İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "collocation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COLLOCATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

collocation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLLOCATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COLLOCATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «collocation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte collocation sözcüğünün tanımı

Sözlükte koloasyon tanımı, birisini veya başka bir şeyi yerleştirmek için yapılan eylemdir. Psikiyatrik hapsi, hapse atılma.

La définition de collocation dans le dictionnaire est action de placer quelqu'un ou quelque chose. Internement psychiatrique, incarcération.


Fransızca sözlükte «collocation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COLLOCATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

COLLOCATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

collimateur
collimation
collinaire
colline
collinette
collinsia
colliquatif
colliquation
collision
colloblaste
collodion
colloïdal
colloïde
colloïdité
colloque
colloquer
colluder
collure
collusion
collusoire

COLLOCATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde collocation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COLLOCATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «collocation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
collocation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«collocation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COLLOCATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile collocation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen collocation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «collocation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

搭配
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

colocación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

collocation
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मोरचा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ارتصاف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

словосочетание
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

colocação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিন্যাস
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

collocation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

collocation
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zusammenstellung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

コロケーション
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

낱말의 배치
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

collocation
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

xắp đặt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இரட்டைச் சொல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

विशिष्ट क्रमाने मांडलेला समुच्चय
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

eşdizimlilik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

collocazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rozmieszczenie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

словосполучення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

colocație
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συνεγκατάστασης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

plasing
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

samlokalisering
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

samlokalisering
5 milyon kişi konuşur

collocation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLLOCATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «collocation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
collocation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «collocation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COLLOCATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «collocation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «collocation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

collocation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COLLOCATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

collocation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. collocation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Finance Computationnelle et Gestion des Risques: Ingénierie ...
La méthode numérique de la collocation, que nous introduisons ici, requiert que les coef— ficients cj soient fixés et que les n nœuds de collocation d,,d,,d,,...,dn satisfassent exactement la condition d' équilibre. Plus spécifiquement, pour ...
Francois-Eric Racicot, Raymond Théoret, 2006
2
Dictionnaire des droits d'enregistrement, de timbre de ...
9, assujettit au droit de 5o c. p. 100 f. les jugemens portant collocation de sommes. La distribution elles ordres étant faits par des juges-commissaires , ce droit est exigible sur le procès verbal qu'ils rédigent. V. Actes judiciaires,^. 102, art.
3
Pasicrisie belge: Recueil général de la jurisprudence des ...
... et qu'en vertu de la séparation des patrimoines les créanciers du défunt doivent être pa és intégralement avant les créanciers de l'héritier ;—Considéraut, sur la deuxième question, qu'il résulte de ce qui précède que la collocation de ltounta ...
4
Dictionnaire général des droits d'enregistrement de timbre, ...
Pour délivrer les bordereaux de collocation. 759 id. V. Collocation, Décliéance, Ordre. 26. Outrages. Lorsque le magistrat ou l'officier de justice est outragé dans l 'exercice de ses fonctions, pour saisir et arrêter le coupable. 91 C. proc. 27.
5
Dictionnaire général des droits d'enregistrement de timbre, ...
9, assujottit au droit de 50 c. p. 100 Fr. les jtigemens portant collocation'de sommes. La distribution et les ordres étant faits par des juges-commissaires , ce droit est exigible sur le procès verbal qu'ils rédigent, f". A rte judiciaire en matière cirile ...
6
Dalloz, jurisprudence générale
63,1“ tr.; — Attendu que cette créance, antérieure par son rang d'hypothè ne a celles de Vincenti, Guillaume et de Payan de Champié, evait absorber la majeure partie du gage; que, dans le but d'obtenir une collocation utile dans l' ordre pour ...
7
Figement et T.A.L.
collocation elements. A collocation element is an ordered pair of word forms, where each pair consists of the word in the form it appears in the collocation followed by the word in its canonical form. The constraints resulting from this definition ...
Pierre-André Buvet, 1998
8
Répertoire de la nouvelle législation civile, commerciale et ...
Vainement objecterait-on que le commissaire peut dès lors être astreint à rédiger successivement dix états de collocation , et -que tel ne peut être le vœu de la loi. D'abord, si cet inconvénient existait, il ne pourrait pas balancer la nécessité ...
Guill Favard de Langlade, 1824
9
Le placement des mineurs en institution psychiatrique
43 : collocation en établissement psychiatrique • conditions : - le juge de la jeunesse doit être compétent, - une expertise psychiatrique doit précéder, - par décision motivée du juge de la jeunesse. • particularités : pendant la durée de la  ...
Françoise Digneffe, 1990
10
Code de procédure civile
Voyez Compulsoire, Collocation. Acte contenant demande en collocation de la part d'un créancier dans une distribution par contribution, 660.— Demande en collocation par un créancier qui produit dans un ordre, 754. — État de collocation  ...
France, 1806

«COLLOCATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve collocation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chambre en collocation à Luxembourg Bonnevoie - Les Frontaliers
Très belle chambre individuelle à louer au sein d'une colocation organisée, gérée et entretenue par une équipe professionnelle. Toutes les ... «Les Frontaliers, Tem 15»
2
Partir étudier aux Etats-Unis, mode d'emploi
Pour les plus téméraires, vous pouvez chercher un appartement à louer sur place et envisager une collocation. Cette solution est plus risquée ... «Cosmopolitan.fr, Tem 15»
3
Face au doute
Camille Picard, 21 ans, vit en collocation avec Dorothée, sa meilleure amie, et Laurent son petit ami. Un jour, elle est choquée de découvrir ... «Toutelatele.com, Tem 15»
4
Le Crous s'intéresse aux logements
... scolaires) a proposé une réhabilitation. À partir de 7 des 21 logements existants, il souhaite créer une résidence universitaire en collocation. «ladepeche.fr, Tem 15»
5
Preview VO – Secret Six #4
Evidemment, une collocation entre assassins professionnels ou à moitié fous, ça ne se passe pas toujours bien. On retrouve ce mois-ci Gail ... «DC Planet, Tem 15»
6
Dragon Ball Super: découvrez le fan-film live!
AlloCiné : L'idée de faire un film adapté de « Dragon Ball Z » est née pendant votre collocation (les deux personnages avaient plein de points ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Tem 15»
7
L'Inter à San Siro, le Milan AC à Portello dès 2020 ? Faut pas rêver
Fin d'une belle histoire de haine et d'amour, l'Inter et le Milan AC ne feront bientôt plus de collocation. En effet, le Milan AC a vu son projet validé par la ... «Calciomio.fr, Tem 15»
8
SairGroup: le TF déboute définitivement l'Etat belge et Sabena en …
Il écarte aussi les prétentions de la masse en faillite de Sabena, qui demandait la collocation de 231 millions de francs en plus des 397 millions ... «Le Temps, Tem 15»
9
Echec au TF de l'Etat belge sur le volet Sabena
Il écarte aussi les prétentions de la masse en faillite de Sabena, qui demandait la collocation de 231 millions de francs en plus des 397 millions ... «L'AGEFI, Tem 15»
10
Silence de plomb sur deux assureurs romands
«Un état de collocation complémentaire devrait être déposé prochainement. Le terme de la procédure ne peut être avancé en raison d'une ... «Bilan, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Collocation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/collocation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z