İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "et cetera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ET CETERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

et cetera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ET CETERA SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «et cetera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
et cetera

Ve böyle devam et

Et cetera

Veya kısaltılmış vb., Ortaçağ Latin'den türemiş ve böylece "ve diğer şeyler eksik" anlamına gelen ve "bir listenin kapsamlı olmadığını" göstermek için kullanıldığı desunt anlamındadır. \u0026 Amp; cc ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ; bu son formlar eskidir. Yazım ve benzeri şeyler de var. Maurice Grevisse'e göre, grafik ve cœtera yanlıştır ve muhtemelen italik olarak yazılmış æ arasındaki harflerin karışıklığından doğmaktadır ve bu form ayrıca Dictionnaire de l'Académie française'de de mevcuttur. Bazen hoş bir şekilde ikiye katlanan bu ifade, üç nokta ile aynı anlama gelir; bu nedenle eşzamanlı kullanılmazlar. Numaralandırmada "vb. "Her zaman bir virgül gelmektedir. Et cetera abrégé, etc., est une locution adverbiale issue du latin médiéval et cetera desunt, qui signifie « et les autres choses manquent », et qui est utilisée pour montrer qu’une liste n’est pas exhaustive. On peut à nouveau l’abréger en employant l’esperluette, ce qui donne &/c., &c., ou &ca. ; ces dernières formes sont obsolètes. Les orthographes et cætera et et caetera existent également. D’après Maurice Grevisse, la graphie et cœtera est incorrecte, et provient vraisemblablement de la confusion de ligatures entre æ inscrit en italique et œ, bien que cette forme ait également été présente dans le Dictionnaire de l’Académie française. Cette expression, qui est parfois redoublée plaisamment, a le même sens que les points de suspension, c'est pourquoi ils ne sont pas employés simultanément. Dans une énumération, « etc. » est toujours précédé d’une virgule.

Fransızca sözlükte et cetera sözcüğünün tanımı

Sözlükte et cetera'nın tanımı, geri kalan kısmı ise devam edebiliriz.

La définition de et cetera dans le dictionnaire est et le reste, et ainsi de suite, on pourrait continuer.

Fransızca sözlükte «et cetera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ET CETERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


caldera
caldera
chistera
chistera
drosera
drosera
et cætera
et cætera
et cœtera
et cœtera
habanera
habanera
libera
libera
riviera
riviera
tempera
tempera
vinifera
vinifera

ET CETERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

estragon
estramaçon
estrambord
estran
estrapade
estrapader
estrapasser
estrope
estropiat
estropiate
estropié
estropiée
estropier
estuaire
estudiantin
esturgeon
et
et cætera
et cœtera
et vieilli pentathlète

ET CETERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accra
agora
alhambra
ara
aura
bora
caméra
cobra
diaspora
extra
fra
infra
mascara
opéra
para
ra
sahara
sierra
supra
ultra

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde et cetera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«et cetera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ET CETERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile et cetera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen et cetera sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «et cetera» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

所以
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

y entonces
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

and so on
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

और इतने
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

وهكذا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

и так
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

e assim
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

এবং তাই
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

et cetera
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dan sebagainya
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

und so
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

など
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

và do đó
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அதனால்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आणि म्हणून
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ve böylece
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

e così
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

i tak
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

і так
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

și așa mai departe
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

και έτσι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

en so
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

och så
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

og så
5 milyon kişi konuşur

et cetera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ET CETERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «et cetera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
et cetera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «et cetera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ET CETERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «et cetera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «et cetera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

et cetera sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ET CETERA» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

