İndir uygulaması
educalingo
confrérie

Fransızca sözlükte "confrérie" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CONFRÉRIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

confrérie


CONFRÉRIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONFRÉRIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kardeşlik

Kardeşlik, kardeşçe karşılıklı yardımı teşvik etmeyi veya bir geleneği sürdürmeyi amaçlayan topluluklardır. Bu ilişki biçimi 13. yüzyıldan beri onaylanmıştır. Kardeşlik genellikle büyük bir usta tarafından yönetilir. Fransa'da, bütün kardeşlikler, Fransız Devrimi sırasında, 18 Ağustos 1792 tarihli ve dini cemaatleri kaldıran bir kararname ile kaldırıldı. İspanya'da birçok kardeşlik dini bir geleneği sürdürmeye devam etmektedir.

Fransızca sözlükte confrérie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kardeşliğin tanımı, hayırsever amaçlarla veya dindarlık için dini ilkelere dayanan bir ilişki kurmaktır.

CONFRÉRIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aciérie · archiconfrérie · astérie · bactérie · chérie · diphtérie · férie · hors-série · hystérie · intempérie · isomérie · mycobactérie · mésomérie · polymérie · pré-série · périphérie · stéréoisomérie · série · tautomérie · égérie

CONFRÉRIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

confortable · confortablement · confortatif · confortation · conforter · confraternel · confraternellement · confraternité · confrère · confrérial · confrontation · confronté · confronter · confucéen · confucéien · confucianisme · confucianiste · confus · confusément · confusion

CONFRÉRIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aptérie · cryptomérie · dimérie · dothiénentérie · homéomérie · hétérie · lientérie · myxobactérie · métamérie · nitrobactérie · photobactérie · platymérie · schizométamérie · stéatomérie · stéréo-isomérie · sulfobactérie · synanthérie · vallisnérie · vauchérie · vespérie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde confrérie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CONFRÉRIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «confrérie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«confrérie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONFRÉRIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile confrérie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen confrérie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «confrérie» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

手足情谊
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fraternidad
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

brotherhood
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

भाईचारा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أخوية
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

братство
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fraternidade
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভ্রাতৃত্ব
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

confrérie
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

persaudaraan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Bruderschaft
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

兄弟
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

형제애
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kadhang
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tình huynh đệ
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

சகோதரத்துவம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

बंधुता
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kardeşlik
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fratellanza
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

braterstwo
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

братство
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

frăție
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αδελφότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

broederskap
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

broderskap
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

brorskap
5 milyon kişi konuşur

confrérie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONFRÉRIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

confrérie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «confrérie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

confrérie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONFRÉRIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

