İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ciné" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CINÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ciné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CINÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CINÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ciné» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ciné

sinema

Cinéma

Sinema bir performans sanatıdır. 1920 yılındaki eleştirmen Ricciotto Canudo'nun ifadesine göre Fransızca'da "yedinci sanat" olarak anılır. Sinematografik sanat, halka bir film şeklinde sunulmuş olan gösteri ile karakterize edilir; yani, hareketli görüntülerin yanılsamasını oluşturan sürekli veya aralıklı bir mekanizma tarafından kaydedilen ve daha sonra okunan bir ortam tarafından taşınan bir anlatım veya bilgisayar verilerinin sürekli kaydedilmesi ve okunması yoluyla anlatılan bir anlatımdır. Canlı performanstan farklı kaydedilmiş performansla ilgili halka iletişim, başlangıçta ortam vasıtasıyla aydınlatma, ışığın aynalar ve / veya optik mercekler vasıtasıyla geçişi ve bu ışık demetinin şeffaf veya opak bir ekrana yansıması veya dijital sinyalin bir plazma veya led ekran üzerinde difüzyonu. Orijinal ve sınırlayıcı anlamda, sinema bir filmin bir ekranda gösterilen halka açık olmasıdır. Le cinéma est un art du spectacle. En français, il est couramment désigné comme le « septième art », d'après l'expression du critique Ricciotto Canudo dans les années 1920. L’art cinématographique se caractérise par le spectacle proposé au public sous la forme d’un film, c’est-à-dire d’un récit, véhiculé par un support qui est enregistré puis lu par un mécanisme continu ou intermittent qui crée l’illusion d’images en mouvement, ou par un enregistrement et une lecture continus de données informatiques. La communication au public du spectacle enregistré, qui se différencie ainsi du spectacle vivant, se fait à l’origine par l’éclairement à travers le support, le passage de la lumière par un jeu de miroirs ou/et des lentilles optiques, et la projection de ce faisceau lumineux sur un écran transparent ou opaque, ou la diffusion du signal numérique sur un écran plasma ou à led. Au sens originel et limitatif, le cinéma est la projection en public d’un film sur un écran.

Fransızca sözlükte «ciné» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CINÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acheminé
acheminé
affiné
affiné
assassiné
assassiné
chiné
chiné
combiné
combiné
confiné
confiné
cuisiné
cuisiné
dessiné
dessiné
deviné
deviné
décaféiné
décaféiné
décliné
décliné
déterminé
déterminé
illuminé
illuminé
imaginé
imaginé
incliné
incliné
indéterminé
indéterminé
patiné
patiné
praliné
praliné
raffiné
raffiné
terminé
terminé

CINÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cinchonine
cinéaste
cinéastique
cinégénie
cinégraphie
cinégraphique
cinéma
cinéma-vérité
cinémascope
cinémathèque
cinématique
cinématiquement
cinématographe
cinématographie
cinématographique
cinématographiquement
cinémographe
cinémomètre
cinéphile
cinéphobe

CINÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aluminé
aminé
calciné
contaminé
discipliné
déraciné
efféminé
enraciné
grainé
inopiné
mariné
obstiné
peiné
prédestiné
prédéterminé
ruiné
satiné
vacciné
vahiné
vitaminé

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ciné sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CINÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ciné» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ciné sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«ciné» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CINÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ciné sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ciné sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ciné» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

电影
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cine
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cine
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सिने
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سينمائية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

киношный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cinema
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সিনে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ciné
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cine
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

cine
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

シネ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

시네
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cine
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cine
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சினி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सिने
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

cine
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cine
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

cine
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кіношний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cine
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