et cetera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. et cetera ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poésie et cetera: 16 textes pour se rappeler la magie des mots
J'ai écrit les poèmes contenus dans Poésie et cetera à différents moments de ma vie pour exprimer soit mes sentiments personnels ou traduire ceux de mes amis. Au fur et à mesure de la préparation de cet ouvrage, j'ai appris à cultiver de ...
Jacqueline Émile, 2013
2
Ahasver: le Juif errant
Aussi prend-il le rouleau, en brise le sceau, laisse se dérouler le parchemin et prend impatiemment connaissance de sa teneur : Nous, Adolphe, de par les présentes, annonçons à tous et à chacun et cetera et cetera, qu'à dater de ce jour , ...
Stefan Heym, 1991
3
Journal Général De La Littérature Étrangère Ou Indicateur ...
Et cetera.-—to) Quels ont été les effets pernicieux et extraordinaires du froid vif de l'hiver 1822 sur les arbrisseaux et les plantes , surtout à ' l'égard de ceux qui, pour leur utilité, sont cultivés dans les Pays-Bas? Et cetera. —n) Peut—on juger ...
Philipp -Werner Loos, 1826
4
Journal général de la littérature étrangère, ou Indicateur ...
A quoi distiugue-t-on les chevrettes envenimées? Et cetera. — 4) Comme" on chauffe actuellement en Angleterre Jes grandes^erres, d'une manière fort utile à la culture desplantes, au moyen de la vapeur d'eau bouillante, dirigée par des ...
Philippe Werner Loos
5
Le français correct: Guide pratique des difficultés
La mentalité étudiante actuelle (A. Billy). — Selon l'Académie, il est préférable de dire: Les revendications des étudiants ou estudiantines. Bfl ETC. est l'abréviation graphique du neutre pluriel latin et cetera, qui signifie «et les autres choses».
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009
6
Federico Gualdi à Venise : fragments retrouvés (1660-1678): ...
2 v° Quibus habitis fuit dimissus et cetera absolutus ab excommunicatione propter retentione, et usum librorum, prohibitorum, cum admonitionibus et penitentiis salutaribus, et imposito silentio et cetera subscripsit et cetera: Io Francesco Giusto ...
Eric Humbertclaude, 2010
7
Le Batik... Fascinant !
Crypte van het Hof van Ryhove, 'Beeldende Poëzie', groupe artistique textile 'et cetera...'. 'De kleuren van de schrijver'. Galerie Etienne Dewulf: 'Batik eigentijds en van eigen bodem'. La Maison du Textile. Béguinage: groupe artistique textile  ...
Rita Trefois, 2011
8
Langhoff à Lausanne: l'ouragan lent
Plus tard, les Lausannois entendront encore parler d'une mise en scène des Trois sœurs de Tchekhov, donnée à Paris. Et cetera, et cetera - espérons-le pour lui. La culture de notre temps est tissée et tramée de problématiques politiques et  ...
Jean-Yves Pidoux, 1994
9
Cendrillon, ou le triomphe de la bonté: Opéra-comique en 2 ...
Noi Don Magnifico , Duca , e Barone Dell' antichissimo Montefiascone , Grand' intendente; Gran presidente, Con gti altri titoli , Con venti et cetera Di nostra propria Autorità , Riceva 1' ordine Chi leggerà, Di più non non mescere Per anni  ...
Giacopo Ferretti, 1841
10
Nouvelle grammaire française: Grammaire
T Les verbes savoir et importer entrent dans des locutions où le verbe est suivi des pronoms interrogatifs qui, quoi ou lequel : je ne sais qui, on ne sait qui, Dieu sait qui, n 'importe qui, je ne sais quoi, etc. 8" Les locutions empruntées et cetera  ...
Maurice Grevisse, André Goosse, 1995

«ET CETERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve et cetera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pour un veau d'or
Là-bas en Grèce, comme ici en Acadie, il y a des pêcheurs, des restaurateurs, des enseignants, des étudiants, des chômeurs, et cetera. Là-bas ... «Acadie Nouvelle, Tem 15»
2
Minions ou comment des créatures de couleur banane provoquent …
... série de BD publiés par Titan Comic, et cetera). Ils n'ont ni âge, ni langage spécifique, ce qui explique que nul n'est insensible à leur charme. «TVQC, Tem 15»
3
La vache Albertine pourra rester sur son toit
La boutique Cheddar Et Cetera pourra garder à jamais la vache emblématique qui trône sur son toit. «Nous sommes très heureux que cette ... «LaPresse.ca, Tem 15»
4
Tout pour l'ouest?
On l'a vu avec Pierre-Elliott Trudeau, Jean Chrétien, Stéphane Dion, et cetera. On le voit avec le PLQ et la CAQ. Pour ces promoteurs du ... «Le Devoir, Tem 15»
5
Le conseil municipal d'Ottawa fait relâche pendant sept semaines
La vache en plastique qui trône sur le toit de la fromagerie Cheddar Et Cetera, située sur le chemin Watters, dans le secteur Orléans, pourra ... «Radio-Canada, Tem 15»
6
Festivals: ville et agglo jouent la même partition
... à terre financièrement et humainement, des centaines de milliers d'euros dilapidés, une bien mauvaise image d'Angoulême, et cetera. «Charente Libre, Haz 15»
7
Norbert Spehner lève le voile sur l'univers du roman policier
Et cetera. Dans un 2e volet, il définira davantage les genres. Les nuances entre le roman policier, le roman noir, le thriller. Dans le 3e volet, ... «Le Placoteux, Haz 15»
8
L'état de la baladodiffusion, ici et ailleurs
... parce que les heures de recherche et d'enregistrement devaient passer après le boulot, les études, les devoirs des enfants, et cetera, et qu'à ... «Branchez-vous, Haz 15»
9
En direct de n'importe quoi : Philippe Val et le journalisme
Et cetera, et cetera, puisque Philippe Val se borne à ressasser et à enrichir son art de la calomnie, du mensonge et de la fabulation. Quand il a ... «Acrimed, Haz 15»
10
Nord: un auxiliaire de collège accusé de viols
Nous vivons des temps où l'environnement (fréquentations, médias, et cetera ...) n'incite point à demeurer dans le droit chemin. On parle tant ... «Le Figaro, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Et cetera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/et-cetera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z