>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z