cine
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

cine
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

cine
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

cine
5 milyon kişi konuşur

ciné sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CINÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «ciné» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ciné sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ciné» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CINÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ciné» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ciné» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ciné sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CINÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ciné sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ciné ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La passion du cinéma: cinéphiles, ciné-clubs et salles ...
Tout au long de ce qui fut la dernière décennie du Muet, la passion du cinéma est, en effet, devenue un objet aux multiples enjeux où se croisent des visées politiques, artistiques et patrimoniales : cénacles cinéphiles, revues ...
Christophe Gauthier, 1999
2
Ciné Magic
Ah ! le cinéma !
Laurence Lefèvre, Liliane Korb, Claude Izner, 2012
3
L'amour en face: ciné-roman
Variation sur le donjuanisme et sur les liaisons dangereuses, L'Amour en face est dédié aux années "nouvelle vague", à l'insouciance des amants, à la beauté des femmes, aux comédiens et à l'irrésistible présence en nous du cinéma ...
Rezvani, 2002
4
Ciné-modèles, cinéma d'elles: situations de femmes dans le ...
De Brigitte Bardot à Paysannes et à Simone Barbès, une analyse de la représentation des femmes dans le cinéma français et des situations réservées aux femmes à l'écran.
Françoise Audé, 1981
5
Mercy Watson au Ciné-Parc
Les illustrations de Chris Van Dusen ne manqueront pas de faire sourire les inconditionnels du ciné-parc.
Kate DiCamillo, Chris Van Dusen, 2009
6
Ciné-mélanges
Au terme d'une carrière marquée par une vingtaine de films dont quelques-uns sont devenus mythiques (La Salamandre, Jouas qui aura vingt-cinq ans en l'an 2000, Dans la ville blanche), Alain Tanner livre des réflexions sur son expérience ...
Alain Tanner, Frédéric Bas, 2007
7
Serge Daney: Itinéraire d'un ciné-fils
M'inventer un temps à moi dans lequel je puisse vivre, mais qui soit aussi le temps de quelqu'un d'autre. Serge Daney.
‎1999
8
Gabin, le cinéma, le peuple: Ciné Roman
Depuis les années 1930 (La Belle Equipe, Les Bas Fonds, Le Jour se lève) jusqu'à une période plus récente (Le rouge est mis, Voici le temps des assassins, Le Chat), Bernard Sichère nous fait partager sa passion pour ce cinéma habité ...
Bernard Sichère, 2006
9
Pour une histoire culturelle du cinéma: au-devant de "scènes ...
26 Concernant la double concurrence que le cinéma exerce sur le théâtre, voir [ non signé], «Les Directeurs de Théâtre contre le Cinématographe», Ciné-Journal , n° 177, 18 janvier 1912, pp. 6-7 ; entre autres articles consacrés à ce houleux ...
Edouard Arnoldy, 2004
10
De l'écrit à l'ecran: littératures populaires : mutations ...
le ciné-roman : un genre nouveau ? La propension remarquable du texte narratif populaire à se disséminer de manière transmédiatique semble a priori aller à l' encontre de la notion de genre, dans la mesure où celle-ci semble porteuse ...
Jacques Migozzi, 2000

«CINÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ciné teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ciné Week-end - 18 juillet 2015 à 08:04 - RCF
Ciné Week-end - 11 juillet 2015 à 08:04 · Écouter · Aller à la page de l'émission · Le Prince de Hombourg de Marco Bellocchio. Diffusion. «RCF, Tem 15»
2
A Longjumeau, dîner en terrasse, shopping nocturne et ciné en …
Illustration. Une soirée en terrasse suivie d'un cinéma en plein air pour ce samedi 18 juillet à Longjumeau. (LP/Olivier Lejeune) ... «Le Parisien, Tem 15»
3
info-chalon - Chalon sur Saône - Ciné sous les étoiles revient à …
Du 4 au 25 août, humour, tendresse et aventure font la recette de la 7e édition de Ciné sous les étoiles. Au menu, un assortiment de succès ... «Info-chalon.com, Tem 15»
4
Avant-premières et ouverture de "fou" pour les Ciné-rencontres de …
Robert Guédiguian a tenu à tourner dans des décors authentiques ce film qui évoque, à travers une rencontre, le souvenir et la vengeance, ... «L'indépendant.fr, Tem 15»
5
Fallait pas rater ça : l'actu des stars ciné du 17 juillet en 5 clics !
L'actu des stars ciné du 17 juillet en 5 clics ! A comme... Avant-première :Omar Sy présente Samba à New York. B comme... Bombes : Emily ... «Premiere.fr People, Tem 15»
6
La vieille fille (ciné+ classic) - Un succès, qui faillit ne jamais sortir …
A voir ce soir à 20h50 sur ciné+ classic La vieille fille. Une comédie dramatique et véritable succès lors de sa sortie en 1972, qui pourtant faillit ... «Télé 7 Jours, Tem 15»
7
Gagnez 20 places de ciné pour Ant-Man #concours - Pix-Geeks
Gagnez 20 places de ciné pour #AntMan avec @MarvelFR et @pixgeeks http://t.co/2L8KJn6ZQm #concours pic.twitter.com/qWCl7K9z25. «PIX GEEKS, Tem 15»
8
Spectacles sons & lumières, festivals, ciné en plein air... - RTL2
Rubriques; Musique · Ciné-Séries · Tendances · Toute la culture. Services et sites ... Spectacles sons & lumières, festivals, ciné en plein air. «RTL2.fr, Tem 15»
9
Gamekyo : Blog : [Ciné] - Les affaires reprennent pour le remake de …
[Ciné] - Les affaires reprennent pour le remake de "Ça". Cinéma. On avait quitté le remake de Ça dans la panade, perdant son réalisateur Cary ... «Gamekyo.com, Tem 15»
10
Gagnez des places de ciné et des vinyles du film Summer !
Summer, en salles le 29 juillet 2015, est un film franco-lituanien réalisé par Alanté Kavaïté. Deux jeunes filles de 17 ans se rencontrent au bord ... «Sortiraparis, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ciné [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z