İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "opéra" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE OPÉRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

opéra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPÉRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OPÉRA SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «opéra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte opéra sözcüğünün tanımı

Sözlükte opera tanımı yapmak zordur; mükemmel şey, takdire şayan eser, başyapıt.

La définition de opéra dans le dictionnaire est chose difficile à réaliser; chose excellente, oeuvre admirable, chef d'oeuvre.


Fransızca sözlükte «opéra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OPÉRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


caméra
caméra
chistéra
chistéra
choléra
choléra
féra
féra
paracholéra
paracholéra
phylloxéra
phylloxéra
viniféra
viniféra

OPÉRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

opaquement
ope
open
openfield
opéra bouffe
opéra-ballet
opéra-comique
opéra-rock
opérable
opérande
opérant
opérateur
opératif
opération
opération-silence
opérationnel
opérationnellement
opératoire
opératoirement
opératrice

OPÉRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accra
agora
alhambra
ara
aura
bora
caldera
cobra
diaspora
et cetera
extra
fra
infra
mascara
para
ra
sahara
sierra
supra
ultra

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde opéra sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «OPÉRA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «opéra» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
opéra sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«opéra» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OPÉRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile opéra sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen opéra sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «opéra» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

歌剧
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ópera
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

opera
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ओपेरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

دار الأوبرا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

опера
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ópera
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অপেরা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

opéra
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

opera
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Oper
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

オペラ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

오페라
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

opera
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhạc kịch
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஓபரா
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

संगीत नाटक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

opera
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

opera
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

opera
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

опера
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

operă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

όπερα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

opera
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

opera
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

opera
5 milyon kişi konuşur

opéra sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OPÉRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «opéra» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
opéra sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «opéra» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OPÉRA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «opéra» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «opéra» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

opéra sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «OPÉRA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

opéra sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pierre Desproges
On n'a quand même pas pris la Bastille pour en faire un opéra !
2
John Harbison
Mon concerto choisit pour protagonistes le premier violon et le violoncelle et les projette dans une relation instinctive, comme lorsque se rencontrent deux personnages d'un opéra.

«OPÉRA» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

opéra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. opéra ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'opéra: Tout simplement !
Une approche complète, accessible et vivante ! Des origines à nos jours, ce guide propose un panorama complet de l'opéra, constituant ainsi une référence accessible sur le sujet.
Sylvie Oussenko, 2011
2
Opéra-massacre
La nouvelle est peut-être le genre qui convient le mieux à l'art très singulier de Marcel Schneider.
Marcel Schneider, 1967
3
L'opéra symboliste
Les écrivains symbolistes de la fin du XIXème siècle sont fascinés par la musique, idée d'un langage pur délié des formes communes.
Eric Lecler, 2007
4
L'opéra ou Le cri de l'ange: essai sur la jouissance de ...
Michel Poizat nous entraîne avec talent à travers l'histoire de l'Opéra dans sa quête de cet étrange objet du désir qu'est la Voix.
Michel Poizat, 2001
5
Napoléon et l'Opéra: La politique sur la scène (1810-1815)
Pierre-Jean Cattinchi, Le Monde " D'une construction très claire et d'une écriture limpide, l'ouvrage de David Chaillou est la nouvelle référence sur l'opéra napoléonien " Yves Bruley, Historia " David Chaillou nous livre un tableau ...
David Chaillou, 2004
6
Opéra Bastille: Un opéra moderne et populaire ?
En dotant la capitale d'un équipement aux possibilités techniques inégalées, les pouvoirs publics ont décidé de rendre l'opéra à tous en rappelant que dans les grande oeuvres lyriques se jouent les questions fondamentales de la ...
Jean-Michel Guittard, 2009
7
D'une scène à l'autre, l'opéra italien en Europe: Les ...
L'Europe unifiée que nous construisons aujourd'hui a été, depuis plusieurs siècles, précédée par l'Europe des arts et de la culture.
Damien Colas, Alessandro Di Profio, 2009
8
L'Opéra de Rennes: naissance et vie d'une scène lyrique
Rennes retrouve son Opéra et à travers lui sa propre histoire.
Marie-Claire Le Moigne-Mussat, Jean-Yves Andrieux, 1998
9
Théâtre de l'Opéra-Comique Paris: répertoire 1762-1972
Cet ouvrage est l'aboutissement de longues années de recherches sur le répertoire de l'Opéra-Comique et la fusion de deux projets : le premier sur le xvine siècle par David Charlton 1, le second sur les xixe et XXe siècles, par Nicole Wild2.
Nicole Wild, David Charlton, 2005
10
L'Opéra de Paris: gouverner une grande institution culturelle
Comment l'Opéra de Paris se compare- t- il dans le temps aux plus fameux de ses modèles historiques, ceux de Lully compositeur, chef d'entreprise, détenteur d'un monopole, de Picard placé sous la tutelle semi-autocratique de Napoléon, ...
Philippe Agid, Jean-Claude Tarondeau, 2006

«OPÉRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve opéra teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Au fil des notes, entre opéra et découverte du patrimoine
Quatre concerts d'opéra donnés dans les églises du Montmorillonnais, entre le 25 juillet et le 5 août, seront précédés de visites patrimoniales. «la Nouvelle République, Tem 15»
2
Le petit canevas de l'Opéra Comique
Comme l'an passé, les jeunes interprètes de l'Opéra Comique se sont produits au Festival Eva Ganizate. La soprano Valentine Martinez, ... «la Nouvelle République, Tem 15»
3
«Carmen», le très célèbre opéra de Bizet le 8 novembre
Dès lors, quel opéra plus évocateur que le fameux «Carmen» de Bizet pour se plonger dans une histoire, des décors et une ambiance ... «ladepeche.fr, Tem 15»
4
L'Opéra de Toulon, un chantier dans les hauteurs
Les équipes de l'Opéra et la communauté d'agglomération ont élaboré une feuille de route pour une rénovation qui reponde aux besoins du ... «Moniteur, Tem 15»
5
Un public conquis par les solistes de l'Opéra de Paris
Marie-Christine Daviet est l'élève de Maître Brieux, mais aussi professeur au conservatoire supérieur de Paris et à l'Opéra. Artiste chorégraphe ... «Ouest-France, Tem 15»
6
Opéra à l'abbaye : Mozart, «Apollon et Hyacinthe»
Le vendredi 24 juillet, dans la superbe abbaye de Caunes-Minervois, se tiendra un opéra, le premier signé de Mozart, écrit à l'âge de 11 ans. «ladepeche.fr, Tem 15»
7
L'opéra L'amour de loin de Robert Lepage en quelques questions
L'opéra L'amour de loin mis en scène par Robert Lepage sera la tête d'affiche du Festival d'opéra de Québec qui s'amorce demain. Plus de ... «Radio-Canada, Tem 15»
8
Bayreuth tyrolien
... celles qu'offre un vrai théâtre d'opéra ; et, cerise sur le gâteau, la fosse d'orchestre est couverte pour la première fois d'un vélum opaque qui ... «Forum Opéra, Tem 15»
9
Pézenas :“Opéra y flamenco ” pour débuter la saison estivale
Cette semaine, ce sera le début de la programmation estivale avec “Opéra y flamenco” qui sera donné ce jeudi 23 juillet, à 21 h 30, au théâtre ... «Midi Libre, Tem 15»
10
Verdi face aux dangers d'un opéra morcelé
Au Verbier Festival, cette sensation a pris des proportions congrues lundi soir, face à un spectacle – l'opéra Luisa Miller de Verdi – présenté ... «Tribune de Genève, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Opéra [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/opera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z