confrérie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. confrérie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le quiétisme: Doctrine de la confrérie musulmane tidjaniya
Le Quiétisme, en tant que finalité de la confrérie musulmane d'Abdul Abbass At Tidjani (Tidjaniya) est le thème majeur de ce livre.
Papa Assane Diouf, 2012
2
Recherches sur la grande confrérie Notre-Dame aux prêtres et ...
Je vais essayer dans les recherches suivantes de combler cette lacune, en me servant des documents inédits relatifs à cette confrérie, que j'ai entre les mains, et dont les plus importants, joints à ces recherches, méritaient à tous égards d' être ...
Le Roux de Lincy, 1844
3
La Sainte confrérie ou Association de N.D. Auxiliatrice, ...
formé de ce qui s'étoit passé dans 1^ ville capitale de son électorat , demantU-, à notre Saint Père le Pape Innocent 5^-^ l'érection de cette Confrérie. Sa Saint&t 5 la lui accorda par une Bulle, en dut, du 1 8' août 1684, et annexa des InduX ...
‎1803
4
Confrérie des rois Mages établie au monastère le Berlaymont, ...
V « Mais il manquait, dit M. Henry ', un couronnement à cette restauration : celle de la Confrérie des Rois Mages. A plusieurs reprises, il fut question d'y pourvoir; mais chaque fois des obstacles retardèrent la satisfaction d'un désir que ...
5
Confrérie de Notre-Dame de l'Arbre Sec, à Bruges
Cette confrérie était une des plus illustres et des plus anciennes du pays. Il parait prouvé qu'elle exista avant . l'ordre de. la Toison d'or. Les plus nobles personnages du pays n'ont pas dédaigné d'en faire partie , elle comptait même parmi ses ...
Charles-François Custis, 1844
6
Manuel des associés de la Confrérie de Sainte-Croix érigée à ...
Donnés par Mgr. l'Evêque de Troyes, à la Confrérie de Sainte-Croix érigée dans l 'église de Bailly-le-Franc. Art. 1er. La Confrérie de Sainte-Croix sera sous la conduite de M. le curé. Il présidera à toutes les assemblées de cette Confrérie.
Vautrain, 1847
7
Statuts et réglemens pour la Confrérie des Cinquante-deux, ...
Ordre qui s'obferve dans la Confrérie. I L n'y a que trois Officiers dans la Confrérie, fçavoir un Prieur, un Souprieur, & un Secretaire , le Prieur change tous les ans & fort de charge , & le Souprieur eft fu- brogé en faplace, ôc prend le nom de ...
Confrérie des Cinquante-deux, 1743
8
Mémoire de la Confrérie de Cully à Messieurs les ...
Sous le titre d'instruction publique, on y voit figurer quatre régents; d'abord un pour le latin, porté à 600 francs par an, quoique la confrérie n'en paie point, et que par conséquent ce n'est point une charge quelle supporta précédemment ...
‎1824
9
Eclaircissement sur la sainte confrérie, ou confédération ...
Confrérie de Notre-Dame Auxiliatrice. nombre de Messes, le Mercredi après la Nativité de Notre-Dame, pour le repos des Ames des défunts Confédérés. / Comme donc cette Confédération ne peut être que très avantageuse & salutaire , on ...
Confrérie de Notre-Dame Auxiliatrice, 1754
10
Abrégé de l'archi-confrérie du Très-Saint Sacrement érigée ...
JUIN. •;. La Solemnité du très-saint Sacrement, Adoration pendant l'Octave. 7 ans d'Indulgence , & autant de Quaiantai- nes,&4o. jours d'Indulgence. Le Dimanche dans cette Octave, Procef- iion avec Te Deurir Indul. pléniere. Le dernier jour ...
‎1762

«CONFRÉRIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve confrérie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« Vivez intensément ! » - SudOuest.fr
Pour la toute première fois, hier soir, Daniel Benquet, en tant que maire de la ville, remettait les clés de la cité à la Confrérie de la tomate, ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
Haute-Provence | Les Alpes du sud, terre sacrée des fans de vélo
Il existe une confrérie des cinglés du Ventoux, pour ceux qui l'ont monté quatre fois dans la même journée, par les quatre routes existantes. «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
3
Une fête où tout est bon, comme dans le cochon - Ouest-France
En fin de journée, la confrérie des Fins Goustiers d'Alençon, qui a fait fonction de jury dans les concours, a procédé à une cérémonie ... «Ouest-France, Tem 15»
4
Egypte: au moins 6 morts dans des heurts entre police et …
La répression a décimé la confrérie des Frères musulmans de Mohamed Morsi, qui fut la première force politique d'Egypte et est aujourd'hui ... «Le Parisien, Tem 15»
5
Rassemblement annuel des confréries à Piana | Brèves | Corse Net …
Cette journée de rencontre et d'échange, organisée par la Confrérie St Antoine Abbé de Piana, permet de réunir dans un même élan de ... «Corse Net Infos, Tem 15»
6
Six partisans des Frères musulmans tués dans des heurts au Caire …
... entre des militants islamistes et des habitants de la capitale et avaient arrêté 15 membres armés de la confrérie, qui est interdite en Egypte. «L'Obs, Tem 15»
7
Un village décagonal - 18/07/2015 - ladepeche.fr
De plus, durant la Renaissance, le village accueillait une forte confrérie de joueurs de violons aveugles composée d'une centaine de ... «ladepeche.fr, Tem 15»
8
L'invasion des profanateurs de démocratie - AgoraVox le média …
Et qu'en fait, comme avec une confrérie secrète, les nouveaux chefs d'État avec de bonnes idées pour le peuple sont invités à une soirée ... «AgoraVox, Tem 15»
9
Marcha 2015 et manifestations sur les chemins de Saint-Jacques …
... à la fontaine de Vieuzac à Argelès-Gazost, dévoilement d'une plaque rappelant l'existence d'une chapelle et d'une confrérie Saint-Jacques ... «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Le CRIF et l'accordavec l'Iran - Mediapart
Rappelons pour mémoire que l'une des "plumes" de Hollande est membre de cette confrérie et que le grand ami de Valls Stéphane Fouks a ... «Mediapart, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Confrérie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/confrerie>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR